NMIXX (엔믹스) – Different Girl Lyrics

NMIXX - HEAVY SERENADE - EP

HEAVY SERENADE
Artist: NMIXX
Genre: Dance
Release date: 2026.05.11

Lyrics by SINCE, 배이, 이앵두(153/Joombas), 전예진(Jamfactory), Jiggy(153/Joombas)
Composed by Kyle Buckley, Anthony Watts, Bava
Arranged by Pink Slip

“Different Girl” is a future bass track that blends trap drums, R&B-style chord progressions, and dreamy synths to create a fresh sound uniquely NMIXX. The track combines chill beats and vocals with mysterious instrumentation and sound effects to create a charming atmosphere. The lyrics liken the feeling of sensing something uniquely special in someone who has suddenly entered one’s world and becoming deeply captivated by them to celestial phenomena.

Romanization

NMIXX, huh?

goyohadeon nae ujue hansungan neon bump in
geu nugudo ajik mothan balgyeon gateun neo
Who can deny her?
You’re a different girl

binna ne Stella
mwonga umm dalla
I know ama kkeutdo eopseul geoya Andromeda

neoreul wihan Terra
You can observe it
i modeun sungan
ssodanae aura

pul su eopsi dandanhaejin bond
ttel su eopsi kkeunkkeunhaejin love
Who can deny her?
You’re a different girl

maneun questions
deonjyeo gyesok
neomanui pattern
It’s so special

oraedoen habit
Even your playlist
I wanna know your world

You’re a different girl

goyohadeon nae ujue hansungan neon bump in
geu nugudo ajik mothan balgyeon gateun neo
Who can deny her?
Different girl

nuneul matchwo see it see it majuboneun pocket
uri duri jaseokgachi buteobeorin heart
So I fell in love
Different girl

neoneun machi
juingong in fiction
A little strange
ganghan attraction
Starry eyes eodinga ppallyeodeulji
Satellite-cheoreom nan neol ttara swim

nae eodumdo ne ujueseon
dangyeonhan deut badadeuryeojyeo
So I fell in love
Different girl

ttaeron alien
anim dino
mwoga dwaetgeon
Be my bestie

danggyeobwa sege
eolkhineun segye
neowa na tangled up

You’re a different girl

ppeonhan yaegi daesin deutgo sipeo neoui story
heunhan pyohyeondeureul sseodo mwonga dareun yours
Who can deny her?
Different girl

nuneul matchwo see it see it majuboneun pocket
uri duri jaseokgachi buteobeorin heart
So I fell in love
Different girl

Hangul

NMIXX, huh?

고요하던 내 우주에 한순간 넌 bump in
그 누구도 아직 못한 발견 같은 너
Who can deny her?
You’re a different girl

빛나 네 Stella
뭔가 umm 달라
I know 아마 끝도 없을 거야 Andromeda

너를 위한 Terra
You can observe it
이 모든 순간
쏟아내 aura

풀 수 없이 단단해진 bond
뗄 수 없이 끈끈해진 love
Who can deny her?
You’re a different girl

많은 questions
던져 계속
너만의 pattern
It’s so special

오래된 habit
Even your playlist
I wanna know your world

You’re a different girl

고요하던 내 우주에 한순간 넌 bump in
그 누구도 아직 못한 발견 같은 너
Who can deny her?
Different girl

눈을 맞춰 see it see it 마주보는 pocket
우리 둘이 자석같이 붙어버린 heart
So I fell in love
Different girl

너는 마치
주인공 in fiction
A little strange
강한 attraction
Starry eyes 어딘가 빨려들지
Satellite처럼 난 널 따라 swim

내 어둠도 네 우주에선
당연한 듯 받아들여져
So I fell in love
Different girl

때론 alien
아님 dino
뭐가 됐건
Be my bestie

당겨봐 세게
얽히는 세계
너와 나 tangled up

You’re a different girl

뻔한 얘기 대신 듣고 싶어 너의 story
흔한 표현들을 써도 뭔가 다른 yours
Who can deny her?
Different girl

눈을 맞춰 see it see it 마주보는 pocket
우리 둘이 자석같이 붙어버린 heart
So I fell in love
Different girl

Terjemahan Indonesia

NMMIXX, huh?

