9001 (Ninety O One) – By Your Side (너와 함께라면) Lyrics

포켓몬스터 (2023)
Artist: aespa & 9001 (Ninety O One)
Genre: Animation/Game OST
Release Date: 2023.08.23

Track List:

1. We Go
2. 너 와 함께라면
3. We Go (Inst.)
4. 너 와 함께라면 (Inst.)

Lyrics by 조곤, 원우, Otter (김민서)
Composed by 조곤, 원우, Otter (김민서)
Arranged by 조곤, 원우, Otter (김민서)

Romanization

oneureun haru jongil gibun malgeumiya
geugeonmankeumeun naega jeonghal su itjana
bibarami morachigo nan dwieneun kkok
haenguni isseo, nan neukkil su isseo

eodiro gage doeljin naneun moreujiman
neowa hamkkeramyeon geuge eodideun gwaenchana
jom gabyeoun maeummeogeodo jo-eul geoya
jalhal su isseo, nan neol mitgo isseo

maeumkkeot noraehaneun neoreul bol ttaemada
naneun on sesange neoreul jaranghago sipeo
One Two Three rideumeul tamyeonseo
ja tteonabolkka, Let’s Go
eonjekkajina hamkke moheomhae jugetni

Flying up in the sky
jeo nopeun haneullo uri hamkke naraga bolkka
nunape pyeolchyeojil naeil urineun
eotteon yeohaengeul hage doelkka

I’m not alone anymore
dugeungeorineun geon
na honjamaneun anil geoya
urineun hae nael geoya
neowa na du soneul matjapgo

eojewaneun dareun oneureul mandeureo bolkka
gakkeumeun saeroun kkumeul kkueodo gwaenchana
jogeumman gireul teureobomyeon geogiedo
moheomi isseo Yeah nan al su isseo

maeumkkeot noraehaneun neoreul bol ttaemada
naneun on sesange neoreul jaranghago sipeo
One Two Three rideumeul tamyeonseo
ja tteonabolkka, Let’s go
eonjekkajina hamkke moheomhae jugetni

Flying up in the sky
jeo nopeun haneullo
uri hamkke naraga bolkka
nunape pyeolchyeojil naeil urineun
eotteon yeohaengeul hage doelkka

I’m not alone anymore
dugeungeorineun geon
na honjamaneun anil geoya
urineun hae nael geoya
neowa na du soneul matjapgo

neowa hamkkeramyeon My Friend
hamkke georeoga jugenni

Hangul

오늘은 하루 종일 기분 맑음이야
그것만큼은 내가 정할 수 있잖아
비바람이 몰아치고 난 뒤에는 꼭
행운이 있어, 난 느낄 수 있어

어디로 가게 될진 나는 모르지만
너와 함께라면 그게 어디든 괜찮아
좀 가벼운 마음먹어도 좋을 거야
잘할 수 있어, 난 널 믿고 있어

마음껏 노래하는 너를 볼 때마다
나는 온 세상에 너를 자랑하고 싶어
One Two Three 리듬을 타면서
자 떠나볼까, Let’s Go
언제까지나 함께 모험해 주겠니

Flying up in the sky
저 높은 하늘로 우리 함께 날아가 볼까
눈앞에 펼쳐질 내일 우리는
어떤 여행을 하게 될까

I’m not alone anymore
두근거리는 건
나 혼자만은 아닐 거야
우리는 해 낼 거야
너와 나 두 손을 맞잡고

어제와는 다른 오늘을 만들어 볼까
가끔은 새로운 꿈을 꾸어도 괜찮아
조금만 길을 틀어보면 거기에도
모험이 있어 Yeah 난 알 수 있어

마음껏 노래하는 너를 볼 때마다
나는 온 세상에 너를 자랑하고 싶어
One Two Three 리듬을 타면서
자 떠나볼까, Let’s go
언제까지나 함께 모험해 주겠니

Flying up in the sky
저 높은 하늘로
우리 함께 날아가 볼까
눈앞에 펼쳐질 내일 우리는
어떤 여행을 하게 될까

I’m not alone anymore
두근거리는 건
나 혼자만은 아닐 거야
우리는 해 낼 거야
너와 나 두 손을 맞잡고

너와 함께라면 My Friend
함께 걸어가 주겠니

English Translation

N/A

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by N/A