언제부터 여기 혼자였는지
맘은 온통 상처뿐이야
흐르는 시간을 달려와
홀로 남은 나에겐
어떤 말도 들리지 않아 쓸쓸함만
아무도 몰랐을 거야 얼마나 힘든지
아마도 그랬을 거야 나만 힘들겠지
차갑게 불어오는 슬픈 바람 속에서 나를
꼭 안아줘 제발
굳게 닫혀버린 맘 이젠 돌아갈 수 없기에
흘러내린 눈물을 억지로 닦아내고
차가운 밤하늘에다 던져
잊을 수 없던 아픈 기억도
모두 잊어버리게 해줘 언제부터 여기 혼자였는지
맘은 온통 상처뿐이야
멈춰진 시간을 돌리고
다시 달려보기엔
지쳐버렸어 제발
굳게 닫혀버린 맘 이젠 돌아갈 수 없기에
흘러내린 눈물을 억지로 닦아내고
차가운 밤하늘에다 던져
잊을 수 없던 아픈 기억도
모두 잊어버리게 해줘 한 번도 맘 편히 말하지 못했던
나의 맘 이젠 모두 말해 볼게요
가슴이 아파와요
나를 꼭 안아줘요
혼자 남아 슬프지 않도록 기억해줘요 굳게 닫혀버린 맘 이젠 돌아갈 수 없기에
흘러내린 눈물을 억지로 닦아내고
차가운 밤하늘에다 던져
잊을 수 없던 아픈 기억도
모두 잊어버리게 해줘 | eonjebuteo yeogi honjayeonneunji
mameun ontong sangcheoppuniya
heureuneun siganeul dallyeowa
hollo nameun naegen
eotteon maldo deulliji ana sseulsseulhammanamudo mollasseul geoya eolmana himdeunji
amado geuraesseul geoya naman himdeulgetji
chagapge bureo-oneun seulpeun baram sogeseo nareul
kkok anajwo jebal
gutge dachyeobeorin mam ijen doragal su eopgie
heulleonaerin nunmureul eokjiro dakkanaego
chagaun bamhaneureda deonjyeo
ijeul su eopdeon apeun gieokdo
modu ijeobeorige haejwo
eonjebuteo yeogi honjayeonneunji
mameun ontong sangcheoppuniya
meomchwojin siganeul dolligo
dasi dallyeobogien
jichyeobeoryeosseo jebal
gutge dachyeobeorin mam ijen doragal su eopgie
heulleonaerin nunmureul eokjiro dakkanaego
chagaun bamhaneureda deonjyeo
ijeul su eopdeon apeun gieokdo
modu ijeobeorige haejwo han beondo mam pyeonhi malhaji mothaetdeon
naui mam ijen modu malhae bolgeyo
gaseumi apawayo
nareul kkok anajwoyo
honja nama seulpeuji antorok gieokhaejwoyo gutge dachyeobeorin mam ijen doragal su eopgie
heulleonaerin nunmureul eokjiro dakkanaego
chagaun bamhaneureda deonjyeo
ijeul su eopdeon apeun gieokdo
modu ijeobeorige haejwo | Since when am I alone here?
My heart only consists of wounds
I’m running through time
Nothing but loneliness
can be heard by me who’s aloneNobody would have known how hard it was
It must be like that.. Only I will have a hard time
Please hold me tight inside the sad wind that is blowing coldly A firmly closed heart, I can’t go back now
I force myself to wipe away the tears that flowed
I fling them into the cold night sky
Also, the painful memories that I couldn’t forget
Let me forget everything
Since when have I been here alone?
My entire heart only consists of wounds
To turn back the time which has stopped and to run again
I’m exhausted.. please
A firmly closed heart, I can’t go back now I force myself to wipe away the tears that flowed
I fling them into the cold night sky
Also, the painful memories that I couldn’t forget
Let me forget everything
Not even once have I been able to speak with ease
I will now tell you everything that’s inside my heart My heart is aching
Hold me tight
Please remember it so you won’t be left alone and become sad
A firmly closed heart, I can’t go back now
I force myself to wipe away the tears that flowed I fling them into the cold night sky (fling them into the night sky)
Also, the painful memories that I couldn’t forget
Let me forget everything |