off the menu (오프더메뉴) – Lay Down Together (나란히 누워) Can This Love be Translated? OST Lyrics

off the menu – Lay Down Together (Can This Love be Translated? OST) Lyrics | Romanization + English Translation

이 사랑 통역 되나요? (Soundtrack from the Netflix Series)
Artist: 김민석 (멜로망스) & 웬디 (WENDY)
Genre: Drama OST
Release Date: 2026.01.16

[Tracklist]
01. 사랑의 언어 (Love Language)
02. Dance Alone
03. Promise
04. Delight
05. Round and Round
06. Good bye
07. Waltz for Moon
08. Someday
09. 나란히 누워 (Lay Down Together)
10. Bittersweet
11. Daydream
12. Your Words, My Heart
13. Easy to Love
14. Sugar Rush
15. Little Parade
16. La Romantica Do Ra-mi
17. Do Ra-mi in Three
18. Zombie Ballet
19. Do Ra-mi’s Choir
20. Fade Into Her
21. Sweet Mischief
22. Dap Dap
23. Oops, She’s Here
24. Cheeky
25. Who Are You
26. Lost Things
27. I’m Okay
28. Romantic Fantasy
29. Dollhouse
30. Quiet Room
31. Last Carnival

[Credit]
Lyrics by 아슬 (Aseul), NieN
Composed by NieN
Arranged by

Romanization

geuttae urin
jogeum nasseoreotgo
sigani meomchun deut baradaboatji

eojjeom urin
seororeul bichuneun byeol
amulji aneul bamdeureul inneun saebyeok, geudae

urin naranhi nuwo
maeumeul nanune
You make me feel alright
You make me feel

seulpeum han jogak eomneun
noraereul bureune
heureuneun mellodi, geu misocheoreom

nuneul gama
meolli bureo-oneun
barami yunanhi
bangaun geureon nal

soneul ppeodeo
neoreul bulleobogo
dajeonghan gonggi
neurige chaewojineun, geudae

urin naranhi nuwo
maeumeul nanune
You make me feel alright
You make me feel

seulpeum han jogak eomneun
noraereul bureune
heureuneun mellodi, geu misocheoreom
jeomjeom deo seonmyeonghaejyeo

When I look into your eyes
Fall in love with you

ginagin bameul jina
gipeun saebyeogui bicheul ttara
kkumgyeolcheoreom naege meomulleojwo

Hangul

그때 우린
조금 낯설었고
시간이 멈춘 듯 바라다보았지

어쩜 우린
서로를 비추는 별
아물지 않을 밤들을 잇는 새벽, 그대

우린 나란히 누워
마음을 나누네
You make me feel alright
You make me feel

슬픔 한 조각 없는
노래를 부르네
흐르는 멜로디, 그 미소처럼

눈을 감아
멀리 불어오는
바람이 유난히
반가운 그런 날

손을 뻗어
너를 불러보고
다정한 공기
느리게 채워지는, 그대

우린 나란히 누워
마음을 나누네
You make me feel alright
You make me feel

슬픔 한 조각 없는
노래를 부르네
흐르는 멜로디, 그 미소처럼
점점 더 선명해져

When I look into your eyes
Fall in love with you

기나긴 밤을 지나
깊은 새벽의 빛을 따라
꿈결처럼 내게 머물러줘

English Translation

N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by K-Lyrics For You via aromanized
Translation by N/A