The title track ‘Atmos’ is an electronic house-based dance song that blends glitchy synths, a rhythmic bassline, and a freely shifting progression to create a dreamy yet refreshing atmosphere. The lyrics express the moments spent with another person as a space and mood that lightly floats up like swimming through the air, delicately capturing the new five senses awakened within and the ‘completed form of love
Atmos – The 6th Mini Album
Artist: SHINee (샤이니)
Genre: Dance
Release Date: 2026.06.01
Lyrics by KENZIE
Composed by Andrew Choi, eldon, Rouno
Arranged by Rouno
Romanization
neon binnatgo
daegineun gabyeowojyeo
I get so close
budeureopge heulleowa meomuneun mirae
Some kind of vibe
chumeul chudeut, tteo-oreun
dasi maenballo geotdeut
sorijocha adeukhage gamgin
Feels like I,
mwodeun ganeunghani
Slow it down (Yeah)
bit cheoreom on dwi
Stay in this moment
for life (For life)
meomulleo jwo
nae sonkkeutbuteo
uisik jeo kkeutkkaji neukkige
So,
Atmos,
aesseo matchuji ana
Before the night’s gone
dureun hana
i morip sogui
Mood, mood
Live like, love like
saegeun beonjyeoga
Omy, omy, omy, omy
yeolgi hwigama
Omy, omy, omy, omy
gwineun yeollyeoga
Omy, omy, omy, omy
mome dagawa
Omy, omy, omy, omy
meomun mirae
binkandeuri bunmyeonghaejyeo
tumyeongham geu neomeoro da boyeo
jimuncheoreom, teullimeopsi
dagaojana
And I’m losing my mind
idaero Sync
nun matchuni
Oh we’re back in phase yeah
urin mwodeun ganeunghani
Slow it down (Yeah)
nan yeogi isseo
Stay in this moment
for life (For life)
pieonalge
sel sudo eopsi
gin sigan heureugetjiman
(sigan heureugetjiman)
So,
Atmos,
aesseo matchuji ana
Before the night’s gone
dureun hana
i morip sogui
Mood, mood
Live like, love like
saegeun beonjyeoga
Omy, omy, omy, omy
mome dagawa
Omy, omy, omy, omy
meomun mirae
chaoreuneun neoui jonjae
irueo naedeut
Stay right here
ssodanaeja
jigeumi majimagin deuthan
sungan
Before the night is gone,
night is gone (It’s alright woo oh)
Atmos,
aesseo matchuji ana
Before the night’s gone
dureun hana
i morip sogui
Mood, mood (You, only you)
Live like, love like
saegeun beonjyeoga
Omy, omy, omy, omy
yeolgi hwigama
Omy, omy, omy, omy
(chaoreugo isseo)
gwineun yeollyeoga
Omy, omy, omy, omy
(You and I, you and I)
mome dagawa
Omy, omy, omy, omy
meomun mirae
Hangul
넌 빛났고
대기는 가벼워져
I get so close
부드럽게 흘러와 머무는 미래
Some kind of vibe
춤을 추듯, 떠오른
다시 맨발로 걷듯
소리조차 아득하게 감긴
Feels like I,
뭐든 가능하니
Slow it down (Yeah)
빛처럼 온 뒤
Stay in this moment
for life (For life)
머물러 줘
내 손끝부터
의식 저 끝까지 느끼게
So,
Atmos,
애써 맞추지 않아
Before the night’s gone
둘은 하나
이 몰입 속의
Mood, mood
Live like, love like
색은 번져가
Omy, omy, omy, omy
열기 휘감아
Omy, omy, omy, omy
귀는 열려가
Omy, omy, omy, omy
몸에 다가와
Omy, omy, omy, omy
머문 미래
빈칸들이 분명해져
투명함 그 너머로 다 보여
지문처럼, 틀림없이
다가오잖아
And I’m losing my mind
이대로 Sync
눈 맞추니
Oh we’re back in phase yeah
우린 뭐든 가능하니
Slow it down (Yeah)
난 여기 있어
Stay in this moment
for life (For life)
피어날게
셀 수도 없이
긴 시간 흐르겠지만
(시간 흐르겠지만)
So,
Atmos,
애써 맞추지 않아
Before the night’s gone
둘은 하나
이 몰입 속의
Mood, mood
Live like, love like
색은 번져가
Omy, omy, omy, omy
몸에 다가와
Omy, omy, omy, omy
머문 미래
차오르는 너의 존재
이루어 내듯
Stay right here
쏟아내자
지금이 마지막인 듯한
순간
Before the night is gone,
night is gone (It’s alright woo oh)
Atmos,
애써 맞추지 않아
Before the night’s gone
둘은 하나
이 몰입 속의
Mood, mood (You, only you)
Live like, love like
색은 번져가
Omy, omy, omy, omy
열기 휘감아
Omy, omy, omy, omy
(차오르고 있어)
귀는 열려가
Omy, omy, omy, omy
(You and I, you and I)
몸에 다가와
Omy, omy, omy, omy
머문 미래
English Translation
You shined
And the atmosphere grew lighter
I get so close
Softly drifting in
The future lingers here
Some kind of vibe
Rising as if we’re dancing
Like walking barefoot again
Even the sound fades into the haze
Feels like I,
could do anything
Slow it down (Yeah)
You came in like light
Stay in this moment for life
(For life)
Stay with me
From my fingertips
To the far edge of my mind
So,
Atmos,
We don’t force a thing
Before the night’s gone
We become one
In this deep dive
Mood, mood
Live like, love like
Colors spread
Omy, omy, omy, omy
Heat wraps around
Omy, omy, omy, omy
My ears come alive
Omy, omy, omy, omy
Reaches my skin
Omy, omy, omy, omy
The future lingers here
The blank spaces become clear
I see it all through transparency
Like fingerprints, unmistakable
You’re coming closer
And I’m losing my mind
Just like this, Sync
When our eyes meet
Oh we’re back in phase yeah
We can do anything
Slow it down (Yeah)
I’m right here
Stay in this moment for life
(For life)
I’ll bloom
Countless
days may pass
(Though days may pass)
So,
Atmos,
We don’t force a thing
Before the night’s gone
We become one
In this deep dive
Mood, mood
Live like, love like
Colors spread
Omy, omy, omy, omy
Reaches my skin
Omy, omy, omy, omy
The future lingers here
Your presence fills me up
As if it’s made complete
Stay right here
Let it all spill
Like it’s our last
moment
Before the night is gone,
night is gone (It’s alright woo oh)
Atmos,
We don’t force a thing
Before the night’s gone
We become one
In this deep dive
Mood, mood (You, only you)
Live like, love like
Colors spread
Omy, omy, omy, omy
Heat wraps around
Omy, omy, omy, omy
(Rising up)
My ears come alive
Omy, omy, omy, omy
(You and I, you and I)
Reaches my skin
Omy, omy, omy, omy
The future lingers here
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized by KLyrics For You
English translation by SM Entertainment
Disclaimer: For educational and fan-sharing purposes only.