ONF (온앤오프) – Dam Dam Ri Dam Lyrics

LOVE EFFECT
Artist: 온앤오프 (ONF)
Genre: Dance
Release Date: 2023.10.04

Track List:

1. Be Here Now
2. 바람이 분다 (Love Effect)
3. Dam Dam Di Ram
4. Arrival
5. 바람이 부는 이유 (Wind Effect)

Lyrics by 황현 (MonoTree), HOLLIN, 와이엇
Composed by Inner Child (MonoTree), 황현 (MonoTree), GDLO (MonoTree), MK, Fuxxy, Any Masingga
Arranged by Inner Child (MonoTree), Fuxxy, Any Masingga, 황현 (MonoTree)

Romanization

Dam Dam Di Ram

hwangyaui daeji kkeuteomneun gil wi
sumi chaolla Oh
simjangi ullinda Dam Dam Di Ram
jeogi haneulgwa ttang sai seoneul muneotteuril
geochin padoga maeumsogeseo illeongigo
duryeoun gamjeongi yeollyo doeeo
nareul tteomireo Woo Woo

daraoreun enjineun nareul dalma (Oh)
meomchul saenggagi eomne Go On

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di
doraboji ma Eh Eh
tteolchyeonae neoui eodumeul Eh Eh
Dari Rara Ram

heulleoganeun daero umjigineun geot
That’s what I want
Only think about only one
Wave padoga keuge millyeowado oroji front in
geu nugudo makji mothae
gangyoneun uriegen nothing

ttaeron apen gang, dwieneun jeokdeul
gominhaji ma Oh
buranhameun yeogie dugo
mulgyeore matgyeo Woo Woo

i geimui gongryageun ttaro eopseo (Oh)
meomchuji malgo dallyeo Go On

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di
doraboji ma Eh Eh
tteolchyeonae neoui eodumeul Eh Eh
Dari Rara Ram

No back
Only forward
We don’t care
Just show who we are

i girui kkeuten Oh Oh
mwoga inneunji mollado Oh Oh
watdeon gireul dasi gajin aneul geoya nan
eopdeon gireul mandeureo maeil
gaecheokjaui noraessori Daridaridatta

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di (Dam Dam Dam Dam)

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di
Dari Rara Ram

Hangul

Dam Dam Di Ram

황야의 대지 끝없는 길 위
숨이 차올라 Oh
심장이 울린다 Dam Dam Di Ram
저기 하늘과 땅 사이 선을 무너뜨릴
거친 파도가 마음속에서 일렁이고
두려운 감정이 연료 되어
나를 떠밀어 Woo Woo

달아오른 엔진은 나를 닮아 (Oh)
멈출 생각이 없네 Go On

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di
돌아보지 마 Eh Eh
떨쳐내 너의 어둠을 Eh Eh
Dari Rara Ram

흘러가는 대로 움직이는 것
That’s what I want
Only think about only one
Wave 파도가 크게 밀려와도 오로지 front in
그 누구도 막지 못해
강요는 우리에겐 nothing

때론 앞엔 강, 뒤에는 적들
고민하지 마 Oh
불안함은 여기에 두고
물결에 맡겨 Woo Woo

이 게임의 공략은 따로 없어 (Oh)
멈추지 말고 달려 Go On

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di
돌아보지 마 Eh Eh
떨쳐내 너의 어둠을 Eh Eh
Dari Rara Ram

No back
Only forward
We don’t care
Just show who we are

이 길의 끝엔 Oh Oh
뭐가 있는지 몰라도 Oh Oh
왔던 길을 다시 가진 않을 거야 난
없던 길을 만들어 매일
개척자의 노랫소리 Daridaridatta

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di (Dam Dam Dam Dam)

Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di RaRi RaRa
Dam Dam Di Ram
Dam Dam Di
Dari Rara Ram

English Translation

N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by N/A