UPGRADE (NCT WISH)
The song explores innovation, disruption, and the pursuit of progress through breaking boundaries and challenging conventional expectations. It portrays a powerful, futuristic force that enters a virtual world, transforms its surroundings, and overwhelms anything that stands in its way. Through imagery of digital glitches, neon logic, and constant upgrades, the song celebrates adaptability, bold experimentation, and the ability to reshape established systems. Ultimately, it embraces a new wave of originality and technological evolution, encouraging listeners to push beyond their limitations and redefine what is possible.
[EP] I SPY – The 4th Mini Album
Artist: NCT WISH
Genre: Dance, Pop
Company: SM ENTERTAINMENT
Release Date: 2026.10.12
Lyrics by 조윤정(XYXX)
Composed by Rouno, HYUN, Grayson DeWolfe
Arranged by Rouno
Romanization
Uh? Okay,
The robots back again, eh
Dive into virtual world, yeh
Yuh nan ttabunhaetdeon chawon biteulgo
jeonhyeo dareun segye yeoreo New code
ppallajineun Tempo soge Alt Tab
They be too slow, right?
yesangchido mothage
peojineun geol Everywhere
jageun teumkkajido
morachyeo Beat on, beat on
dwijiphin Error
Ooh
Yeah, you got dash
tto jiruhage ppeonhaji
Ooh
neonsaek Logic
neol dwiheundeureo onjongil
All day I know eodirado
ne sumeul joil (I know)
Got it comin’ up to you
We got that
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
jal bwa We gon’ make
gyeonggyereul dwiteureo Break it all
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
saegyeojin New wave
Gonna be what you need,
don’t you know?
Change up the vibe
Yeah, saeropge bakkwin Pace
Reload, right now
The new original
pihae Hurry, take a warning
neoreul jibeosamkyeo More, more
beonjin Panic bolmanhaji
urin Trigger pagodeureo deo Uh
keojyeoganeun Energy
muneotteuryeo tto hanassik
I see it all, through the wall
beotil su eopgetji
beonjyeo-on Feelin’
i gamgageul da jibaehae
danbeone Freeze it
oryu soge mabidwae
All day I know eodirado
pihal su eopji (I know)
imi Comin’ up to you
We got that
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
jal bwa We gon’ make
gyeonggyereul dwiteureo Break it all
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
saegyeojin New wave
Gonna be what you need,
don’t you know?
Change up the vibe
Yeah, saeropge bakkwin Pace
Reload, right now
The new original
du nunape
muhanhi majuhan sesang wiro
ojik urimani seo isseul ttae
Keep it low jigeumbuteo On a roll
himkkeot sone jwineun saekdareun Glitch, oh
Yeah, give me that, uh
Okay, that’s right
We gotta upgrade, yeah
Ha, alright
Bring it back, back in
Don’t you know
Change up the vibe
geochin sumeul naeswimyeo
ttulgo nawa
hangyereul dwijibeo
Up-up-the up-the upgrade
nae jeonbul georeo-ol ttae
Yeah, you know what time it is
Up-up-up upgrade
Hangul
Uh? Okay,
The robots back again, eh
Dive into virtual world, yeh
Yuh 난 따분했던 차원 비틀고
전혀 다른 세계 열어 New code
빨라지는 Tempo 속에 Alt Tab
They be too slow, right?
예상치도 못하게
퍼지는 걸 Everywhere
작은 틈까지도
몰아쳐 Beat on, beat on
뒤집힌 Error
Ooh
Yeah, you got dash
또 지루하게 뻔하지
Ooh
네온색 Logic
널 뒤흔들어 온종일
All day I know 어디라도
네 숨을 조일 (I know)
Got it comin’ up to you
We got that
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
잘 봐 We gon’ make
경계를 뒤틀어 Break it all
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
새겨진 New wave
Gonna be what you need,
don’t you know?
Change up the vibe
Yeah, 새롭게 바뀐 Pace
Reload, right now
The new original
피해 Hurry, take a warning
너를 집어삼켜 More, more
번진 Panic 볼만하지
우린 Trigger 파고들어 더 Uh
커져가는 Energy
무너뜨려 또 하나씩
I see it all, through the wall
버틸 수 없겠지
번져온 Feelin’
이 감각을 다 지배해
단번에 Freeze it
오류 속에 마비돼
All day I know 어디라도
피할 수 없지 (I know)
이미 Comin’ up to you
We got that
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
잘 봐 We gon’ make
경계를 뒤틀어 Break it all
Up-up-up upgrade
Up-up-up upgrade
새겨진 New wave
Gonna be what you need,
don’t you know?
Change up the vibe
Yeah, 새롭게 바뀐 Pace
Reload, right now
The new original
두 눈앞에
무한히 마주한 세상 위로
오직 우리만이 서 있을 때
Keep it low 지금부터 On a roll
힘껏 손에 쥐는 색다른 Glitch, oh
Yeah, give me that, uh
Okay, that’s right
We gotta upgrade, yeah
Ha, alright
Bring it back, back in
Don’t you know
Change up the vibe
거친 숨을 내쉬며
뚫고 나와
한계를 뒤집어
Up-up-the up-the upgrade
내 전불 걸어올 때
Yeah, you know what time it is
Up-up-up upgrade
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized: KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only.