CHEEZE (치즈) – Universe Lyrics (My Royal Nemesis OST Part.4)

The fourth OST, “Universe,” sung by CHEEZE, is a song that expresses the sincere desire to reach the world called “you,” even amidst a heart that becomes more complicated as time passes, just like its title suggests. Starting with a lyrical guitar melody, the song centers on clear, sparkling sounds and a cheerful rhythm, with CHEEZE’s delicate and warm vocals added to lovingly depict the moment when a hesitant heart turns into excitement.

멋진 신세계 OST Part.4
Artist: CHEEZE (치즈)
Genre: Blues/Folk
Release Date: 2026.05.29

Lyrics by 윤송
Composed by 윤송, 최찬영
Arranged by 윤송, 최찬영

Romanization

eonjebuteonji
neoreul ttaraganeun naui nunbitdeureul
neoneun algo isseulkka
majuchil ttaemyeon
deolkeok naeryeoanneun maeume
jogeumeun eosaekhaejyeo ganeunde

sumgil su inneun jageun mamieotdamyeon
ohiryeo eoryeopji aneul tende
dagagamyeon deouk bokjaphae
deoneun mirul su eopseo

itjana neoraneun Universe
geu ane nal bichwojwo
meolli doraon siganui kkeute
oneureun malhalge
You’re my only universe
nae modeun geosui iyu

heundeullideon naui haruharudo
neoro wanseongdoeeojyeo gago
sumaneun bameul geonneo yeogie
ijen sumgiji aneullae

itjana neoraneun Universe
geu ane nal bichwojwo
meolli doraon siganui kkeute
oneureun malhalge
You’re my only universe
nae modeun geosui iyu

hoksi neodo nawa gateun bam
hemaego itjineun aneulkka
josimseure kkeonaen jinsimeul dama
neoui ireumeul bulleo

sigani meomchuneun i sungan neomeo
oneureun malhalge
You’re my only universe
nae modeun geosui iyu

Hangul

언제부턴지
너를 따라가는 나의 눈빛들을
너는 알고 있을까
마주칠 때면
덜컥 내려앉는 마음에
조금은 어색해져 가는데

숨길 수 있는 작은 맘이었다면
오히려 어렵지 않을 텐데
다가가면 더욱 복잡해
더는 미룰 수 없어

있잖아 너라는 Universe
그 안에 날 비춰줘
멀리 돌아온 시간의 끝에
오늘은 말할게
You’re my only universe
내 모든 것의 이유

흔들리던 나의 하루하루도
너로 완성되어져 가고
수많은 밤을 건너 여기에
이젠 숨기지 않을래

있잖아 너라는 Universe
그 안에 날 비춰줘
멀리 돌아온 시간의 끝에
오늘은 말할게
You’re my only universe
내 모든 것의 이유

혹시 너도 나와 같은 밤
헤매고 있지는 않을까
조심스레 꺼낸 진심을 담아
너의 이름을 불러

시간이 멈추는 이 순간 너머
오늘은 말할게
You’re my only universe
내 모든 것의 이유

English Translation

Ever since then,
I wonder if you know
the way my eyes keep following you
Whenever our eyes meet,
my heart suddenly skips a beat
and everything becomes a little awkward

If it’s just a small feeling I could hide,
it wouldn’t be this hard
But the closer I get to you
the more complicated it becomes
I can’t put it off any longer

You know, you’re my universe
Let me see myself inside of you
At the end of the long road I’ve traveled,
today, I’ll tell you
You’re my only universe
The reason for everything in my life

Even my days that used to drift without direction
are slowly being completed by you
After crossing countless nights
and arriving here
I don’t want to hide it anymore

You know you’re my universe
Let me see myself inside of you
At the end of the long road I’ve traveled,
today, I’ll finally tell you
You’re my only universe
The reason for everything in my life

I wonder if you’re wandering
through the same night as me
Holding the sincerity
I’ve carefully kept it inside
I softly call your name

Beyond this moment where time seems to stand still,
today, I’ll finally tell you
You’re my only universe
The reason for everything in my life

Vocab notes

덜컥 (deolkeok): surprised, suddenly
어색해져 (eosaekhaejyeo): become awkward
더욱 (deouk): even more
복잡해 (bokjaphae): complicated
있잖아 (itjana): i’ll tell you, you know what
밤을 건너 (bameul geonneo): cross the night
헤매고 (hemaego): lingering
비춰줘 (bichwojwo): [please] shine for me

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translation by KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Translation by KLyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing