KLANG (클랑) – Escape (Paper Moon OST Part 5) Lyrics



KLANG - Escape from Paper Moon OST

종이달 OST Part.5
Artist: 클랑 (KLANG)
Genre: Drama OST
Release Date: 2023.05.08

Track List:

  1. ESCAPE
  2. ESCAPE (Inst.)

Lyrics by 강우경, 박현암
Composed by 강우경, 박현암
Arranged by 강우경, 박현암

Romanization

kkwak makhin teoneol sok geu ane gachin deut
sum makhil deut dapdaphan maeum
chetbakwi sogeseo manyang geotgiman haedaeji
mwonjido moreun chae, algo sipeo haji aneun chae

chang teumeuro bureooneun baram sori
naman ppaego modu geureolssahan moseupdeul

jeo bakkeneun haneuri paralkka
jeo bakkeneun bichi gadeukhalkka
han beonjjeumeun nareul wihae salgo sipeo
han beonjjeumeun nado haengbokhago sipeo

chang teumeuro bureo-oneun baram sori
naman ppaego modu geureolssahan moseupdeul

iyuui teureul beoseona
gullereul beoseo deonjyeo naragago pa
han beonjjeumeun nareul wihae salgo sipeo
jinsimeuro utgo sipeo

maeumsogui gamogeul beoseona
(teureul kkaegoseo beoseona)
jinabeorin gwedoreul beoseona
(jinan gullereul beoseona)
da beoryeora wollae eopseotdeon geotcheoreom
(da beoryeora)
da beoryeora jayuroi hwolhwol nara
(jeo haneureul nara)

iyu-ui teureul beoseona
gullereul beoseo deonjyeo naragago pa
han beonjjeumeun nareul wihae salgo sipeo
jinsimeuro utgo sipeo

Hangul

꽉 막힌 터널 속 그 안에 갇힌 듯
숨 막힐 듯 답답한 마음
쳇바퀴 속에서 마냥 걷기만 해대지
뭔지도 모른 채, 알고 싶어 하지 않은 채

창 틈으로 불어오는 바람 소리
나만 빼고 모두 그럴싸한 모습들

저 밖에는 하늘이 파랄까
저 밖에는 빛이 가득할까
한 번쯤은 나를 위해 살고 싶어
한 번쯤은 나도 행복하고 싶어

창 틈으로 불어오는 바람 소리
나만 빼고 모두 그럴싸한 모습들

이유의 틀을 벗어나
굴레를 벗어 던져 날아가고 파
한 번쯤은 나를 위해 살고 싶어
진심으로 웃고 싶어

마음속의 감옥을 벗어나
(틀을 깨고서 벗어나)
지나버린 궤도를 벗어나
(지난 굴레를 벗어나)
다 버려라 원래 없었던 것처럼
(다 버려라)
다 버려라 자유로이 훨훨 날아
(저 하늘을 날아)

이유의 틀을 벗어나
굴레를 벗어 던져 날아가고 파
한 번쯤은 나를 위해 살고 싶어
진심으로 웃고 싶어

English Translation

N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by N/A