“10 Reasons to Date Me” by AxMxP with English Translation
The title track, ’10 Reasons to Date Me,’ is a medium-tempo pop song driven by rhythmic acoustic guitars and a drum beat that mimics a fluttering heart. Beautifully capturing the overwhelming excitement right before love blooms, the track paints a fresh and sensible portrait of growing feelings and the desire to convey one’s heart—unpolished, yet deeply sincere.
HELLO AxMxP
Artist: AxMxP (에이엠피)
Genre: Dance
Release Date: 2026.08.12
Lyrics by 한성호, 서용배(sesamiX), cyd
Composed by 한성호, Nathan Cunningham, Marc Sibley, 서용배(sesamiX), cyd
Arranged by Space Primates
Romanization
na soljikhi malhae bolge
naege neon jom teukbyeolhageodeun
cheot mannambuteo arasseo
waenji nahante banhal geot gatgeodeun
dareun aedeurirang dalla
chogi wa
neodo nawa gatdaneun chok
seolleneun gamjeonge
haru jongil useumi na
jjuk ireon sangtaeya
keopi han jan sikyeo noko
changbakk boda nuni majuchyeo
amu maldo mot hago
dongsie useo beoryeotjana
geu sungan arasseo
igeon uyeoni aniya
sarange ppajilgeol
Are you gonna be my girl
haru jongil nae saenggage
ontong meorissogi peong teojilgeol
ara
jigeumbuteo mariya
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
modu boyeo julge
nareul mannaya hal yeolgaji iyureul
jigeumbuteo modu boyeo julge
naege deo jipjunghae jwo
neoneun naman barabwa jwo
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Ready set go
du beonjjae iyuneun mwonyago
binmari anira jinjja
narang isseumyeon sigani
eomcheong ppareuge gaji
maja?
hangang dotjari kkalgo
yagyeong boda jamdeureodo
geuge narang hamkkemyeon
sesang eodiboda ttatteuthagetji
amadu
jaemiinneun Shorts-do
yojeume nan nune an deureowa
gapjagi pon hwamyeone
ne ireum tteul ttaega
haru-ui hairaiteuya
eora
jakku bujeonghaji ma
ne bol ppalgaejyeotjana
sarange ppajilgeol
Are you gonna be my girl
haru jongil nae saenggage
ontong meorissogi peong teojilgeol
ara
jigeumbuteo mariya
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
modu boyeo julge
nareul mannaya hal yeolgaji iyureul
jigeumbuteo modu boyeo julge
naege deo jipjunghae jwo
neoneun naman barabwa jwo
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Ready set go
Hangul
나 솔직히 말해 볼게
내게 넌 좀 특별하거든
첫 만남부터 알았어
왠지 나한테 반할 것 같거든
다른 애들이랑 달라
촉이 와
너도 나와 같다는 촉
설레는 감정에
하루 종일 웃음이 나
쭉 이런 상태야
커피 한 잔 시켜 놓고
창밖 보다 눈이 마주쳐
아무 말도 못 하고
동시에 웃어 버렸잖아
그 순간 알았어
이건 우연이 아니야
사랑에 빠질걸
Are you gonna be my girl
하루 종일 내 생각에
온통 머릿속이 펑 터질걸
알아
지금부터 말이야
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
모두 보여 줄게
나를 만나야 할 10가지 이유를
지금부터 모두 보여 줄게
내게 더 집중해 줘
너는 나만 바라봐 줘
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Ready set go
두 번째 이유는 뭐냐고
빈말이 아니라 진짜
나랑 있으면 시간이
엄청 빠르게 가지
맞아?
한강 돗자리 깔고
야경 보다 잠들어도
그게 나랑 함께면
세상 어디보다 따뜻하겠지
아마두
재미있는 Shorts도
요즘에 난 눈에 안 들어와
갑자기 폰 화면에
네 이름 뜰 때가
하루의 하이라이트야
어라
자꾸 부정하지 마
네 볼 빨개졌잖아
사랑에 빠질걸
Are you gonna be my girl
하루 종일 내 생각에
온통 머릿속이 펑 터질걸
알아
지금부터 말이야
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
모두 보여 줄게
나를 만나야 할 10가지 이유를
지금부터 모두 보여 줄게
내게 더 집중해 줘
너는 나만 바라봐 줘
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Ready set go
English Translation
Let me be honest
You’re special to me
From the moment we met
I knew you’d fall for me
You’re not like others
I feel it
I feel you’re same as me
My fluttering heart
Makes me smile all day
I can’t stop feeling it
Having a cup of coffee
Our eyes meet through the window
Without a word
We both laughed
That moment, I knew
That it’s not a coincidence
You’re falling for me
Are you gonna be my girl
Thinking of me all day
Making your head explode
I know it
From now on
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
I’ll show you everything
10 reasons why you gotta be with me
I’ll show you everything
Focus on me
Keep your eyes on me
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Ready set go
The second reason?
It’s no joke
When you’re with me
Time flies like an arrow
Isn’t it?
On a picnic mat by a river
Falling asleep under the stars
But with me by your side
You’d feel so warm and cozy
Maybe
Even the exciting Shorts
Don’t interest me anymore
When my phone
Pops up your name
It makes my day
Uh-oh
Don’t deny it
You’re flushing
You’re falling for me
Are you gonna be my girl
Thinking of me all day
Making your head explode
I know it
From now on
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
I’ll show you everything
10 reasons why you gotta be with me
I’ll show you everything
Focus on me
Keep your eyes on me
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Ready set go
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized by KLyrics For You
English translation by FNC Entertainment
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only.