“BORN DIRE” by ALPHA DRIVE ONE with English Translation
The title track ‘BORN DIRE’ is a modern reinterpretation of the gritty energy of British Rave and Punk. Produced by LDN Noise and mixed by Josh Gudwin, the song organically blends explosive breakbeats, heavy distortion synths, and raw guitar sounds to deliver an overwhelming rush, like hurtling through controlled chaos. The gritty texture crafted by raw vocals, raps, and chants maximizes the song’s tension, while the unpredictable sonic progression pairs with an intense performance to create an unmatched, immersive experience. Breaking away from conventional frames with bold sound and explosive energy, the track solidly captures ALPHA DRIVE ONE’s signature identity
UNBREAKABLE : 少年BEAST
Artist: ALPHA DRIVE ONE (알파드라이브원)
Genre: Dance
Release Date: 2026.08.24
Lyrics by 이화 (MUMW), 은숲 (153/Joombas), 지유영 (153/Joombas), Nyeonzo (153/Joombas), 가영 (PNP), 장예진 (ONCLASSA), 박소원 (153/Joombas), Ellie Suh (153/Joombas), 황수민 (ARTiffect), 이혜준 (ONCLASSA), 윤나라 (ARTiffect)
Composed by Greg Bonnick, Hayden Chapman, Justin Starling
Arranged by LDN Noise
Romanization
Step back
biteureojin Highway
gyeonggyereul jjijeo Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
mwonga dareun My way
hangyereul neomeo Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
I’ma own it all
Born to be high above
nayakhae boyeo What?
daraoreuneun Flame
nalkaropge seun Passion
morachideut Harder
tongjehal su eomneun Motion
And it makes me stronger
Reborn in the ashes
jeonbu jekkyeo, bwa
Turn it louder
Step back
biteureojin Highway
gyeonggyereul jjijeo Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
pyeolchyeojineun One way
nareul bakkwo Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
On top, my track
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
nan an hae ppeonhan Step by step
duryeoum ttawin beoseodun chae
gwagamhi deombineun Beast mode
urin geujeo moreun chae jiljuhae
It’s getting critical
kkaetteuryeo Typical
We’re getting ready to go
So cut it, drop it low
On top, my track, ay
budichyeo kkeutkkaji
On top, my track
No one can break us
Reborn in the ashes
jeonbu jekkyeo, bwa
Turn it louder
Step back
biteureojin Highway
gyeonggyereul jjijeo Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
pyeolchyeojineun One way
nareul bakkwo Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
biteureojin Highway
gyeonggyereul jjijeo Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
pyeolchyeojineun One way
nareul bakkwo Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
On top, my track, ay
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
English Translation
Step back
Twisted-up Highway
Rip the boundary Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
Something different My way
Push past the limit Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
I’ma own it all
Born to be high above
You think I’m weak What?
Burning hotter Flame
Razor-sharp and ready Passion
Rushing at you Harder
No way to control this Motion
And it makes me stronger
Reborn in the ashes
Knock ’em all aside
Turn it louder
Step back
Twisted-up Highway
Rip the boundary Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
Opening up One way
Turn me around Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
On top, my track
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
I don’t do the same Step by step
Leaving all my fear behind
Charging straight ahead Beast mode
We just keep running without a clue
It’s getting critical
Smash it up Typical
We’re getting ready to go
So cut it, drop it low
On top, my track, ay
Fight it to the end
On top, my track
No one can break us
Reborn in the ashes
Knock ’em all aside
Turn it louder
Step back
Twisted-up Highway
Rip the boundary Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
Opening up One way
Turn me around Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
Twisted-up Highway
Rip the boundary Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
Opening up One way
Turn me around Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
On top, my track, ay
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Hangul
Step back
비틀어진 Highway
경계를 찢어 Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
뭔가 다른 My way
한계를 넘어 Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
I’ma own it all
Born to be high above
나약해 보여 What?
달아오르는 Flame
날카롭게 세운 Passion
몰아치듯 Harder
통제할 수 없는 Motion
And it makes me stronger
Reborn in the ashes
전부 제껴, 봐
Turn it louder
Step back
비틀어진 Highway
경계를 찢어 Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
펼쳐지는 One way
나를 바꿔 Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
On top, my track
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
난 안 해 뻔한 Step by step
두려움 따윈 벗어둔 채
과감히 덤비는 Beast mode
우린 그저 모른 채 질주해
It’s getting critical
깨뜨려 Typical
We’re getting ready to go
So cut it, drop it low
On top, my track, ay
부딪혀 끝까지
On top, my track
No one can break us
Reborn in the ashes
전부 제껴, 봐
Turn it louder
Step back
비틀어진 Highway
경계를 찢어 Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
펼쳐지는 One way
나를 바꿔 Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
비틀어진 Highway
경계를 찢어 Rip that, rip that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Step back
펼쳐지는 One way
나를 바꿔 Lead that, lead that
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
On top, my track, ay
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized by KLyrics For You
English translation by WAKEONE
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only.