Kim Sejeong (김세정) – Top or Cliff Lyrics

문 (門)
Artist: 김세정 (Kim Sejeong)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2023.09.04

Track List:

1. 항해
2. If We Do
3. 바라던 바다
4. 권태기의 노래
5. 모르고 그려도 서로를 그리다
6. Top or Cliff
7. Jenga
8. Indigo Promise
9. 편지를 보내요
10. 언젠가 무지개를 건너야 할 따
11. 빗소리가 들리면

Lyrics by 김세정
Composed by TOMO, Lydia Lee
Arranged by

Romanization

nareul gadugireul wonhae
neon guji
beotgyeo naui sumeun weakness (hey, no no)
gyeou ige neoui method
geugeollo manjokhae neon?

geuge neowa naui chairamyeon neon
neukkyeojineun ge itgin hani
geujocha nothing
neon yeoksi stupid
doraseo nal bwa again

Woo babe
Partyui chodaeen neon
aechoe eopseosseo
Dear god
Please save the little man

Look, I deserve it
geu eotteon nuga wado nan jeungmyeonghae I’m sure
neoui geu yakhan
sonjit ttawin dachi ana naegen, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here

naege malhae budi neoui songnae
boyeo neoui dwiui something
imi ara neoui lie
Stop it
ppeonhan jiseun hajima

You like easy things
boyeo neoui level
buseojyeo bogineun haenni
nan neowan dalla
jjitgigo kkaejyeo yeogi nama isseo

Woo babe
Partyui chodaeen neon
aechoe eopseosseo
Dear god
Please save the little man

Look, I deserve it
geu eotteon nuga wado nan jeungmyeonghae I’m sure
neoui geu yakhan
sonjit ttawin dachi ana naegen, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here

I’m on top sasil
On the cliff

Look, I deserve it
geu eotteon nuga wado nan jeungmyeonghae I’m sure
I am not lonely
houi ttawin piryochi ana naegen, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here
Don’t need a favor

Hangul

나를 가두기를 원해
넌 굳이
벗겨 나의 숨은 weakness (hey, no no)
겨우 이게 너의 method
그걸로 만족해 넌?

그게 너와 나의 차이라면 넌
느껴지는 게 있긴 하니
그조차 nothing
넌 역시 stupid
돌아서 날 봐 again

Woo babe
Party의 초대엔 넌
애초에 없었어
Dear god
Please save the little man

Look, I deserve it
그 어떤 누가 와도 난 증명해 I’m sure
너의 그 약한
손짓 따윈 닿지 않아 내겐, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here

내게 말해 부디 너의 속내
보여 너의 뒤의 something
이미 알아 너의 lie
Stop it
뻔한 짓은 하지마

You like easy things
보여 너의 level
부서져 보기는 했니
난 너완 달라
찢기고 깨져 여기 남아 있어

Woo babe
Party의 초대엔 넌
애초에 없었어
Dear god
Please save the little man

Look, I deserve it
그 어떤 누가 와도 난 증명해 I’m sure
너의 그 약한
손짓 따윈 닿지 않아 내겐, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here

I’m on top 사실
On the cliff

Look, I deserve it
그 어떤 누가 와도 난 증명해 I’m sure
I am not lonely
호의 따윈 필요치 않아 내겐, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here
Don’t need a favor

English Translation

You just want to lock me inside
Why are you
Unveiling my hidden weakness (hey, no no)
That’s all there is to your method
Are you satisfied with that?

If that’s the difference between you and me then
Is there even a thing you can feel?
Even that’s nothing
You’re clearly stupid
Turn back and face me again

Woo babe
Party with your invite
Was never a thing
Dear god
Please save the little man

Look, I deserve it
No matter who shows up here, I’ll still prove it I’m sure
Those handwaves of yours
Are much too weak to even come close to me, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here

Reveal to me what you’re hiding inside
I can see you’re hiding something
Reveal to me what you’re hiding inside
I can see you’re hiding something
Already know how you lie
Stop it
Don’t be so easy to read

You like easy things
I can see your level
You ever been broken before?
I’m different from you
I’ve been torn, shattered, but I’m still standing here

Woo babe
Party with your invite
Was never a thing
Dear god
Please save the little man

Look, I deserve it
No matter who shows up here, I’ll still prove it I’m sure
Those handwaves of yours
Are much too weak to even come close to me, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here

I’m on top, rather
On the cliff

Look, I deserve it
No matter who shows up here, I’ll still prove it I’m sure
I am not lonely
I don’t need any goodwill from you, that’s right?

I’m the right person
I’m standing alone here
Don’t need a favor

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by Jellyfish Entertainment