Cheeze (치즈) – The Day After You (너 없이 첫날) Lyrics

너 없이 첫날
Artist: CHEEZE (치즈)
Genre: Ballad
Release Date: 2023.09.25

Track List:

1. 너 없이 첫날
2. 너 없이 첫날 (Inst.)

Lyrics by 달총
Composed by 달총, 한밤 (Midnight)
Arranged by 한밤 (Midnight), kyto6

Romanization

nuneul tteugo nani
a, jamdeureotguna
idaero yeongwonhi
jamdeureo beorilkka
isangharimankeum
jibi cham joyonghae
geujeo meonghani isseosseo

sasil nan
silgam najin ana niga eomneun ge
eodinga dapdaphagiman hae

eoneusae haneureun kkamake muldeureo ganeunde
saebyeogi jinado ama neon an ol geot gateunde
naeireun eotteoke haeya hae mureobogo sipeo
neo eopsi eotteoke haeya dwae
gareuchyeojullae

ajik na
ulgo sipjin ana niga tteonan ge
eodinga dapdaphagiman hae

eoneusae haneureun kkamake muldeureo ganeunde
saebyeogi jinado ama neon an ol geot gateunde
naeireun eotteoke haeya hae mureobogo sipeo
neo eopsi eotteoke haeya dwae
gareuchyeojullae

namabeorin neoui seupgwandeul
a, dasi adeukhaejyeo
idaero kkeuteun anigetji mitji aneumyeon
dasi neol bol su isseulkka

eoneusae haruneun kkamake muldeureo ganeunde
saebyeogi jinado ama neon an ol geot gateunde
naeireun eotteoke haeya hae mureobogo sipeo
neo eopsi eotteoke haeya dwae
gareuchyeojullae

Hangul

눈을 뜨고 나니
아, 잠들었구나
이대로 영원히
잠들어 버릴까
이상하리만큼
집이 참 조용해
그저 멍하니 있었어

사실 난
실감 나진 않아 니가 없는 게
어딘가 답답하기만 해

어느새 하늘은 까맣게 물들어 가는데
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
너 없이 어떻게 해야 돼
가르쳐줄래

아직 나
울고 싶진 않아 니가 떠난 게
어딘가 답답하기만 해

어느새 하늘은 까맣게 물들어 가는데
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
너 없이 어떻게 해야 돼
가르쳐줄래

남아버린 너의 습관들
아, 다시 아득해져
이대로 끝은 아니겠지 믿지 않으면
다시 널 볼 수 있을까

어느새 하루는 까맣게 물들어 가는데
새벽이 지나도 아마 넌 안 올 것 같은데
내일은 어떻게 해야 해 물어보고 싶어
너 없이 어떻게 해야 돼
가르쳐줄래

English Translation

Wake up and realize,
Oh, must’ve dozed off
I could just fall asleep
like this forever
So weird how quiet
this house has become
I just stare blankly

Still doesn’t feel real to me
that you’re gone
There’s something weighing on me

Before I noticed, the sky’s getting dark
Dawn might come and go, but you won’t return
Wanna ask you, how I can face tomorrow
How am I supposed to go on?
Please let me know

Still don’t wanna cry
That you’ve gone
It’s really weighing on me

Before I noticed, the sky’s getting dark
Dawn might come and go, but you won’t return
Wanna ask you, how I can face tomorrow
How am I supposed to go on?
Please let me know

Habits, you left behind
Oh, they’re fading again
If only I believe this won’t be the end
Might I see you again?

Before I noticed, the sky’s getting dark
Dawn might come and go, but you won’t return
Wanna ask you, how I can face tomorrow
How am I supposed to go on?
Please let me know

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by Magic Strawberry Sound