TAEYEON – Pieces (조각) Lyrics | We Are All Trying Here OST Part.3



TAEYEON - Pieces Lyrics / We Are All Trying Here OST Part.3 Romanization, Korean Hangul, English Translation

모두가 자신의 무가치함과 싸우고 있다 OST Part.3
Artist: 태연 (TAEYEON)
Genre: Drama OST
Release Date: 2026.04.26

Lyrics by 개미, Klozer, 손디아
Composed by 개미, Klozer, 손디아
Arranged by Klozer

Pieces” is a song that captures the moment when scattered emotions finally come together to form a single meaning. It delicately portrays the process of finding the courage to move forward again through a chance encounter with someone who appeared during a time of feeling lost, and of fully embracing even one’s inner anxiety.

At the end of an intense inner struggle, a message of comfort that quietly embraces both you and me combines with Taeyeon’s emotive voice to evoke deep emotion.

Romanization

ijeneun baraejin kkumdeul soge
geureoke jinagan sigandeureul
eonjekkaji nochi mothae
sirin nuneuro geujeo barabodeon

jogakjogak heuteojyeo beorin
moyangdo ichyeojin naege
nega bichwo jueo hangeoreum naedideo boa

gadachi mothaneun jeo bitdeureun naege
eodingaro sonjithamyeo su eomneun mareul hae
eoneusae chajaon geudaeneun naege
soneul naemireo jumyeo gal gosi dwae ju-eo

jogakjogak heuteojyeo inneun
moyangdo ichyeojyeo beorin
nae anui nareul gadeukhi kkyeoana boa

gadachi mothaneun jeo bitdeureun naege
eodingaro sonjithamyeo su eomneun mareul hae
eoneusae chajaon geudaeneun naege
soneul naemireo jumyeo gal gosi dwae ju-eo

gadachi mothaetdeon geu kkumdeureun ije
nae aneseo sumeul swimyeo kkumcheoreom mareul hae
eoneusae chajaon neomani naege
soneul naemireo jumyeo gal gosi dwae jueo

Hangul

이제는 바래진 꿈들 속에
그렇게 지나간 시간들을
언제까지 놓지 못해
시린 눈으로 그저 바라보던

조각조각 흩어져 버린
모양도 잊혀진 내게
네가 비춰 주어 한걸음 내딛어 보아

가닿지 못하는 저 빛들은 내게
어딘가로 손짓하며 수 없는 말을 해
어느새 찾아온 그대는 내게
손을 내밀어 주며 갈 곳이 돼 주어

조각조각 흩어져 있는
모양도 잊혀져 버린
내 안의 나를 가득히 껴안아 보아

가닿지 못하는 저 빛들은 내게
어딘가로 손짓하며 수 없는 말을 해
어느새 찾아온 그대는 내게
손을 내밀어 주며 갈 곳이 돼 주어

가닿지 못했던 그 꿈들은 이제
내 안에서 숨을 쉬며 꿈처럼 말을 해
어느새 찾아온 너만이 내게
손을 내밀어 주며 갈 곳이 돼 주어

English Translation

In the dreams that have faded away,
and the time that has passed by,
I still can’t let you go forever
I look at everything with a sad heart

Everything is broken into pieces,
I even forgot what it used to look like
But you show me the way and take a step forward

Those lights are too far to reach,
they are signaling and saying things I can’t understand
But you came to me before I knew it,
you held my hand and became my home

Everything is broken into pieces,
I have forgotten the shape of my dreams
But you hold me tight and fill my heart

Those lights are too far to reach,
they are signaling and saying things I can’t understand
But you came to me before I knew it,
you held my hand and became my home

The dreams that I couldn’t reach before,
are now alive in me, talking like a dream
You are the only one who came to me,
hold my hand and be the place where I belong

T/N: 시린 눈 can be translated as bitter eye, in order to translate the lyrics to match the sad vibe of the song, we choose sad heart instead.

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translated by KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Translation by KLyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing

Tracks from We Are All Trying Here OST

OST
  1. Kim Min Seok – Be with U (내가 있을게) Lyrics | We Are All Trying Here OST Part.1
  2. LUCY (루시) – Starlight Lyrics | We Are All Trying Here OST Part.2
  3. TAEYEON – Pieces (조각) Lyrics | We Are All Trying Here OST Part.3

Leave a Reply