100 Days of Deception OST Part 2 — You (Lee Sora)
Lee Sora’s song “You” tells the story of someone who secretly harbors deep feelings of love for a loved one. Sometimes, she can only watch that person from afar because her feelings are too overwhelming to express. Even though she realizes their feelings may not be mutual and that one day that person might drift away from her, she remains grateful to still be able to be near them. Even a simple glance from the person they love is enough to give them strength and serve as a source of comfort. This song seems to depict a love that is sincere but doesn’t have to be reciprocated—a love where someone chooses to cherish every moment spent together, even though the person they love may never know just how big a place they hold in their heart.

[OST] 100일의 거짓말 OST Part 2
Artist: 이소라
Genre: Drama / OST
Company: STONE MUSIC, 스튜디오드래곤
Release Date: 2026.10.26
Lyrics by 안재환
Composed by 안재환
Arranged by 안재환
Romanization
nan neol gakkeumssik jikyeoboda doraga
nae ape seoinneun neoreul
damadugie beokchaseo
nan neol gakkeumssik mam hangadeuk saenggakhae
eoneusae nega nal milchyeobeoryeodo
jogeum deol soksanghage
neoui nun barabol ttaemyeon
jamsirado gidael su isseoseo
nal boneun byeolgeot anin nunbichi
himi doeneun geon alkka
neoui mam deuryeodabol ttaemyeon
seoro dareun geon arado
jigeum gyeote isseume nan gamsahae
neoneun moreun chae
nae ane saneun neo-ege
neoui mam deuryeodabomyeon
seoro dareun geon arado
jigeum gyeote isseume nan gamsahae
neoneun moreun chae nae ane saneun neo-ege
nan neol gakkeumssik jikyeoboda doraga
nae ape seoinneun neoreul
damadugie beokchaseo
English Translation
Sometimes I watch you from afar and turn away
Because the sight of you standing before me
Is too overwhelming for my heart to hold
Sometimes I fill my heart with thoughts of you
So even if you end up pushing me away
It won’t hurt quite as much
Whenever I look into your eyes
I feel like I have someone to lean on, even for a moment
Do you know that even the simplest glance
You give me is enough to keep me going?
Whenever I look into your heart
Even though I know we’re different
I’m grateful just to have you by my side
Without you even knowing
To you, who lives inside my heart
Whenever I look into your heart
Even though I know we’re different
I’m grateful just to have you by my side
To you, who lives inside my heart without even knowing
Sometimes I watch you from afar and turn away
Because the sight of you standing before me
Is too overwhelming for my heart to hold
Hangul
난 널 가끔씩 지켜보다 돌아가
내 앞에 서있는 너를
담아두기에 벅차서
난 널 가끔씩 맘 한가득 생각해
어느새 네가 날 밀쳐버려도
조금 덜 속상하게
너의 눈 바라볼 때면
잠시라도 기댈 수 있어서
날 보는 별것 아닌 눈빛이
힘이 되는 건 알까
너의 맘 들여다볼 때면
서로 다른 건 알아도
지금 곁에 있음에 난 감사해
너는 모른 채
내 안에 사는 너에게
너의 맘 들여다보면
서로 다른 건 알아도
지금 곁에 있음에 난 감사해
너는 모른 채 내 안에 사는 너에게
난 널 가끔씩 지켜보다 돌아가
내 앞에 서있는 너를
담아두기에 벅차서
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translated: KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Translation by KLyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing
Tracks from 100 Days of Deception OST
- KIM TAE RAE – Together Lyrics (100 Days of Deception OST Part.1)
- Lee Sora – You (널) Lyrics (100 Days of Deception OST Part.2)
- Luca minor – Same Old Heart Lyrics (100 Days of Deception)
- So Soo Bin – Remember Me (나를 잊지 마요) Lyrics (100 Days of Deception OST Part.4)
- 웬디 (WENDY) – 그마저도 사랑이라 (Even That Is Love) Lyrics (100 Days of Deception OST Part.5)