FTISLAND (FT아일랜드)

Sage
Artist: FTISLAND (FT아일랜드)
Genre: Rock
Release Date: 2023.09.07

Track List:

Sage

Not Enough
Rising Star (With G.O.P)

Lyrics by 이홍기 (FT아일랜드),이재진 (FT아일랜드)
Composed by Yuzuru Kusugo,Satoshi Shibayama
Arranged by Yuzuru Kusugo

Romanization

jinagan sigan sok gipi ppajyeo isseo
amureochi ange gieok sogeul hemae
sigane gachyeo meomchwojin nareul bwa

nugunga malhae jwo naege
hyeonmyeonghal su itdorok
jilmeojin modeun geol naeryeonwa
oemyeonhaji ma dasineun
Set you free
Set you free

nareul wihaeseo namgyeo noheun
geugose daheumyeon
pyeolchyeojil nunbusin
geu sesang neomeoro
Lead you
I can go with you

deo keuge sorichyeo
jeo sesange oechyeo
meonghani seoreopge ulgo itdeon
geuttaeui nareul itgoseo
nae gireul georeogallae

namgyeojin peiji
deo geuryeojil peiji
uri ane maneun geol
chaewo naga bol geoya
meomchuji ma saeropge tae-eonallae

sarajin gieok sok utgo inneun uri
amureochi ange sunsuhan mellodi
saenggageul meomchwo jigeumui nareul bwa

moduga malhae jwo naege
hyeonmyeonghage saldorok
jilmeojin modeun geol naeryeonwa
nunchi boji ma dasineun
Set you free
Set you free

hanyeoreum bam kkumcheoreom
barame daheumyeon
pyeolchyeojil nunbusin
geu sesang neomeoro
Lead you
I can go with you

deo keuge sorichyeo
jeo sesange oechyeo
meonghani seoreopge ulgo itdeon
geuttaeui nareul itgoseo
nae gireul georeogallae

namgyeojin peiji
deo geuryeojil peiji
uri ane maneun geol
chaewo naga bol geoya
meomchuji ma saeropge tae-eonallae

nae mugeowotdeon maeumeul
ijeobeorige
deo himdeulji andorok
naeryeonwaya hae
I won’t fade away

neul bara on sigan
neul kkumkkwo on sigan
eonjena nareul wihae
banjjagineun keodaran
byeoldeureul hyanghae naragallae

deo keuge sorichyeo
jeo sesange oechyeo
meonghani seoreopge ulgo itdeon
geuttaeui nareul itgoseo
nae gireul georeogallae

neul bara on sigan
neul kkumkkwo on sigan

Hangul

지나간 시간 속 깊이 빠져 있어
아무렇지 않게 기억 속을 헤매
시간에 갇혀 멈춰진 나를 봐

누군가 말해 줘 나에게
현명할 수 있도록
짊어진 모든 걸 내려놔
외면하지 마 다시는
Set you free
Set you free

나를 위해서 남겨 놓은
그곳에 닿으면
펼쳐질 눈부신
그 세상 너머로
Lead you
I can go with you

더 크게 소리쳐
저 세상에 외쳐
멍하니 서럽게 울고 있던
그때의 나를 잊고서
내 길을 걸어갈래

남겨진 페이지
더 그려질 페이지
우리 안에 많은 걸
채워 나가 볼 거야
멈추지 마 새롭게 태어날래

사라진 기억 속 웃고 있는 우리
아무렇지 않게 순수한 멜로디
생각을 멈춰 지금의 나를 봐

모두가 말해 줘 나에게
현명하게 살도록
짊어진 모든 걸 내려놔
눈치 보지 마 다시는
Set you free
Set you free

한여름 밤 꿈처럼
바람에 닿으면
펼쳐질 눈부신
그 세상 너머로
Lead you
I can go with you

더 크게 소리쳐
저 세상에 외쳐
멍하니 서럽게 울고 있던
그때의 나를 잊고서
내 길을 걸어갈래

남겨진 페이지
더 그려질 페이지
우리 안에 많은 걸
채워 나가 볼 거야
멈추지 마 새롭게 태어날래

내 무거웠던 마음을
잊어버리게
더 힘들지 않도록
내려놔야 해
I won’t fade away

늘 바라 온 시간
늘 꿈꿔 온 시간
언제나 나를 위해
반짝이는 커다란
별들을 향해 날아갈래

더 크게 소리쳐
저 세상에 외쳐
멍하니 서럽게 울고 있던
그때의 나를 잊고서
내 길을 걸어갈래

늘 바라 온 시간
늘 꿈꿔 온 시간

English Translation

Trapped in the depths of the past
Roaming through the memories without a care
Look at myself, frozen in time

Someone, please tell me
So I can gain wisdom
Let go of all of your burdens
Never look away again
Set you free
Set you free

When I reach the place
That’s left for me
A dazzling world will unfold
Beyond that world
Lead you
I can go with you

Shout louder
Let the world hear your shout
I was crying, lost in a haze
I’ll leave behind the old me
And set out on my own path

Unfilled pages
More pages waiting to be filled
We’re going to fill in
The pages within us
Don’t stop, I want to be born anew

In a memory that’s faded, we wear a smile
A melody so innocent, free from worries
Pause the thoughts and look at myself

Everyone, please tell me
So I can lead a life of wisdom
Let go of all of your burdens
Ignore the world’s noise
Set you free
Set you free

Like a midsummer night’s dream
When my fingers meet the wind
A dazzling world will unfold
Beyond that world
Lead you
I can go with you

Shout louder
Let the world hear your shout
I was crying, lost in a haze
I’ll leave behind the old me
And set out on my own path

Unfilled pages
More pages waiting to be filled
We’re going to fill in
The pages within us
Don’t stop, I want to be born anew

Wipe away
This weight in my heart
I need to let go
So I won’t be in any more pain
I won’t fade away

The time I’ve yearned for
The time I’ve forever dreamed of
I’ll soar toward
The vast stars
That ever twinkle for me

Shout louder
Let the world hear your shout
I was crying, lost in a haze
I’ll leave behind the old me
And set out on my own path

The time I’ve yearned for
The time I’ve forever dreamed of

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by FNC Entertainment