Duniaku yang sunyi ini, tiba-tiba kau datang
Kau seperti masih belum pernah ditemukan siapa pun
Siapa yang bisa menyangkalnya?
Kau perempuan yang berbeda

Bintangmu yang bersinar
Sepertinya umm, berbeda
Aku tahu, mungkin andromeda itu tak berujung

Terra untukmu
Kau bisa menelitinya
Tumpahkan semua momen ini
ke dalam aura

Ikatan ini tidak dapat terlepas
Cinta sejati yang tak dapat dipisahkan
Siapa yang bisa menyangkalnya?
Kau perempuan yang berbeda

Banyaknya pertanyaan
yang terus terlontar
Polamu
sangat spesial

Kebiasaan lamamu,
bahkan playlist-mu
Aku ingin tahu duniamu

Kau perempuan yang berbeda

Duniaku yang sunyi ini, tiba-tiba kau datang
Kau seperti masih belum pernah ditemukan siapa pun
Siapa yang bisa menyangkalnya?
Kau perempuan yang berbeda

Bertatap mata, lihatlah, saling pandang satu sama lain
Perasaan kita seperti magnet, saling menarik
Aku jatuh cinta
Perempuan yang berbeda

Kau seperti
tokoh utama dalam cerita fiksi
Sedikit aneh
Daya tarik yang kuat
Mata berkilauan yang membuatku tersedot ke suatu tempat
Seperti satelit, melayang mengikutimu

Di duniamu, sisi gelapku diterima
begitu saja dengan wajar
Aku jatuh cinta
Perempuan yang berbeda

Terkadang alien
atau dino
Apa pun juga,
jadilah sahabatku

Tarik lebih kuat,
dunia yang saling terikat
Kau dan aku saling terikat

Kau perempuan yang berbeda

Aku ingin mendengar ceritamu, daripada hal lainnya
Menggunakan kata yang biasa pun, ceritamu terdengar berbeda
Siapa yang bisa menyangkalnya?
Perempuan yang berbeda

Bertatap mata, lihatlah, saling pandang, pocket
Perasaan kita seperti magnet, saling menarik
Aku jatuh cinta
Perempuan lain

English Translation

NMMIXX, huh?

In this quiet world, suddenly you bump in
As if no one has ever found you before
Who can deny her?
You’re a different girl

Your shining Stella
Seems, um, different
I know, maybe Andromeda is endless

Terra is for you
You can observe it
Pour all these moments
into the aura

This bond cannot be broken
True love that cannot be separated
Who can deny her?
You’re a different girl

So many questions
keep pouring out
Your patterns,
It’s so special

Your old habits,
even your playlist
I want to know your world

You’re a different girl

In this quiet world, suddenly you bump in
As if no one has ever found you before
Who can deny her?
You’re a different girl

Look into each other’s eyes, see it see it, gaze at one another’s pocket
Our hearts are like magnets, drawing each other in
So I fell in love
Different girl

You’re like
the main character in a fiction
A little strange
A powerful attraction
Starry eyes that pull me into a place
Like a satellite, swimming behind you

In your world, my dark side is accepted
just like that, naturally
So I fell in love
Different girl

Sometimes an alien
or a dino
Whatever it is,
be my bestie

Pull me closer,
a world bound together
You and I are tangled up

You’re a different girl

I want to hear your story, more than anything else
Even when you use simple vocabulary, your story sounds different
Who can deny her?
Different girl

Look into each other’s eyes, see it see it, gaze at one another’s pocket
Our hearts are like magnets, drawing each other in
So I fell in love
Different girl

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translated by KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Translation by KLyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing