Fly Away (BOYNEXTDOOR)
BOYNEXTDOOR’s song “Fly Away” tells the story of a group of people who share the same dream and want to keep moving forward together. Although they were different at first and sometimes faced difficulties, they were able to strengthen one another, lean on each other, and get back on their feet. This song seems to encourage us not to be afraid of an unknown future, because as long as we’re together, we have the courage to fly higher, pursue our dreams, and embark on new adventures without giving up.

[OST] 포켓몬스터 | 원더보야지
Artist: BOYNEXTDOOR
Genre: Animation/Game / OST
Company: ㈜포켓몬코리아
Release Date: 2026.10.30
Lyrics by 이기환, 주세훈(KIPLE), CONA(KIPLE)
Composed by 이기환, 주세훈(KIPLE), CONA(KIPLE)
Arranged by CONA(KIPLE), 이기환, 주세훈(KIPLE)
Romanization
haessareul gareun baram kkeute
saeroun haruga beonjigo
iksukhaetdeon punggyeong neomeoro
dareun sesangi pyeolchyeojyeo
meomchwo itdeon naui balgeoreumdo
jogeumssik rideumeul chajaga
jogeum seotulleodo gwaenchana
uriga hamkkehaneun iyu
seoroui soneul japgoseo
hamkkeramyeon duryeopji ana
deo nopi Fly Fly Fly Away
pureun haneul neomeo Sky Away
ajik mannaji mothan naeiri
urireul gidaryeo
hangsang jigeumcheoreom Run Run Run Again
nunbusin gijeogeun eonjena gyeote isseo
jeoldae pogihaji ana
deo nopi Fly Away
maneun ge dallatdeon uriga
hanaui kkumeul geuryeogago
himi deul ttaen seoro gidaemyeo
dasi useumyeo ireona
honjaseoneun mollasseotdeon maeum
hamkkera al su itge dwaesseo
jeogi dachi mothan gotkkaji
naagal yonggiga saenggyeosseo
saeropge pyeolchyeojil sungan
nae simjangi meonjeo dallyeoga
deo nopi Fly Fly Fly Away
pureun haneul neomeo Sky Away
ajik mannaji mothan naeiri
urireul gidaryeo
hangsang jigeumcheoreom Run Run Run Again
nunbusin gijeogeun eonjena gyeote isseo
jeoldae pogihaji ana
deo nopi Fly Away
Uh huh
Fly Away
deo nopi Fly Fly Fly Away
pureun haneul neomeo Sky Away
ajik mannaji mothan naeiri
urireul gidaryeo
hangsang jigeumcheoreom Run Run Run Again
nunbusin gijeogeun eonjena gyeote isseo
jeoldae pogihaji ana
naeillo Go Go Together
jeo bicheul ttaraseo Far Away
kkeuteopsi ieojil meotjin moheomeul
hamkke sseo naeryeoga
gyesok dallyeogaja Jump Jump We Go High
urireul bureuneun maeumui moksori
deo isang honjaga anya
yeongwonhi Fly Away
English Translation
On the breeze that cuts through the sunlight
A new day begins to unfold
Beyond the scenery I once knew
A different world opens up
Even my footsteps that had come to a stop
Are slowly finding their rhythm
It’s okay if we’re a little clumsy
That’s why we’re here together
Holding each other’s hands
There’s nothing to fear when we’re together
Fly Fly Fly Away, even higher
Beyond the blue sky, Sky Away
A tomorrow we haven’t met yet
is waiting for us
Always just like now, Run Run Run Again
Dazzling miracles are always by our side
We’ll never give up
Fly Away, even higher
Though we were different in so many ways
We’re painting the same dream together
When things get tough, we lean on each other
and get back up with a smile
Feelings I never knew when I was alone
Now I understand them because we’re together
Even to places we couldn’t reach before
I’ve found the courage to move forward
The moments that are about to unfold
My heart races ahead of me
Fly Fly Fly Away, even higher
Beyond the blue sky, Sky Away
A tomorrow we haven’t met yet
is waiting for us
Always just like now, Run Run Run Again
Dazzling miracles are always by our side
We’ll never give up
Fly Away, even higher
Uh huh
Fly Away
Fly Fly Fly Away, even higher
Beyond the blue sky, Sky Away
A tomorrow we haven’t met yet
is waiting for us
Always just like now, Run Run Run Again
Dazzling miracles are always by our side
We’ll never give up
Toward tomorrow, Go Go Together
Following that light, Far Away
An amazing adventure that will never end
We’ll write it together
Let’s keep running, Jump Jump We Go High
The voice in our hearts is calling out to us
We’re not alone anymore
Forever, Fly Away
Hangul
햇살을 가른 바람 끝에
새로운 하루가 번지고
익숙했던 풍경 너머로
다른 세상이 펼쳐져
멈춰 있던 나의 발걸음도
조금씩 리듬을 찾아가
조금 서툴러도 괜찮아
우리가 함께하는 이유
서로의 손을 잡고서
함께라면 두렵지 않아
더 높이 Fly Fly Fly Away
푸른 하늘 너머 Sky Away
아직 만나지 못한 내일이
우리를 기다려
항상 지금처럼 Run Run Run Again
눈부신 기적은 언제나 곁에 있어
절대 포기하지 않아
더 높이 Fly Away
많은 게 달랐던 우리가
하나의 꿈을 그려가고
힘이 들 땐 서로 기대며
다시 웃으며 일어나
혼자서는 몰랐었던 마음
함께라 알 수 있게 됐어
저기 닿지 못한 곳까지
나아갈 용기가 생겼어
새롭게 펼쳐질 순간
내 심장이 먼저 달려가
더 높이 Fly Fly Fly Away
푸른 하늘 너머 Sky Away
아직 만나지 못한 내일이
우리를 기다려
항상 지금처럼 Run Run Run Again
눈부신 기적은 언제나 곁에 있어
절대 포기하지 않아
더 높이 Fly Away
Uh huh
Fly Away
더 높이 Fly Fly Fly Away
푸른 하늘 너머 Sky Away
아직 만나지 못한 내일이
우리를 기다려
항상 지금처럼 Run Run Run Again
눈부신 기적은 언제나 곁에 있어
절대 포기하지 않아
내일로 Go Go Together
저 빛을 따라서 Far Away
끝없이 이어질 멋진 모험을
함께 써 내려가
계속 달려가자 Jump Jump We Go High
우리를 부르는 마음의 목소리
더 이상 혼자가 아냐
영원히 Fly Away
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translated: KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Translation by KLyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing