21세기 대군부인 OST Part.3
Artist: BOYNEXTDOOR
Genre: Drama OST
Release Date: 2026.04.17
Lyrics by 4BOUT
Composed by 4BOUT, 히모, Echez, Hwan
Arranged by 히모
Romanization
hanchameul gominhae bwado mangseorige dwae
Yeah, nobody nobody can tell me how to
(Can’t tell me how to)
I’ve been waiting for the thunder
anin cheok geojinmal chyeodo
Yeah, nobody nobody helps me
meomchwo beorin chae hemaedeon nal (You)
In this isolated lonely world
Then you found me
Oh my God, you read my mind
nae dabeun hanaya deo isangeun
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
nae dabeun hanaya seotureujiman
gidaryeo watdeon mankeum
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
jeongmal soljikhage
neo-ege hago inneun mariya
I’m ready for, allyeojwo
ne modeun geol
dugeungeoriji andeon sesangi jeonbu dallajyeosseo
But nobody Nobody cares much (Nobody cares much)
oraetdongan chajawatdeon geon (You)
In this isolated lonely world
Then you found me
Oh my God, you read my mind
nae dabeun hanaya deo isangeun
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
nae dabeun hanaya
seotureujiman
gidaryeo watdeon mankeum
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
jeongmal soljikhage
neo-ege hago inneun mariya
I’m ready for, allyeo jwo
ne modeun geol
malhaji anado neukkil su itdago
The cover doesn’t matter
inneun geudaero malhaji anado
(Oh now, I found you)
deo keuge bulleojwo deullil su itdorok
The cover doesn’t matter
eoseo malhaejwo (neodo) algo itdamyeon marya
Then you found me
Oh my God, you read my mind
nae dabeun hanaya deo isangeun
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
nae dabeun hanaya
seotureujiman
gidaryeo watdeon mankeum
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
jeongmal soljikhage
neo-ege hago inneun mariya
I’m ready for, allyeo jwo
ne modeun geol
Hangul
한참을 고민해 봐도 망설이게 돼
Yeah, nobody nobody can tell me how to
(Can’t tell me how to)
I’ve been waiting for the thunder
아닌 척 거짓말 쳐도
Yeah, nobody nobody helps me
멈춰 버린 채 헤매던 날 (You)
In this isolated lonely world
Then you found me
Oh my God, you read my mind
내 답은 하나야 더 이상은
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
내 답은 하나야 서투르지만
기다려 왔던 만큼
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
정말 솔직하게
너에게 하고 있는 말이야
I’m ready for, 알려줘
네 모든 걸
두근거리지 않던 세상이 전부 달라졌어
But nobody Nobody cares much (Nobody cares much)
오랫동안 찾아왔던 건 (You)
In this isolated lonely world
Then you found me
Oh my God, you read my mind
내 답은 하나야 더 이상은
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
내 답은 하나야
서투르지만
기다려 왔던 만큼
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
정말 솔직하게
너에게 하고 있는 말이야
I’m ready for, 알려 줘
네 모든 걸
말하지 않아도 느낄 수 있다고
The cover doesn’t matter
있는 그대로 말하지 않아도
(Oh now, I found you)
더 크게 불러줘 들릴 수 있도록
The cover doesn’t matter
어서 말해줘 (너도) 알고 있다면 말야
Then you found me
Oh my God, you read my mind
내 답은 하나야 더 이상은
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my God, you read my mind
내 답은 하나야
서투르지만
기다려 왔던 만큼
Come and join
(No woo)
No doubt, no doubt
(No woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
정말 솔직하게
너에게 하고 있는 말이야
I’m ready for, 알려 줘
네 모든 걸
English Translation
No matter how long I think about it, I still hesitate
Yeah, nobody nobody can tell me how to
(Can’t tell me how to)
I’ve been waiting for the thunder
Even though I’m pretending
Yeah, nobody nobody helps me
The day I stopped and wandered around (You)
In this isolated lonely world
Then you found me
Oh my god, you read my mind
I only have one answer, and that’s it
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my god, you read my mind
Even though it’s not perfect, my answer is only one
The most awaited answer
Come and join
(no woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
I tell you sincerely
I want to tell you this
I’m ready for, telling you
all about me
The world’s changed, and it doesn’t excite me
But nobody nobody cares much (nobody cares much)
I’m looking for you for a long time (you)
In this isolated lonely world
Then you found me
I only have one answer, and that’s it
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my god, you read my mind
Even though it’s not perfect, my answer is only one
The most awaited answer
Come and join
(no woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
I tell you sincerely
I want to tell you this
I’m ready for, telling you
all about me
I can tell even if you’re not telling me
The cover doesn’t matter
Even if I didn’t tell it as it is
(Oh now, I found you)
I gotta call you out loud so you hear me
The cover doesn’t matter
Tell me, hurry (and you) said you want to tell me something
Then you found me
Oh my god, you read my mind
I only have one answer, and that’s it
No doubt, no doubt
Come and join here
Oh my god, you read my mind
Even though it’s not perfect, my answer is only one
The most awaited answer
Come and join
(no woo)
No doubt, no doubt
Please, I ain’t told nobody
I tell you sincerely
I want to tell you this
I’m ready for, telling you
all about me
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translated by K-Lyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Fan-translation by K-Lyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing