Lee Solomon – All You Left Me Was Your Scent (그댄 내게 향기만 남기고) Lyrics (English Translated)



Lee Solomon - All You Left Me Was Your Scent (그댄 내게 향기만 남기고) Lyrics | Doctor Shin OST Part 2

Lee Solomon – All You Left Me Was Your Scent (그댄 내게 향기만 남기고) Lyrics (English Translation + Romanization)
Doctor Shin OST Part 2

닥터신 OST Part.2
Artist: 이솔로몬
Genre: Drama OST
Release Date: 2026.03.29

Romanization

hancham gidaryeowatjyo
geudaega tteonan geugosen
na hollo namgyeojyeo

geuttaen jal alji mothaetjyo
namabeorin ongikkaji
da geudaeyeotdangeol

chagawotdeon son kkeute
seuchyeogan hyanggiyeotdangeol
alji mothaeseo
geudael tteonabonaetjyo

nan ajik geuttae gieoge sarayo
geudaega namgigo gan hyanggie meomulleoitjyo
saranghandaneun geu mal hanmadiga
mwoga geurido eoryeowosseulkkayo

nae mam hankyeon goseuranhi
kkeunnae kkeonaeji mothan
geu mari huhoega dwaeyo

ttatteuthaetdeon nunbiche
damgyeotdeon uriyeosseumeul
aratdeoramyeon
deo butjabasseultende

nan ajik geuttae gieoge sarayo
geudaega namgigo gan hyanggie meomulleoitjyo
saranghandaneun geu mal hanmadiga
mwoga geurido eoryeowosseulkkayo

hagosipeun mari neomu manayo
hanchameul saenggakhaebwatjyo
nae pumeseo
geudaen haengbokhaesseonnayo

modeun geol ilgonaseoya nan
geudaemani nae jeonbuyeosseotdaneungeol
alge doe-eotjyo

nan ajik geudae gieoge sarayo
namgyeojin sigan soge yeojeonhi meomulleoitjyo
saranghandaneun geu mal hanmadiga
geudaeui hyanggicheoreom naege nama

Hangul

한참 기다려왔죠
그대가 떠난 그곳엔
나 홀로 남겨져

그땐 잘 알지 못했죠
남아버린 온기까지
다 그대였단걸

차가웠던 손 끝에
스쳐간 향기였단걸
알지 못해서
그댈 떠나보냈죠

난 아직 그때 기억에 살아요
그대가 남기고 간 향기에 머물러있죠
사랑한다는 그 말 한마디가
뭐가 그리도 어려웠을까요

내 맘 한켠 고스란히
끝내 꺼내지 못한
그 말이 후회가 돼요

따뜻했던 눈빛에
담겼던 우리였음을
알았더라면
더 붙잡았을텐데

난 아직 그때 기억에 살아요
그대가 남기고 간 향기에 머물러있죠
사랑한다는 그 말 한마디가
뭐가 그리도 어려웠을까요

하고싶은 말이 너무 많아요
한참을 생각해봤죠
내 품에서
그댄 행복했었나요

모든 걸 잃고나서야 난
그대만이 내 전부였었다는걸
알게 되었죠

난 아직 그대 기억에 살아요
남겨진 시간 속에 여전히 머물러있죠
사랑한다는 그 말 한마디가
그대의 향기처럼 내게 남아

English Translation

I have been waiting for a long time
At the place where you left
I am left all alone

I didn’t know very well back then
That even the warmth that remained
Was all you

That is was a scent that brushed against
My cold fingertips
Because I didn’t know
I let you go

I still live in the memories of that time
I am lingering in the scent you left behind
That one single phrase, “I love you”
Why was it so difficult for me

Tucked away in a corner of my heart
That word I could never bring myself to say
Has turned into regret

If I had only known
That we were held within
Your warm gaze
I would have held on tighter

I still live in the memories of that time
I am lingering in the scent you left behind
That one single phrase, “I love you”
Why was it so difficult for me

There are so many things I want to say
I thought about it for a long twhile
Within my arms
Were you happy

Only after losing everything
Did I realize that you alone
Were my everything

I still live in the memories of you
I am lingering in the time left behind
That one single phrase, “I love you”
Remains with me just like your scent

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanized by: K-Lyrics For You
English Translated by: Rahmatjjang@lyricstranslate