BOYCOLD – I Can’t Be Cool (쿨해지는 방법) Lyrics

I Can’t Be Cool Lyrics 쿨해지는 방법 가사 [HAN/ROM/ENG]
Sick of Love
Artist: BOYCOLD
Genre: Rap/Hip Hop
Release Date: 2024.01.31

Lyrics by 릴러말즈 (Leellamarz)
Composed by BOYCOLD, 릴러말즈 (Leellamarz)
Arranged by BOYCOLD

Romanization

saeroun sarameul mannaneun geot gatdeonde
geuraeseo haengbokhae? (Oh, oh, oh)
kkwae jal eoullineun saram ibeonen mannatdeonde
(I don’t care at all)
jeokdanghi hago kkaejigil barae

uriui gieok wie
tto saeroun geol deopgetjiman
kkwae orae geollil geoya
neoui haengbogeul bilgetjiman
nan ajikkkaji kulhaejineun bangbeobeul molla

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
ajikdo (ajikdo)
I can’t be cool, cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
ajikdo (ajikdo)
I can’t be cool, cool

neomu tteugeounga
hanahana iriri jipgo neomeoganeun seonggyeok
neomu yubyeollage
igeon joko jeogeon silgo
tari mana nan neomu

saeroun sarameul mannado
jeone eotteon iri isseonneunji
hanado gunggeumhajiga ana

igeon byeongiya byeong naega bol ttae
geunde gochyeojil saenggak eomneun deuthae
nan ajikkkaji kulhaejineun bangbeobeul molla

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
ajikdo (ajikdo)
I can’t be cool, cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
ajikdo (ajikdo)
I can’t be cool, cool

I can’t be
I can’t be
I can’t be
I can’t be
I can’t be
Cool

Hangul

새로운 사람을 만나는 것 같던데
그래서 행복해? (Oh, oh, oh)
꽤 잘 어울리는 사람 이번엔 만났던데
(I don’t care at all)
적당히 하고 깨지길 바래

우리의 기억 위에
또 새로운 걸 덮겠지만
꽤 오래 걸릴 거야
너의 행복을 빌겠지만
난 아직까지 쿨해지는 방법을 몰라

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
아직도 (아직도)
I can’t be cool, cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
아직도 (아직도)
I can’t be cool, cool

너무 뜨거운가
하나하나 일일이 짚고 넘어가는 성격
너무 유별나게
이건 좋고 저건 싫고
탈이 많아 난 너무

새로운 사람을 만나도
전에 어떤 일이 있었는지
하나도 궁금하지가 않아

이건 병이야 병 내가 볼 때
근데 고쳐질 생각 없는 듯해
난 아직까지 쿨해지는 방법을 몰라

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
아직도 (아직도)
I can’t be cool, cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
아직도 (아직도)
I can’t be cool, cool

I can’t be
I can’t be
I can’t be
I can’t be
I can’t be
Cool

English Translation

Seems like you’re meeting someone new
So are you happy?
You met someone quite fitting this time
(I don’t care at all)
Hope you take it easy and break up

Above our memories
We’ll cover up with something new
But it will take some time
I’ll be wishing you happiness
But I still don’t know how to be cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
Even now (Even now)
I can’t be cool, cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
Even now (Even now)
I can’t be cool, cool

Am I too passionate
Going over every single detail
Being eccentric
Liking this and disliking that
I have too many issues

Even if I meet someone new
Not curious about anything
What happened before

This is an illness, I think
It seems like there’s no intention to fix it
I still don’t know how to be cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
Even now (Even now)
I can’t be cool, cool

I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I’m still)
Even now (Even now)
I can’t be cool, cool

I can’t be
I can’t be
I can’t be
I can’t be
I can’t be cool

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by AT AREA