Lee Kyura – Forgive Me For Loving You Lyrics (English Translation + Romanization)
사랑해 미안해
Artist: 이규라
Release Date: 2026.01.31
Notes
“Forgive Me For Loving You” (사랑해 미안해) is a song by Lee Kyura released as part of the Forgive Me For Loving You single album. This post provides the original Korean lyrics with pronunciation-based romanization and English translation to help readers understand and sing the song naturally.
Lee Kyura – Forgive Me For Loving You Lyrics (Hangul + Romanized)
닮은 얼굴만 봐도 가슴에 솟구치는 사람
dalmeun eolgulman bwado gaseume sotguchineun saram
눈을 감고 떠올리면 그리운 사람
nuneul gamgo tteo-ollimyeon geuriun saram
발소리만 들려도 떠난 그대일까 하는 마음에
balsoriman deullyeodo tteonan geudae-ilkka haneun ma-eume
긴 밤에도 잠 못 들어요
gin bamedo jam mot deureoyo
베게는 늘 젖어있나봐
begeneun neol jeojeoinnabwa
꿈에라도 만나면
kkumerado mannamyeon
그댄 항상 나를 떠나가니까
geudaen hangsang nareul tteonaganikka
사랑해 사랑해 사랑해
saranghae saranghae saranghae
내 말 안들리나요
nae mal andeullinayo
내 가슴이 다 쉬도록 난 울고만 있는데
nae gaseumi da swidorok nan ulgoman inneunde
사랑해 사랑해
saranghae saranghae
내 품 안에 그댈 안고 싶은데
nae pum ane geudael ango sipeunde
어떡해요 그댄 멀어져만 가네요
eotteokhaeyo geudaen meoreojyeoman ganeyo
마음놓고 사랑하도록
ma-eumnoko saranghadorok
힘껏 안아보도록
himkkeot anabodorok
제발 내 품 안에 돌아와줘요
jebal nae pum ane dorawajwoyo
사랑해 사랑해 사랑해
saranghae saranghae saranghae
내 말 안들리나요
nae mal andeullinayo
내 가슴이 다 쉬도록 난 울고만 있는데
nae gaseumi da swidorok nan ulgoman inneunde
사랑해 사랑해
saranghae saranghae
내 품 안에 그댈 안고 싶은데
nae pum ane geudael ango sipeunde
어떡해요 그댄 멀어져만 가네요
eotteokhaeyo geudaen meoreojyeoman ganeyo
미안해 미안해 미안해
mianhae mianhae mianhae
그리움만 쌓여서
geuriumman ssa-yeoseo
잊으려 지우려해도 그리움만 더해서
ijeuryeo jiuryeohaedo geuriumman deohaeseo
사랑해 사랑해
saranghae saranghae
이별로 돌아가지 않을래요
ibyeollo doragaji aneullaeyo
기다려요 사랑이 머물던 그자리에
gidaryeoyo sarangi meomuldeon geujarie
Lee Kyura – Forgive Me For Loving You English Translation
We are working on it
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Lyrics by: 안영민
Composed by: 조영수
Source: Genie Music
Romanized by: K-Lyrics For You
Disclaimer: Lyrics are the property of their respective owners. Content provided for educational purposes.