Dori Tori – Thanks To. (안녕 오랜만이야) Tofu Personified OST Part 1 Lyrics

Dori Tori – Thanks To. (안녕 오랜만이야) Tofu Personified OST Part 1 Lyrics

두부의 의인화 OST Part 1
Artist: Dori Tori
Album Type: OST
Genre: Drama OST
Release Date: 2018.07.24
Distributor: MUSIC&NEW

Track List
01. 안녕 오랜만이야
02. 안녕 오랜만이야 (Inst.)

Lyricsist/작사: 이환희
Composer/작곡: 이환희
Arranger/편곡: AILE, 두선정

Hangul
안녕 오랜만이야
고마운 마음을 담아
한 글자 글자 꾹꾹 눌러써
편지를 꺼내쓰기엔
부끄럼이 많아
노래에 내 맘 담을게

사실은 많이 고민했어
어떤 말을 해야할지
어떤 표현을 해야 할지
어떤 마음을 전해야 하는지
참 많이 고민하고 펜을 들었어
고마운 네게 전할 게

Thanks to.
늘 내 옆을 지켜주는 너
Thanks to.
늘 묵묵히 바라봐준 너
지칠땐 말없이 손을 내어준
Thanks to.
아낌없이 칭찬해준 너
Thanks to.
늘 먼저 찾아와 밝게 웃어준
네게 전할 게

정말로 많이 고민했어
어떤 것을 좋아할지
어떤 얘기를 좋아할지
어떤 선물을 좋아할런지
참 많이 고민하고 고개를 들었어
고마운 네게 전할 게

Thanks to.
늘 내옆을 지켜주는 너
Thanks to.
늘 묵묵히 바라봐준 너
지칠 땐 말없이 손을 내어준
Thanks to.
아낌없이 칭찬해준 너
Thanks to.
늘 먼저 찾아와 밝게 웃어준
네게 전할게

함께 해줘서 정말 고마워
함께 해줘서 정말 고마워
함께 해줘서 정말 고마워
함께 해줘서 정말 고마워

이만 줄일게..
정말 고마워.

Romanization
annyeong oraenmaniya
gomaun maeumeul dama
han geulja geulja kkukkkuk nulleosseo
pyeonjireul kkeonaesseugien
bukkeureomi mana
noraee nae mam dameulge

sasireun mani gominhaesseo
eotteon mareul haeyahalji
eotteon pyohyeoneul haeya halji
eotteon maeumeul jeonhaeya haneunji
cham mani gominhago peneul deureosseo
gomaun nege jeonhal ge

Thanks to.
neul nae yeopeul jikyeojuneun neo
Thanks to.
neul mukmukhi barabwajun neo
jichilttaen mareopsi soneul naeeojun
Thanks to.
akkimeopsi chingchanhaejun neo
Thanks to.
neul meonjeo chajawa balkge useojun
nege jeonhal ge

See also:  Ken (VIXX) – What Do You Want? (뭘 원해?) Tofu Personified OST Part 2 Lyrics

jeongmallo mani gominhaesseo
eotteon geoseul joahalji
eotteon yaegireul joahalji
eotteon seonmureul joahalleonji
cham mani gominhago gogaereul deureosseo
gomaun nege jeonhal ge

Thanks to.
neul naeyeopeul jikyeojuneun neo
Thanks to.
neul mukmukhi barabwajun neo
jichil ttaen mareopsi soneul naeeojun
Thanks to.
akkimeopsi chingchanhaejun neo
Thanks to.
neul meonjeo chajawa balkge useojun
nege jeonhalge

hamkke haejwoseo jeongmal gomawo
hamkke haejwoseo jeongmal gomawo
hamkke haejwoseo jeongmal gomawo
hamkke haejwoseo jeongmal gomawo

iman jurilge..
jeongmal gomawo.

English Translation
Hi, long time no see
I want to say thanks with gratitude
One character, I wrote that letter
To take out a letter
I’m very shy
I’ll put my heart in the song

Actually, I’ve been thinking a lot
What kind of word to say?
What kind of expression to show?
What kind of heart should I convey?
I worried so much and listened to the pen
I’ll tell you what I appreciate

Thanks to.
You who always stand by me
Thanks to.
You who always looked at me in silence
And when you’re tired, you just put out your hands
Thanks to.
A generous compliment
Thanks to.
Always first come and smile
I’ll tell you

I was really worried
Which one do you like?
What kind of story you like?
What kind of gift do you like?
I thought about it a lot and looked up
I’ll tell you what I appreciate

Thanks to.
You who always stand by me
Thanks to.
You who always looked at me in silence
And when you’re tired, you just put out your hands
Thanks to.
A generous compliment
Thanks to.
Always first come and smile
I’ll tell you

See also:  The Rose – With You (너와) Tofu Personified OST Part 3 Lyrics

Thank you so much for being together
Thank you so much for being together
Thank you so much for being together
Thank you so much for being together

I’m gonna cut it short..
Thank you so much.

English translation might be wrong. If you’re native Korean or well-known Korean, please correct our translation. Thank you~

Hangul by Naver Music
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by K-Lyrics For You