Onestar (Lim Han Byul) – I’ll Remember Lyrics (English Translation + Romanization)
외워둘게요 (Positively Yours X 임한별)
Artist: 임한별
Release Date: 2026.01.25
Notes
I’ll Remember (외워둘게) is a song by Onestar (Lim Han Byul), released as part of the Positively Yours OST. This post provides the original Korean lyrics with pronunciation-based romanization and English translation to help readers understand and sing the song naturally.
Onestar (Lim Han Byul) – I’ll Remember Lyrics (Hangul + Romanized)
늦은 저녁 그대와 거리를 걷고
neujeun jeonyeok geudaewa georireul geotgo
짙어진 노을을 맞으며
jiteojin no-eureul majeumyeo
소소한 이야기들로 채워가는
sosohan iyagideullo chaewoganeun
우리만의 시간
urimanui sigan
아침 햇살에 물든 그대를 보고
achim haessare muldeun geudaereul bogo
귀여운 투정을 들으며
gwiyeoun tujeongeul deureumyeo
하룰 시작하는 일상이 특별해서
harul sijakhaneun ilsangi teukbyeolhaeseo
언제나 영원하기를
eonjena yeongwonhajireul
외워둘게요 지금 이 순간을
oewodulgeyo jigeum i sungaeul
그대를 만난 모든 날을
geudaereul mannan modeun nareul
잊지 않아요 항상
itji anayo hangsang
먼 훗날 우리의 추억이
meon hunnal uri-ui chu-eogi
바래지는 날이 다가와도
baraejineun nari dagawado
평범한 하루들이
pyeongbeomhan harudeuri
특별해지고
teukbyeolhaejigo
기대없이 마주했던
gidae-eopsi majuhaet-teon
지루한 나의 일상들도
jiruhan naui ilsangdeuldo
기다려졌어
gidayeojyeosseo
모든게 그댈 만나고 달라진 세상들
modeunge geudael mannago dallajin sesangdeul
외워둘게요 지금 이 순간을
oewodulgeyo jigeun i sunganeul
그대를 만난 모든 날을
geudaereul mannan modeun nareul
잊지 않아요 항상
itji anayo hangsang
먼 훗날 우리의 추억이
meon hunnal uri-ui chu-eogi
바래지는 날이 다가와도
baraejineun nari dagawado
나의 가슴속에
naeui gaseumsoge
함께한 날들을
hamkkehan naldeureul
한줄 씩 깊게 새길거야
hanjul ssik gipge saegilgeoya
평생 기억할 수 있게
pyeongsaeng gieokhal su itge
사랑할게요 언제나 그댈
saranghalgeyo eonjena geudael
꼭 지켜줄게요 평생토록
kkok jikyeojulgeyo pyeongsaengtorok
알고있나요 내 맘
algoinnayo nae mam
설명할 수 없는 감정이
seolmyeonghal su eomneun gamjeongi
매일 그댈 향해
mae-il geudael hyanghae
꽃 피고 있단 걸
kkot pigo it-tan geol
기억해요
gieokhaeyo
Onestar (Lim Han Byul) – I’ll Remember English Translation
On a late evening, walking with you
Facing sunset,
Our time is full of
small talk
Seeing you colored with morning sunlight
with your grumble
I hope it lasts forever,
starting the day with something special
I’ll remember this moment
I’ll never forget
every day with you
Even in the day
when our memories fade
You make an ordinary day
feel special
Without expectation, I face it
Even boring days,
I waited for that
Everything in this worlds changed since I met you
I’ll remember this moment
I’ll never forget
every day with you
Even in the day
when our memories fade
The days we spent together
I’ll engrave it deeply
in my heart
So I can always remember it
I always love you
I care for you forever
Do you know how I feel?
The feelings that I can’t express,
always for you
I’ll remember
that blooming heart
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Lyrics & Composed by 허성진, 이기환
Source: Genie Music / Romanized & Translation by: K-Lyrics For You (Revised for accurate pronouncitation)
Disclaimer: Lyrics are the property of their respective owners. Content provided for educational purposes.