let it be summer
Artist: Young K (DAY6)
Genre: Rock
Release Date: 2023.08.25
Track List:
- let it be summer
Lyrics by Young K (DAY6)
Composed by Young K (DAY6), 홍지상
Arranged by 홍지상
Romanization
saehayake dwideopigo
modeun ge sideureo
beorin gyeouredo
nae anui
tteugeoun yeoreumui haetbit
geugeonmaneun jukji
angireul baraji
siganeun makji mothae
gyejeori bakkwil ttaen
aswium hana an namge
kkot pineun bomeul jina
taoreuneun sigan
jigeumeul gieokhae
Never let it fade away
hanpyeongsaeng
Let it be summer
nunmulmajeo eoreo
beoril nari wado
itji ange
nogyeo beoril su itge
gyesok ganjikhalge
oneurui yeoreumeul
Oh
Oh
Oh
Oh summer
I’m always gonna be
Forever gonna be
I’ll never leave summer
nun naerineun naldo
sal eneun baramdo
kkeotteurijin mothae
nagyeobi jigi jeonui
ajik pureun hyeonjae
nae ane gieokhae
Never let it fade away
hanpyeongsaeng
Let it be summer
nunmulmajeo eoreo
beoril nari wado
itji ange
nogyeo beoril su itge
gyesok ganjikhalge
oneurui yeoreumeul
Nobody kill this flame
I’m gonna stay the same
bultaewo tteugeopge
yeoreumeun gyesokdwae
hanpyeongsaeng
Let it be summer
nunmulmajeo eoreo
beoril nari wado
itji ange
nogyeo beoril su itge
gyesok ganjikhalge
oneurui yeoreumeul
Oh
Oh
Oh
Oh summer
I’m always gonna be
Forever gonna be
I’ll never leave summer
Hangul
새하얗게 뒤덮이고
모든 게 시들어
버린 겨울에도
내 안의
뜨거운 여름의 햇빛
그것만은 죽지
않기를 바라지
시간은 막지 못해
계절이 바뀔 땐
아쉬움 하나 안 남게
꽃 피는 봄을 지나
타오르는 시간
지금을 기억해
Never let it fade away
한평생
Let it be summer
눈물마저 얼어
버릴 날이 와도
잊지 않게
녹여 버릴 수 있게
계속 간직할게
오늘의 여름을
Oh
Oh
Oh
Oh summer
I’m always gonna be
Forever gonna be
I’ll never leave summer
눈 내리는 날도
살 에는 바람도
꺼뜨리진 못해
낙엽이 지기 전의
아직 푸른 현재
내 안에 기억해
Never let it fade away
한평생
Let it be summer
눈물마저 얼어
버릴 날이 와도
잊지 않게
녹여 버릴 수 있게
계속 간직할게
오늘의 여름을
Nobody kill this flame
I’m gonna stay the same
불태워 뜨겁게
여름은 계속돼
한평생
Let it be summer
눈물마저 얼어
버릴 날이 와도
잊지 않게
녹여 버릴 수 있게
계속 간직할게
오늘의 여름을
Oh
Oh
Oh
Oh summer
I’m always gonna be
Forever gonna be
I’ll never leave summer
English Translation
Even in the winter
when it’s covered in white
and everything has withered
The summer’s burning sunlight within me
I’m hoping at least
it won’t die
The time can’t stop it
when the season changes
where no regrets are left
This time aflame
followed by a blooming spring
Remember this time
Never let it fade away
For all my life
Let it be summer
Even if the day comes
when my tears freeze up
So that I don’t forget
So that I can unfreeze it
I’ll continue to keep with me
today’s summer
Oh
Oh
Oh
Oh summer
I’m always gonna be
Forever gonna be
I’ll never leave summer
Even the snowy days
or biting winds
cannot extinguish it
Still vibrant present
before the leaves’ falling
I remember it within me
Never let it fade away
For all my life
Let it be summer
Even if the day comes
when my tears freeze up
So that I don’t forget
So that I can unfreeze it
I’ll continue to keep with me
today’s summer
Nobody kill this flame
I’m gonna stay the same
Burn it hot
the summer goes on
For all my life
Let it be summer
Even if the day comes
when my tears freeze up
So that I don’t forget
So that I can unfreeze it
I’ll continue to keep with me
today’s summer
Oh
Oh
Oh
Oh summer
I’m always gonna be
Forever gonna be
I’ll never leave summer
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by JYP Entertainment
