Billlie (빌리) – Dang! (Hocus Pocus) Lyrics

side-B : memoirs of echo unseen
Artist: Billlie (빌리)
Genre: Dance
Release Date: 2023.10.23

Track List:

1. DANG! (hocus pocus)
2. BYOB (bring your own best friend)
3. DANG! (hocus pocus) (English Ver.)
4. BYOB (bring your own best friend) (English Ver.)

Lyrics by 전세희 (153/Joombas), peacedelicsu
Composed by Daniel Caesar, Ludwig Lindell, Ellen Berg, Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker
Arranged by Caesar & Loui

Romanization

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda

looking at you
looking at me
waenji jom myohan i neukkim
silji aneun gisigam
tto gingamingahae

thinking ‘bout you
thinking ‘bout me
eotteon ge jinjja nainji?
meorissogen question mark¿
yeolhan gajiui saekkkal
naui B-side

F or T, P or J
najocha molla
what am I? who am I?
ah
DANG!

hocus pocus talking
daeche who I am?
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus, get it?
daeche what I am?
do I look so funny?
you know what I’m sayin’
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching my

umm gamjeong saisai
gyochahaneun I, I
geu modeun ge nain geonde
gominhae why why
hyeonsilgwa B-side
kkeunimeomneun miro gatae

nae anui purple color, color
geu wiro pin neoran blue
hana dwae for each other, louder
geuge jeonbu naragu

F or T, P or J
jungyochi ana
what am I? who am I?
ah
DANG!

hocus pocus talking
daeche who I am?
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus, get it?
daeche what I am?
do I look so funny?
you know what I’m sayin’
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching my

ah yeah
alright
uh uh uh uh yeah

ja let me show ya
jemeotdaero
haeseokhae bwa right
come, get on my side
modu naya
algo itjana

woo
can you feel this vibe
loving the vice versa
ha ha DANG!

hocus pocus talking
I know who I am
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus, get it?
I know what I am
nuga mworae shed it
I just found myself
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

Hangul

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda

looking at you
looking at me
왠지 좀 묘한 이 느낌
싫지 않은 기시감
또 긴가민가해

thinking ‘bout you
thinking ‘bout me
어떤 게 진짜 나인지?
머릿속엔 question mark¿
열한 가지의 색깔
나의 B-side

F or T, P or J
나조차 몰라
what am I? who am I?
ah
DANG!

hocus pocus talking
대체 who I am?
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus, get it?
대체 what I am?
do I look so funny?
you know what I’m sayin’
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching my

umm 감정 사이사이
교차하는 I, I
그 모든 게 나인 건데
고민해 why why
현실과 B-side
끊임없는 미로 같애

내 안의 purple color, color
그 위로 핀 너란 blue
하나 돼 for each other, louder
그게 전부 나라구

F or T, P or J
중요치 않아
what am I? who am I?
ah
DANG!

hocus pocus talking
대체 who I am?
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus, get it?
대체 what I am?
do I look so funny?
you know what I’m sayin’
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching my

ah yeah
alright
uh uh uh uh yeah

자 let me show ya
제멋대로
해석해 봐 right
come, get on my side
모두 나야
알고 있잖아

woo
can you feel this vibe
loving the vice versa
ha ha DANG!

hocus pocus talking
I know who I am
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus, get it?
I know what I am
누가 뭐래 shed it
I just found myself
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

English Translation

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda

looking at you
looking at me
this is a feeling uncanny
here’s another deja vu
another mystery

thinking ‘bout you
thinking ‘bout me
I dunno which one is real me?
can’t erase this question mark¿
eleven colors inside
my own B-side

F or T, P or J
no one can find out
what am I? who am I?
ah DANG!

hocus pocus talking
tell me who I am
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus get it?
tell me what I am
do I look so funny?
you know what I’m sayin’
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-ba
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching my

umm once a while
think I’m losing I, I
hard to get ahold of myself
wondering why why
A or the B-side
someone get me outta this maze

covered in purple color, color
but you got me bloom in blue
be the one for each other, louder
there is nothing I can lose

F or T, P or J
anything’s alright
what am I? who am I?
ah
DANG!

hocus pocus talking
tell me who I am
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus get it?
tell me what I am
do I look so funny?
you know what I’m sayin’
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching my

ah yeah
alright
uh uh uh uh yeah

now, let me show ya
do as you like
anything is right
come, get on my side
free up your mind
you know that’s all mine

woo
can you feel this vibe
loving the vice versa
ha ha DANG!

hocus pocus talking
I know who I am
but I’m feeling funny
dunno what to say

hocus pocus, get it?
I know what I am
I don’t care just shed it
I just found myself
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ba-ba-ba-ba-ba-bam
ba-ba-ba-ba-ba
bombarda
ay ya ya
watching myself

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by MYSTIC STORY