볼빨간사춘기 (BOL4) – Golden Hour (황금기) Lyrics

Golden Hour (BOL4)

The song explores the courage to love despite the inevitability of heartbreak, loss, and the passage of time. It follows two individuals who choose to embrace their relationship even when they understand that their happiness may not last forever, refusing to let the fear of separation prevent them from experiencing genuine affection. Through images of sailing together across uncertain waters and comforting one another through silent tears, the song portrays love as a shared journey that requires vulnerability, perseverance, and mutual support. Ultimately, the song celebrates the beauty of choosing love despite its risks, cherishing precious moments while they remain, and finding the strength to endure both joy and sorrow together, even when the time comes to say goodbye.

October Archive

[EP] October Archive
Artist: 볼빨간사춘기
Genre: Ballad / Pop
Company: Kanverse
Release Date: 2026.10.22

Lyrics by 안지영
Composed by 안지영, 구름
Arranged by 구름

Romanization

ibyeorui apeumeul duryeowohaneun georamyeon
aju pogihaji geuraeyo
geuraedo nan dangsineul nochi aneul geoyeyo
aju jidokhan sarangeul matbol tejyo

majimagi eotteoke doelji neomu almyeonseodo
eojjeol su eopsi haneun seontaegi itjyo
sarangeul haneun de jagyeogi piryohan geolkkayo
urin modu da sarangeul hajanayo

challanhan hwanggeumgiga jinago itdamyeon
nan gikkeoi saranghago malgesseo
amu mal eopsi nunmul heullineun neoreul
kkok kkyeoango tto han beon gyeondyeonaegesseo

urin hanbaereul tago badareul hanghaehal geoyeyo
eotteon miryeondo namgiji aneun chaero
padoe momeul matgin chae jeo meon bulbicheul ttara
uri maeumsoge jageun kkot pieonayo

challanhan hwanggeumgiga jinago itdamyeon
nan gikkeoi saranghago malgesseo
amu mal eopsi nunmul heullineun neoreul
kkok kkyeoango tto han beon gyeondyeonaegesseo

nal baraboneun geudae nunbichi
eotteokhaeya halji molla witaerowo boyeo
naege gidaeeo
i sungandeureul modu sarangirago malhagesseo

nunbusin uriui sigani heulleogamyeon
majimageuro insareul geonnegesseo
amu mal eopsi nunmul heullineun neoreul
kkok kkyeoango tto han beon gyeondyeonaegesseo

kkok kkyeoango tto han beon gyeondyeonaegesseo

Hangul

이별의 아픔을 두려워하는 거라면
아주 포기하지 그래요
그래도 난 당신을 놓지 않을 거예요
아주 지독한 사랑을 맛볼 테죠

마지막이 어떻게 될지 너무 알면서도
어쩔 수 없이 하는 선택이 있죠
사랑을 하는 데 자격이 필요한 걸까요
우린 모두 다 사랑을 하잖아요

찬란한 황금기가 지나고 있다면
난 기꺼이 사랑하고 말겠어
아무 말 없이 눈물 흘리는 너를
꼭 껴안고 또 한 번 견뎌내겠어

우린 한배를 타고 바다를 항해할 거예요
어떤 미련도 남기지 않은 채로
파도에 몸을 맡긴 채 저 먼 불빛을 따라
우리 마음속에 작은 꽃 피어나요

찬란한 황금기가 지나고 있다면
난 기꺼이 사랑하고 말겠어
아무 말 없이 눈물 흘리는 너를
꼭 껴안고 또 한 번 견뎌내겠어

날 바라보는 그대 눈빛이
어떡해야 할지 몰라 위태로워 보여
내게 기대어
이 순간들을 모두 사랑이라고 말하겠어

눈부신 우리의 시간이 흘러가면
마지막으로 인사를 건네겠어
아무 말 없이 눈물 흘리는 너를
꼭 껴안고 또 한 번 견뎌내겠어

꼭 껴안고 또 한 번 견뎌내겠어

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized: KLyrics For You
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only.

Tracks from October Archive

EP
  1. 볼빨간사춘기 (BOL4) – Golden Hour (황금기) Lyrics
  2. 볼빨간사춘기 (BOL4) – Full Count (풀카운트) Lyrics