이게 사랑이지 뭐야
Artist: 효린 (HYOLYN)
Genre: Dance
Release Date: 2023.07.12
Track List:
- 이게 사랑이지 뭐야 (Feat. Paul Blanco)
Lyrics by 효린, Paul Blanco, Czaer, Riskypizza
Composed by Czaer, Riskypizza, Haechi, thesecret, 효린, Paul Blanco
Arranged by Czaer, Haechi
Romanization
gachi gajago malhae swipge
mwoga geureoke bokjaphande wae
singyeong kkeullyeogo aesseodo andwae
myeot beoneul eolmana
deo malhaejwoya nae mareul mideullae?
Girl I know whats on your mind
I know it
But i neukkim ol ttaemada wiheomhae
sarang gateun geon an hagiro haesseo nan dasineun
Don’t make me wanna fall in love again
nadaun ge jalmosil ttaega manha
neowa gateun mareul hago da tteonagaseo
tteonaya sojunghameul neukkil pyeoniraseo
ibeonedo yeoksi neol nochil geonman gata
Do I need ya (oh oh oh oh oh)
Do I want you (oh oh oh oh oh)
Can you tell me
If I need you
Do I really
neol sarang an handa
saranghanda
neol sarang an handa
saranghanda
Oh neol saranghae
I don’t know oh oh
oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
neol sarang an handa
saranghanda
neol sarang an handa
saranghanda
Oh neol saranghae
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
ige sarangiji mwoya
neoga eomneun i jibe goyohameun sikkeureowo
nado moreuge neol saenggakhae oh no
bogo sipeo han madimyeon
I’ll come and give you all this love
I don’t know but
igeo hananeun ara
neol nochige doemyeon nan tto
Are you a babo
mm
I know
naega niga jotajana
Do I need ya (oh oh oh oh oh)
Do I want you (oh oh oh oh oh)
Can you tell me
If I need you
Do I really
neol sarang an handa
saranghanda
neol sarang an handa
saranghanda
Oh neol saranghae
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
neol sarang an handa
saranghanda
neol sarang an handa
saranghanda
Oh neol saranghae
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
ige sarangiji mwoya
Oh oh oh oh oh inside
Oh oh oh oh oh This love
Oh oh oh oh oh inside, This love
neol sarang an handa
saranghanda
neol sarang an handa
saranghanda
Oh neol saranghae
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
neol sarang an handa
saranghanda
neol sarang an handa
saranghanda
Oh neol saranghae
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
ige sarangiji mwoya
Hangul
같이 가자고 말해 쉽게
뭐가 그렇게 복잡한데 왜
신경 끌려고 애써도 안돼
몇 번을 얼마나
더 말해줘야 내 말을 믿을래?
Girl I know whats on your mind
I know it
But 이 느낌 올 때마다 위험해
사랑 같은 건 안 하기로 했어 난 다시는
Don’t make me wanna fall in love again
나다운 게 잘못일 때가 많아
너와 같은 말을 하고 다 떠나가서
떠나야 소중함을 느낄 편이라서
이번에도 역시 널 놓칠 것만 같아
Do I need ya (oh oh oh oh oh)
Do I want you (oh oh oh oh oh)
Can you tell me
If I need you
Do I really
널 사랑 안 한다
사랑한다
널 사랑 안 한다
사랑한다
Oh 널 사랑해
I don’t know oh oh
oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
널 사랑 안 한다
사랑한다
널 사랑 안 한다
사랑한다
Oh 널 사랑해
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
이게 사랑이지 뭐야
너가 없는 이 집에 고요함은 시끄러워
나도 모르게 널 생각해 oh no
보고 싶어 한 마디면
I’ll come and give you all this love
I don’t know but
이거 하나는 알아
널 놓치게 되면 난 또
Are you a 바보
mm
I know
내가 니가 좋다잖아
Do I need ya (oh oh oh oh oh)
Do I want you (oh oh oh oh oh)
Can you tell me
If I need you
Do I really
널 사랑 안 한다
사랑한다
널 사랑 안 한다
사랑한다
Oh 널 사랑해
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
널 사랑 안 한다
사랑한다
널 사랑 안 한다
사랑한다
Oh 널 사랑해
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
이게 사랑이지 뭐야
Oh oh oh oh oh inside
Oh oh oh oh oh This love
Oh oh oh oh oh inside, This love
널 사랑 안 한다
사랑한다
널 사랑 안 한다
사랑한다
Oh 널 사랑해
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
널 사랑 안 한다
사랑한다
널 사랑 안 한다
사랑한다
Oh 널 사랑해
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love!
이게 사랑이지 뭐야
English Translation
Tell me easily
that let’s go together
what makes you feel coufused
I’m trying to not
care about you but I can’t
How many times, for how long
Do I have to tell you to trust me?
Girl I know what’s on your mind
I know it
But every time I get this feeling,
it’s dangerous
Told myself
I’m never gonna love agian
Don’t make me wanna fall in love again
Being me can be a problem
They all say the same thing and leave
I need you to leave for me
to feel how special you are
So I’m goona have to let you leave
Do I need ya (oh oh oh oh oh)
Do I want you (oh oh oh oh oh)
Can you tell me
If I need you
Do I really
I don’t love you
I love you
I don’t love you
I love you
Oh I love you
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love
I don’t love you
I love you
I don’t love you
I love you
Oh I love you
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love
This is love! If not, what is?
The silence in this room
is so loud without you
I think about without even knowing it
If only saying “I miss you”
I’ll come and give you all this love
I don’t know but
If I let you leave I’ll be…
Are you a babo
I know
I said I like you
Do I need ya (oh oh oh oh oh)
Do I want you (oh oh oh oh oh)
Can you tell me
If I need you
Do I really
I don’t love you
I love you
I don’t love you
I love you
Oh I love you
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love
I don’t love you
I love you
I don’t love you
I love you
Oh I love you
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love
This is love! If not, what is?
Oh oh oh oh oh inside
Oh oh oh oh oh This love
Oh oh oh oh oh inside this love
I don’t love you
I love you
I don’t love you
I love you
Oh I love you
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love
I don’t love you
I love you
I don’t love you
I love you
Oh I love you
I don’t know oh oh
Oh no oh oh
If it’s love? It’s love
This is love! If not, what is?
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by HYOLYN
