Doctor X: Mafia in White OST Part 5 — Reborn (Kriz)
Kriz’s song “Reborn” tells the story of someone trying to rise above difficult times and start their life anew. After being trapped for so long in suffering, regret, and days that felt as dark as being inside an endless tunnel, they finally found the courage to break free from that situation. Although the first steps feel difficult and the future is still shrouded in uncertainty, they believe they are capable of overcoming all the pain and finding their own path in life. Through the phrase “Make myself reborn,” this song expresses the determination to be reborn as a stronger person, without having to continue hiding or being shackled by the past. She no longer wants to let regret destroy her; instead, she intends to use all her bitter experiences as part of her journey of transformation. This song serves as a reminder that no matter how difficult life may have been, there is always an opportunity to free oneself from despair, find new hope, and move forward as one’s true self.
[OST] 닥터X : 하얀 마피아의 시대 OST Part.5
Artist: Kriz
Genre: Drama / OST
Company: 스튜디오S
Release Date: 2026.11.07
Lyrics by Benzamin
Composed by Primary
Arranged by Primary
Romanization
eodu-un
heogonge
balgeoreumeul naedideo
mugeoun
sijakdo
jiteun angae dwiro
I break through the pain
mugamgakhaejin goeroum
goyohage nal kkaewo
Stand my ground for change
It’s gon be alright
I’ll be alright
Don’t need to hide
ijeneun
chamaon sumeul naeswimyeo
Now step outside
beoseona igoseul
dasi make myself reborn
dasi make myself reborn
gireotdeon
teoneol gateun maeil
bulbicheul chaewo
huimihaetdeon
modeun ge saerowo
I got my own way right
I’m breaking the cage
huhoega nareul tae-uryeo haedo
nokji ana nae nalgaeneun
Stand my ground for change
It’s gon be alright
I’ll be alright
Don’t need to hide
ijeneun
chamaon sumeul naeswimyeo
Now step outside
beoseona igoseul
dasi make myself reborn
dasi make myself reborn
dasi make myself reborn
Don’t need to hide
ijeneun
chamaon sumeul naeswimyeo
Now step outside
beoseona igoseul
dasi make myself reborn
dasi make myself reborn
dasi make myself reborn
English Translation
Into the dark
Empty space
I take a step forward
Even the weight
Of a difficult beginning
Fades behind the thick fog
I break through the pain
The suffering I’ve grown numb to
Quietly awakens me
Stand my ground for change
It’s gon be alright
I’ll be alright
Don’t need to hide
Not anymore
Letting out the breath I’ve been holding back
Now step outside
Breaking free from this place
Once again, make myself reborn
Once again, make myself reborn
Every day felt like
An endless tunnel
Now filled with light
Everything that once seemed faint
Feels brand new
I got my own way right
I’m breaking the cage
Even if regret tries to burn me down
My wings will never melt away
Stand my ground for change
It’s gon be alright
I’ll be alright
Don’t need to hide
Not anymore
Letting out the breath I’ve been holding back
Now step outside
Breaking free from this place
Once again, make myself reborn
Once again, make myself reborn
Once again, make myself reborn
Don’t need to hide
Not anymore
Letting out the breath I’ve been holding back
Now step outside
Breaking free from this place
Once again, make myself reborn
Once again, make myself reborn
Once again, make myself reborn
Hangul
어두운
허공에
발걸음을 내딛어
무거운
시작도
짙은 안개 뒤로
I break through the pain
무감각해진 괴로움
고요하게 날 깨워
Stand my ground for change
It’s gon be alright
I’ll be alright
Don’t need to hide
이제는
참아온 숨을 내쉬며
Now step outside
벗어나 이곳을
다시 make myself reborn
다시 make myself reborn
길었던
터널 같은 매일
불빛을 채워
희미했던
모든 게 새로워
I got my own way right
I’m breaking the cage
후회가 나를 태우려 해도
녹지 않아 내 날개는
Stand my ground for change
It’s gon be alright
I’ll be alright
Don’t need to hide
이제는
참아온 숨을 내쉬며
Now step outside
벗어나 이곳을
다시 make myself reborn
다시 make myself reborn
다시 make myself reborn
Don’t need to hide
이제는
참아온 숨을 내쉬며
Now step outside
벗어나 이곳을
다시 make myself reborn
다시 make myself reborn
다시 make myself reborn
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized & translated: KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only. Translation by KLyrics For You, it may not be 100% accurate. Please credit us if sharing