Gist – Song 4 You (Feat. BANG YEDAM) Lyrics (English Translation + Romanization)
R&G
Artist: Gist
Release Date: 2026.01.28
Notes
“Song 4 You (사랑한다고)” is a song by Gist released as part of the R&G album. This post provides the original Korean lyrics with pronunciation-based romanization and English translation to help readers understand and sing the song naturally.
Gist – Song 4 You Lyrics (Hangul + Romanized)
어제는 내 mistake girl,
eojeneun nae mistake girl
너무 감정적이었나 봐
neomu gamjeongjeogi-eonna bwa
평소에는 화낼 만한 일도 아닌데
pyeongso-eneun hwanael manhan ildo aninde
괜히 큰소리치기나 하고
gwaenhi keunsorichigina hago
내가 다 미안해
naega da mianhae
너가 뭔 잘못을 한 것도 아닌데
neoga mwon jalmoseul han geot-to aninde
거짓말 한 건 오히려 내 쪽인데
geojinmal han geon ohiryeo nae jjoginde
내가 죽일 놈이지 뭐
naega jugil nomiji mwo
문 박차고 나가버린 너
mun bakchago nagabeorin neo
또 해가 뜨고 나서 후회하는 나
tto haega tteugo naseo huhoehaneun na
this song for u
이런 것도 사랑이라고
ireon geot-to sarangirago
지껄이고 있는 나지만
jikkeorigo inneun najiman
this song for u
난 너가 아무것도 없어도
nan neoga amugeot-to eopseodo
i say, 사랑한다고
i say, saranghandago
미안해,
mianhae
내가 많이 아파
naega mani apa
미안해,
mianhae
이것밖에 몰라서
igeotbakke mollaseo
미안해,
mianhae
나도 내 마음대로 안 되는 걸
nado nae ma-eumdaero an doeneun geol
미안해,
mianhae
but this song for u
i’m in trouble
10분 & 20분
sipbun & isipbun
she said
“사랑했다”고
saranghaet-ta go
눈물 뚝뚝
nunmul ttuk ttuk
슬픔을 숨긴 채
seulpeumeul sumgin chae
i said
“사랑한다“고
saranghanda go
바쁜가 봐
bappeunga bwa
좋아질 법하다가도
joajil beophadagado
she can’t love me like i would
she can’t love me like i would
얼마나 기다렸는지 몰라
eolmana gidaryeonneunji molla
kiss me right here
두 눈을 감은 채 널
du nuneul gameun chae neol
this song for u
이런 것도 사랑이라고
ireon geot-to sarangirago
지껄이고 있는 나지만
jikkeorigo inneun najiman
this song for u
난 너가 아무것도 없어도
nan neoga amugeo-to eopseodo
i say, 사랑한다고
i say, saranghandago
미안해,
mianhae
내가 많이 아파
naega mani apa
미안해,
mianhae
이것밖에 몰라서
igeotbakke mollaseo
미안해,
mianhae
나도 내 마음대로 안 되는 걸
nado nae ma-eumdaero an doeneun geol
미안해,
mianhae
but this song for u
this song for u
이런 것도 사랑이라고
ireon geot-to sarangirago
지껄이고 있는 나지만
jikkeorigo inneun najiman
this song for u
난 너가 아무것도 없어도
nan neoga amugeot-to eopseodo
i say, 사랑한다고
i say, saranghandago
Gist – Song 4 You English Translation
Yesterday was my mistake, girl,
I think I was too emotional
It wasn’t even something
worth getting angry about,
but I just raised my voice
It’s all my fault
You didn’t do anything wrong
Actually, I was the one who lied
I’m the bad guy
You slammed the door and left,
and after the sun came up,
I was the one regretting it
This song for you
Even though I keep saying
this is also love,
this song for you
Even if you had nothing,
I would still say
I love you
I’m sorry,
I’m hurting a lot
I’m sorry,
this is all I know
I’m sorry,
even I can’t control my heart
I’m sorry,
but this song for you
I’m in trouble
10 minutes and 20 minutes pass
She said,
“I loved you”
Tears falling
Hiding her sadness,
I said,
“I love you”
Maybe she’s busy
Even when things seem like
they might get better,
she can’t love me like I would
She can’t love me like I would
You don’t know how long I waited
Kiss me right here,
with my eyes closed, thinking of you
This song for you
Even though I keep saying
this is also love,
this song for you
Even if you had nothing,
I would still say
I love you
I’m sorry,
I’m hurting a lot
I’m sorry,
this is all I know
I’m sorry,
even I can’t control my heart
I’m sorry,
but this song for you
This song for you
Even though I keep saying
this is also love,
this song for you
Even if you had nothing,
I would still say
I love you
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Lyrics by: Gist, 방예담
Composed by: Gist, tenforus
Source: Genie Music
Romanized & Translated by: K-Lyrics For You
Disclaimer: Lyrics are the property of their respective owners. Content provided for educational purposes.