뜨거운 홍차 OST Part.1
Artist: TNX
Genre: OST
Release Date: 2023.04.13
Lyrics by 박우상
Composed by 박우상, 김민기
Arranged by 김민기
Romanization
I’ll always be the same
And I need you to stay
mangseorigo isseotji nan
nado nae mam jal moreujiman
iksukhan georeumeun by your side
neo-ege jakkuman da-a
sonjaba julge neo heundeullil ttae
pyohyeonhajineun mothaetjiman
I could be your everything
eonjena naege gidae
geureon nuneuro nal barabol ttaemyeon
siganeun meomchugo neoui sumsorido
neomu dalkomhae i gireul machi chumeul chudeut georeo
idaero meomchwojwo only for an hour
i georiui neowa na
kkumgateun ohu
I’m on my way
neoreul jikyeojulge always
neoui gyeote seon i sungan eyes on you
nega isseo beautiful world
bureo-oneun baram sok geu hyanggiroun
neoui moksoriga nal utge hae
seonmul gateun neo-ege
haru tto haruga
neoro gadeuk chaewojyeoga
geudaero meomulleo by my side
neo eopsi simsimhanikka
gakkeum jitgutge jangnanchil ttae
jogeumeun mianhajiman
miso jinneun neol bol ttae
nan nuguboda haengbokhae
jichin haruui kkeuteul jina
neo-ege himeul jugo sipeotji nan
neomankeumeun anijiman yeppeun georil geotja
byeolcheoreom binnaneun beotkkochi uril gamssa
i georiui neowa na
kkumgateun ohu
I’m on my way
neoreul jikyeojulge always
neoui gyeote seon i sungan eyes on you
nega isseo beautiful world
bureo-oneun baram sok geu hyanggiroun
neoui moksoriga nal utge hae
seonmul gateun neo-ege
I’ll always be the same
And I need you to stay
Beautiful world
I’ll always be the same
And I need you to stay
nal utge hae seonmul gateun neo-ege
Hangul
I’ll always be the same
And I need you to stay
망설이고 있었지 난
나도 내 맘 잘 모르지만
익숙한 걸음은 by your side
너에게 자꾸만 닿아
손잡아 줄게 너 흔들릴 때
표현하지는 못했지만
I could be your everything
언제나 내게 기대
그런 눈으로 날 바라볼 때면
시간은 멈추고 너의 숨소리도
너무 달콤해 이 길을 마치 춤을 추듯 걸어
이대로 멈춰줘 only for an hour
이 거리의 너와 나
꿈같은 오후
I’m on my way
너를 지켜줄게 always
너의 곁에 선 이 순간 eyes on you
네가 있어 beautiful world
불어오는 바람 속 그 향기로운
너의 목소리가 날 웃게 해
선물 같은 너에게
하루 또 하루가
너로 가득 채워져가
그대로 머물러 by my side
너 없이 심심하니까
가끔 짓궂게 장난칠 때
조금은 미안하지만
미소 짓는 널 볼 때
난 누구보다 행복해
지친 하루의 끝을 지나
너에게 힘을 주고 싶었지 난
너만큼은 아니지만 예쁜 거릴 걷자
별처럼 빛나는 벚꽃이 우릴 감싸
이 거리의 너와 나
꿈같은 오후
I’m on my way
너를 지켜줄게 always
너의 곁에 선 이 순간 eyes on you
네가 있어 beautiful world
불어오는 바람 속 그 향기로운
너의 목소리가 날 웃게 해
선물 같은 너에게
I’ll always be the same
And I need you to stay
Beautiful world
I’ll always be the same
And I need you to stay
날 웃게 해 선물 같은 너에게
English Translation
I’ll always be the same
and I need you to stay
I was feeling hesitant
I don’t really know of my own heart
My steps carry me by your side
I keep reaching out to you
I’ll hold your hand when you stumble
I couldn’t say this before
I could be your everything
Lean on me anytime
Whenever you look at me with those eyes
Everything stops, even your breathing
It’s so sweet,
it makes me walk the street with a twirl
Can it stop like this, only for an hour
You and I are on this street
Dreamy afternoon
I’m on my way
I will protect you always
This moment by your side, my eyes on you
Because of you, beautiful world
I can hear your sweet voice in the coming wind
Your lovely voice, it makes me smile
at you, who’s a gift to me
One day after another day
I am once again filled with you
Please stay here by my side
It’s lonely without you
Sometimes I playfully tease you
I feel a little bit sorry
But when I see your smile
I am happier than anyone
After another tiring day
I wanted to give you strength
Let’s walk this pretty street, outshined by you
Sparkling cherry blossoms surround us like stars
You and I are on this street
A dreamy afternoon
I’m on my way
I will protect you always
This moment by your side, my eyes on you
Because of you, beautiful world
Your sweet voice in the coming wind
Your lovely voice, it makes me smile
at you, who’s a gift to me
I’ll always be the same
and I need you to stay
beautiful world
I’ll always be the same
and I need you to stay
It makes me smile at you,
at you, who’s a gift to me
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by Tori Music (토리뮤직)
