Safira.K – Listen (I’m a Mother, Too OST Part 1) Lyrics

2466173

나도 엄마야 OST Part.1
Artist: 사피라 K(Safira.K)
Genre: Drama OST
Release Date: 2018.06.18
Publisher: (주)블렌딩

Lyricist/작사: 최정주, 알고보니혼수상태, Hellogoodboy
Composer/작곡: 정용국, 알고보니혼수상태, Hellogoodboy
Arranger/편곡: 알고보니혼수상태, Hellogoodboy

Hangul
Listen, 그대는 먼 곳에서
알 수 없는 빛으로 다가왔네

Listen, 내 안을 파고드는 너의 온기
그 안에 잠이 드네

깊은 꿈을 꾸며 조금씩 자라는
이런 감정이 낯설기도 해

Listen to my heart
넌 내 맘이 보이니

Listen to my heart
넌 내 맘이 들리니

내가 알던 세상들이 조금씩 무너져 내리는
이런 감정 사랑일까, Listen

Listen, 눈물을 스며들고
날 감싸고 그리움은 자라네

깊은 꿈을 꾸며 조금씩 자라는
이런 감정이 낯설기도 해

Listen to my heart
넌 내 맘이 보이니

Listen to my heart
넌 내 맘이 들리니

내가 알던 세상들이 조금씩 무너져 내리는
이런 감정 사랑일까

Listen to my heart
내 두 눈이 말을 해
Listen to my heart
넌 내 맘을 안다면

다가와줘 말을 해줘
조금씩 흩어져버리는 나의 마음 채워줄래, Listen

I know I know I know, Listen

Romanization
Listen, geudaeneun meon goseseo
al su eomneun bicheuro dagawanne

Listen, nae aneul pagodeuneun neoui ongi
geu ane jami deune

gipeun kkumeul kkumyeo jogeumssik jaraneun
ireon gamjeongi natseolgido hae

Listen to my heart
neon nae mami boini

Listen to my heart
neon nae mami deullini

naega aldeon sesangdeuri jogeumssik muneojyeo naerineun
ireon gamjeong sarangilkka, Listen

Listen, nunmureul seumyeodeulgo
nal gamssago geuriumeun jarane

gipeun kkumeul kkumyeo jogeumssik jaraneun
ireon gamjeongi natseolgido hae

Listen to my heart
neon nae mami boini

Listen to my heart
neon nae mami deullini

naega aldeon sesangdeuri jogeumssik muneojyeo naerineun
ireon gamjeong sarangilkka

Listen to my heart
nae du nuni mareul hae
Listen to my heart
neon nae mameul andamyeon

See also:  Ha Jin – Not Mine (내 것이 아닌걸) I'm a Mother, Too OST Part 5 Lyrics

dagawajwo mareul haejwo
jogeumssik heuteojyeobeorineun naui maeum chaewojullae, Listen

I know I know I know, listen

English Translation
Listen, you came from far away
As a mysterious light

Listen, your warmth digs into me
And I fall asleep inside it

As I dream a deep dream
These feelings that slowly grow are so unfamiliar

Listen to my heart
Can you see my heart?

Listen to my heart
Can you hear my heart?

The world I used to know slowly breaks down
Is this love? Listen

Listen, tears seep inside
Wrapping around me, making the longing grow

As I dream a deep dream
These feelings that slowly grow are so unfamiliar

Listen to my heart
Can you see my heart?

Listen to my heart
Can you hear my heart?

The world I used to know slowly breaks down
Is this love?

Listen to my heart
My eyes are telling you
Listen to my heart
If you know my heart

Please come to me, tell me
Will you fill up my heart that’s slowly scattering?
Listen

I know I know I know, Listen

Hangul by Naver Music
Romanization by Lyric Juseyo
English by Popgasa