Wonstein – Promise (Can This Love be Translated? OST) Lyrics | Romanization + English Translation
이 사랑 통역 되나요? (Soundtrack from the Netflix Series)
Artist: 김민석 (멜로망스) & 웬디 (WENDY)
Genre: Drama OST
Release Date: 2026.01.16
[Tracklist]
01. 사랑의 언어 (Love Language)
02. Dance Alone
03. Promise
04. Delight
05. Round and Round
06. Good bye
07. Waltz for Moon
08. Someday
09. 나란히 누워 (Lay Down Together)
10. Bittersweet
11. Daydream
12. Your Words, My Heart
13. Easy to Love
14. Sugar Rush
15. Little Parade
16. La Romantica Do Ra-mi
17. Do Ra-mi in Three
18. Zombie Ballet
19. Do Ra-mi’s Choir
20. Fade Into Her
21. Sweet Mischief
22. Dap Dap
23. Oops, She’s Here
24. Cheeky
25. Who Are You
26. Lost Things
27. I’m Okay
28. Romantic Fantasy
29. Dollhouse
30. Quiet Room
31. Last Carnival
[Credit]
Lyrics by 데일로그 (Dailog), 16
Composed by 데일로그 (Dailog), Naiv
Arranged by
Romanization
Keep in mind,
I’m never gonna leave your life ever long
haru jongil neoui maeum gipeun got
gyesok meomulge hae jwo
eonjerado, eodiedo
nal neukkil su itge
You’ll be okay
nan neoui pyeoni dwae julge, eonjena
jigeumcheoreom gajang gakkaun got
ne gyeote itge hae jwo
neoui sangcheoga gunggeumhaedo
damadulge
So stay close
neoui jinsimeun naega anikka
han baljjangman dagawa jwo
nege son daheul su itge
So babe I promise
Forever I’ll never leave
gakkeum seotun pyohyeondo nan uisim an halge
nal seon neoui daneodo ihaehal su isseo
neoui nunbichimyeon nan chungbunhae
amu mal an haedo dwae
neoui maeumdo, neoui chimmukdo
neukkil su isseo
So stay close
neoui jinsimeun naega anikka
han baljjangman dagawa jwo
nege son daheul su itge
So babe I promise
I won’t ever leave
When you’re down and falling
Know that I’ll be there
nunmurui uimireul al su itge
ssodajineun bissoge neoui usani doeeo julge
Forever I’ll never leave
Hangul
Keep in mind,
I’m never gonna leave your life ever long
하루 종일 너의 마음 깊은 곳
계속 머물게 해 줘
언제라도, 어디에도
날 느낄 수 있게
You’ll be okay
난 너의 편이 돼 줄게, 언제나
지금처럼 가장 가까운 곳
네 곁에 있게 해 줘
너의 상처가 궁금해도
담아둘게
So stay close
너의 진심은 내가 아니까
한 발짝만 다가와 줘
네게 손 닿을 수 있게
So babe I promise
Forever I’ll never leave
가끔 서툰 표현도 난 의심 안 할게
날 선 너의 단어도 이해할 수 있어
너의 눈빛이면 난 충분해
아무 말 안 해도 돼
너의 마음도, 너의 침묵도
느낄 수 있어
So stay close
너의 진심은 내가 아니까
한 발짝만 다가와 줘
네게 손 닿을 수 있게
So babe I promise
I won’t ever leave
When you’re down and falling
Know that I’ll be there
눈물의 의미를 알 수 있게
쏟아지는 빗속에 너의 우산이 되어 줄게
Forever I’ll never leave
English Translation
N/A
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by K-Lyrics For You via aromanized
Translation by N/A