“Sparkle” by Roy Kim
The lyrics describe a profound desire to break free from a society that tries to tame and define people, seeking instead a profound connection that transcends worldly concepts like “destiny” or “future.” The narrator expresses an overwhelming devotion, wishing to etch every memory of their partner into their mind and hoping to stay together in a universe built just for the two of them. It is a breathtaking and poetic declaration of a love so powerful that it seeks to completely defy the laws of time and the tragedy of partings.
J-POP REMAKE Vol.4
Artist: 로이킴
Genre: Ballad
Release Date: 2026.09.11
Lyrics by 이스란, 로이킴
Composed by Yojiro Noda
Arranged by 최영호 (핸섬피플)
Romanization
ajikdo i sesangeun nal
meotdaero gildeuryeo beoriryeo hajiman
yeojeonhi mam ganeun daero
meotjige beoseonal geoya
seoroui moraesigyereul baraboda neowa ip matchugo sipeo
‘jal ga’raneun mareseo gajang meon got, geogiseo dasi mannaja
sajeone jeokhin maldeullo
mandeureojin i sesangi miwosseo
achim haessari bichineun
palworui han yeoreumnare
neoneun nareul barabomyeo
bukkeureowo sumeun meotjjeogeun misoro
sesang gajang areumdapge
naege useo jwonneunde
geojinmal gateun narirado
ihaebatji mothal maeumdo
bigeugirado jo-euni wadallago
sowonhadeut nuneul tteo bwatdeoni
eoneusae jeonbu kkeureoango seo inneun neo
unmyeong ttawina mirae gateun i segye sogui daneoga jeoldaero
da dachi mothage yeongwontorok geugose duriseo meomureulkka
seuchineun dwinmoseubedo ne hyangi neukkyeojin geot gata
challaui georeum sogedo neoui useumi deullin geot gata
eonjenga kkumeseo kkae-eonadeut sarajil neoui modeun geol
nae du nune ichiji ange saegyeo duneun geon
seontaegi anin geoya ijen uimuin geoya
unmyeong ttawina mirae gateun i segye sogui daneoga jeoldaero
da dachi mothage yeongwontorok geugoseseo duri saranghaneun geoya
eogeunna heureudeon siganmajeo sori eopsi bitgyeojina beorideut
ojik urippunin sesang soge pyeongsaeng, ani yeongwontorok
hamkke maju bojago
Hangul
아직도 이 세상은 날
멋대로 길들여 버리려 하지만
여전히 맘 가는 대로
멋지게 벗어날 거야
서로의 모래시계를 바라보다 너와 입 맞추고 싶어
‘잘 가’라는 말에서 가장 먼 곳, 거기서 다시 만나자
사전에 적힌 말들로
만들어진 이 세상이 미웠어
아침 햇살이 비치는
8월의 한 여름날에
너는 나를 바라보며
부끄러워 숨은 멋쩍은 미소로
세상 가장 아름답게
내게 웃어 줬는데
거짓말 같은 날이라도
이해받지 못할 마음도
비극이라도 좋으니 와달라고
소원하듯 눈을 떠 봤더니
어느새 전부 끌어안고 서 있는 너
운명 따위나 미래 같은 이 세계 속의 단어가 절대로
다 닿지 못하게 영원토록 그곳에 둘이서 머무를까
스치는 뒷모습에도 네 향이 느껴진 것 같아
찰나의 걸음 속에도 너의 웃음이 들린 것 같아
언젠가 꿈에서 깨어나듯 사라질 너의 모든 걸
내 두 눈에 잊히지 않게 새겨 두는 건
선택이 아닌 거야 이젠 의무인 거야
운명 따위나 미래 같은 이 세계 속의 단어가 절대로
다 닿지 못하게 영원토록 그곳에서 둘이 사랑하는 거야
어긋나 흐르던 시간마저 소리 없이 빗겨지나 버리듯
오직 우리뿐인 세상 속에 평생, 아니 영원토록
함께 마주 보자고
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized by KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only.