VIOLA (비올라) – Real Fantasy Lyrics | Absolute Value of Romance OST Part.1

로맨스의 절댓값 OST Part 1
Artist: 비올라 (VIOLA)
Genre: Drama OST
Release Date: 2026.04.17

Lyrics by 마오 (MaO)
Composed by 송현종, 비올라, Naiv
Arranged by 송현종, Naiv

Romanization

(eojireowo where am I?)

seoneulhan geu siseon
nareul barabogo inneun geolkka
najikhan geu moksori
nae gwitgareul jakku maemdone

machi unmyeongcheoreom
jakkuman majuchine
sangsangeul pyeolchyeo bolkka
geogieseon nae meotdaero

wae mwoga eottae, mamdaero hallae
soseol soginji hyeonsirinji
wae jakku sinna munjangi neomchyeona
nado moreuge chaewojine

Why do I trust myself?
binggeulbinggeul doragada meoriga apa
Watch me baby
Watch me baby
Don’t blame me baby
Don’t blame me!

nunbusin geu moseup
naega geuryeonaen Image
Just writing, jasingamiji
naman aneun Story, blah-blah

wae mwoga eottae, mamdaero hallae
meomchul su eopjana
jinjjainga, geuge eottae Real Fantasy

How can I trust myself?
binggeulbinggeul dorawaseo jeongsini deureo
ttarala lalala lalalala
This is real

See me see me see me please
Don’t hate me hate me please

eonjebuteo nega nae ane deureowa
maeum hankyeone joyonghi salgo isseo Uh

wae jakku dallyeo, himchage dallyeo
ije jogeumssik jichijiman
deo dallil geoya, neoman bogo dallyeo
naega i munje pureonaelge

Why do you trust me?
binggeulbinggeul doragado jeonghaejyeo isseo
Watch me baby
Watch me baby
Don’t blame me baby
Don’t blame me!

We’ll go through

See me see me see me please
Don’t hate me hate me please

Hangul

(어지러워 where am I?)

서늘한 그 시선
나를 바라보고 있는 걸까
나직한 그 목소리
내 귓가를 자꾸 맴도네

마치 운명처럼
자꾸만 마주치네
상상을 펼쳐 볼까
거기에선 내 멋대로

왜 뭐가 어때, 맘대로 할래
소설 속인지 현실인지
왜 자꾸 신나 문장이 넘쳐나
나도 모르게 채워지네

Why do I trust myself?
빙글빙글 돌아가다 머리가 아파
Watch me baby
Watch me baby
Don’t blame me baby
Don’t blame me!

눈부신 그 모습
내가 그려낸 Image
Just writing, 자신감이지
나만 아는 Story, blah-blah

왜 뭐가 어때, 맘대로 할래
멈출 수 없잖아
진짜인가, 그게 어때 Real Fantasy

How can I trust myself?
빙글빙글 돌아와서 정신이 들어
따라라 라라라 라라라라
This is real

See me see me see me please
Don’t hate me hate me please

언제부터 네가 내 안에 들어와
마음 한켠에 조용히 살고 있어 Uh

왜 자꾸 달려, 힘차게 달려
이제 조금씩 지치지만
더 달릴 거야, 너만 보고 달려
내가 이 문제 풀어낼게

Why do you trust me?
빙글빙글 돌아가도 정해져 있어
Watch me baby
Watch me baby
Don’t blame me baby
Don’t blame me!

We’ll go through

See me see me see me please
Don’t hate me hate me please

English Translation

(I’m dizzy, where am I?)

That dirty look,
are you looking at me like that?
That low voice
keeps spinning around in my head

Like a destiny,
I keep running into you
Should I imagine it?
So I can do whatever I want

So what, mind your own business
In reality or in this novel,
I can’t stop writing, I’m so excited
It filled up without me knowing

Why do I trust myself?
My head is spinning, dizzy
Watch me baby
Don’t blame me baby
Don’t blame me!

That stunning looks,
I make that image
Just writing, it’s my confidence
The story that only I know, blah-blah

So what, mind your own business
I can’t stop myself
Is that real? I don’t care about real fantasy

Why do I trust myself?
My head is spinning, and I’ve realized
Lalala lala lalala
This is real

See me see me see me please
Don’t hate me hate me please

When did you first find your way into my heart?
I’m low-key living in this peaceful life uh

Why are you running, running fast
Now I feel a bit drained, but
I’ll run again, run to you
I’ll solve this question

Why do you trust me?
My head is spinning, and it has already decided
Watch me baby
Don’t blame me baby
Don’t blame me!

We’ll go through

See me see me see me please
Don’t hate me hate me please

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translated by K-Lyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Fan-translation by K-Lyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing