Lovesick (Chaeryeong)
This song is about someone who is so head over heels in love that they find it hard to control their feelings whenever they’re near the person they like. Just hearing their voice, seeing their smile, or making eye contact with them makes their heart race and their thoughts go haywire. Even when that person is speaking, they’re so mesmerized by the movement of their lips that they can’t focus on what’s being said. As their love grows, they find themselves thinking about that person all day long, as if their entire world revolves around just one person. Through the phrase “I’m lovesick,” this song depicts someone so madly in love that they feel as though they’ve lost control of themselves. Although those feelings are sometimes confusing and hard to understand—like an unsolvable puzzle—they still enjoy every flutter of their heart and long to get even closer to the person who has made them fall so deeply in love.
[EP] Lovesick
Artist: 채령 (ITZY)
Genre: Dance / Pop
Company: (주)JYP엔터테인먼트
Release Date: 2026.11.09
Lyrics by 최시유(스웨덴세탁소), 왕세윤(스웨덴세탁소)
Composed by mOnSteR nO.9, Jonna Hall
Arranged by mOnSteR nO.9
Romanization
I run in circles jakku seolle gibuni
When you start calling keojyeo dugeungeorimi
Yeah someone catch me wiheomhage jakku crash
onjongil nega nae harul hejibeo wae
You just keep talking but I cannot listen babe
Just like to watch your lips go up and down like an elevator
siseoni eojireowo
deo gipi ppajyeodeureo
(And I might have to let you know)
yesang mothan freeze
seolmyeongi andwae neon
nae mami too weak
eongmangi doen geol now
Oh my life
I’m lovesick
on sesangi da you and you and you and you and you
On my mind
neon machi quiz
an pullyeodo nan you and you and you and you and you
gakkai wa Lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me sarangin geol
Oh my heart
I’m lovesick
nae haruga da you and you and you and you and you
ara ne nunbinman bwado beolsseo nan freeze
sumgyeojiji ana you know what I need
jamkkan take five
I’m losing my mind
So fine, love your smile
You make me feel like flying
beolsseo nan too deep
eongmangi doen geol now
Oh my life
I’m lovesick
on sesangi da you and you and you and you and you
On my mind
neon machi quiz
an pullyeodo nan you and you and you and you and you
gakkai wa Lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me sarangin geol
Oh my heart
I’m lovesick
nae haruga da you and you and you and you and you
mideul su eopsi
nareul samkin love
keojineun neol baby
simjangi meoljjeonghajiga mothae crazy
nege gipi jamgyeoman ga
Oh, once again
Oh my life
I’m lovesick
on sesangi da you and you and you and you and you
On my mind
neon machi quiz
an pullyeodo nan you and you and you and you and you
gakkai wa Lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me sarangin geol
Oh my heart
I’m lovesick
nae haruga da you and you and you and you and you (lo-lo-lovesick)
English Translation
I run in circles getting butterflies again
When you start calling, my heartbeats getting louder
Yeah someone catch me cause I’m spinning ‘bout to crash
You got me going crazy all day, all the way
You just keep talking but I cannot listen babe
Just like to watch your lips go up and down like an elevator
Keep spinning because of you
I’m falling for you, deeper
(And I might have to let you know)
Suddenly I freeze
You are the only one
My heart is too weak
I’m losing control now
Oh my life
I’m lovesick
And all I see is you and you and you and you and you
On my mind
You’re like a quiz
So tangled but it’s you and you and you and you and you
Closer to me lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me it must be love
Oh my heart
I’m lovesick
My day and night it’s you and you and you and you and you
When you are looking at me I can’t help but freeze
Can’t hide it anymore you know what I need
Hold up, take five
I’m losing my mind
So fine, love your smile
You make me feel like flying
Already too deep
You turn me upside down
Oh my life
I’m lovesick
And all I see is you and you and you and you and you
On my mind
You’re like a quiz
So tangled but it’s you and you and you and you and you
Closer to me lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me it must be love
Oh my heart
I’m lovesick
My day and night it’s you and you and you and you and you
Incredibly
Diving into love
More than enough baby
Something’s wrong with my heart cuz you make me crazy
I’m just sinking deep into you
Oh, once again
Oh my life
I’m lovesick
And all I see is you and you and you and you and you
On my mind
You’re like a quiz
So tangled but it’s you and you and you and you and you
Closer to me lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me it must be love
Oh my heart
I’m lovesick
My day and night it’s you and you and you and you and you (lo-lo-lovesick)
Hangul
I run in circles 자꾸 설레 기분이
When you start calling 커져 두근거림이
Yeah someone catch me 위험하게 자꾸 crash
온종일 네가 내 하룰 헤집어 왜
You just keep talking but I cannot listen babe
Just like to watch your lips go up and down like an elevator
시선이 어지러워
더 깊이 빠져들어
(And I might have to let you know)
예상 못한 freeze
설명이 안돼 넌
내 맘이 too weak
엉망이 된 걸 now
Oh my life
I’m lovesick
온 세상이 다 you and you and you and you and you
On my mind
넌 마치 quiz
안 풀려도 난 you and you and you and you and you
가까이 와 Lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me 사랑인 걸
Oh my heart
I’m lovesick
내 하루가 다 you and you and you and you and you
알아 네 눈빛만 봐도 벌써 난 freeze
숨겨지지 않아 you know what I need
잠깐 take five
I’m losing my mind
So fine, love your smile
You make me feel like flying
벌써 난 too deep
엉망이 된 걸 now
Oh my life
I’m lovesick
온 세상이 다 you and you and you and you and you
On my mind
넌 마치 quiz
안 풀려도 난 you and you and you and you and you
가까이 와 Lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me 사랑인 걸
Oh my heart
I’m lovesick
내 하루가 다 you and you and you and you and you
믿을 수 없이
나를 삼킨 love
커지는 널 baby
심장이 멀쩡하지가 못해 crazy
네게 깊이 잠겨만 가
Oh, once again
Oh my life
I’m lovesick
온 세상이 다 you and you and you and you and you
On my mind
넌 마치 quiz
안 풀려도 난 you and you and you and you and you
가까이 와 Lo-lo-lo-love on me boy
Lo-lo-lo-love on me boy
Just you and me 사랑인 걸
Oh my heart
I’m lovesick
내 하루가 다 you and you and you and you and you (lo-lo-lovesick)
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized: KLyrics For You
English translation: JYP Entertainment
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only.