NINE to SIX 1st Single Album ‘GOOD TO YOU’
Artist: NINE to SIX
Genre: Dance
Release Date: 2023.05.31
Track List:
- Don’t Call Me
- 끄덕 (Nod)
- Digital Love
Lyrics by 유연, CLEF CREW
Composed by keb, Seung Ho Kim, 김동균, CLEF CREW
Arranged by Seung Ho Kim, 김동균
Romanization
(Uh) nun majuchiji ana
(Uh) Ain’t nobody coming over
(Na) joa idaero ga
(Uh) You know I want
hal il chyeonae dahaega
Going tic toc sigan dwaesseo
(Uh) kaltoegak jaemyeo jipjung Power
(eomeo) eojjeona banggeum gaemyeonghaesseo
(So) ireum bureuji ma No more
tto wae yeogiro osina
ibeoneun What for
nae chaeksang kkaekkeuthan geo bwayo
gal junbi All done
yuilhaetdeon jangjeom yeoseot sie ttak kaltoe
geotdo ije eopseum Well
I can do what I want
yageun gangyohaji ma
jeonyeok inneun salmeul salgo sipeul ppuninde
kkeuteomneun eommu
geureol geomyeon sarameul deo ppoba
jibe gago sipeosseo
All day all day oh yeah
hal il haesseo da
I’m the king when I’m off
geujeonkkaji sumeo Keep down
toegeun jikjeon jom bureuji ma jebal
soljikhi malhaebwa
gateun saenggagilgeol Deep down
toegeun jikjeon jom bureuji ma jebal
jeongsi toegeun Don’t call me yeah
sipbun jeon yeah Don’t call me yeah
jeongsi toegeun Don’t call me yeah
obun jeon yeah Don’t call me yeah
K-K-O-N-D-E jaesu eopseo
isanghae igeon ojik
hangukbakke eomneun daneo
jakku naege nunchi juneun seonbae mwonde
geuraebwatja neodo
sagaewol cha What the hell
peurinteu gajyeooneun geon jom
jikjeop hamyeon an dwae?
eonjebuteo geuge
dangyeonhan geonde geujjeum hae
akseup ttawi piryo eopji
MZ taseun haji malgil
hal ireun gakja hapsida
When I can do what I want
toegeun huen nae sigan
deo naeun sam salgo sipeun maeumppuninde
na tujap dallyeo
wolgeubeuron jipdo mot sa ara?
don deo jul geo animyeon
Don’t tell don’t tell oh yeah
malliji ma na
I’m the king when I’m off
geujeonkkaji sumeo Keep down
toegeun jikjeon jom bureuji ma jebal
soljikhi malhaebwa
gateun saenggagilgeol Deep down
toegeun jikjeon jom bureuji ma jebal
jeongsi toegeun Don’t call me yeah
sipbun jeon yeah Don’t call me yeah
jeongsi toegeun Don’t call me yeah
obun jeon yeah Don’t call me yeah
Ay yeah
yageun eomneun sam
worabael joa
dangyeonhi wonhae
jeongsien toegeun All day
toegeun hu yeollak
mesinjeo ㄴㄴ
jumaren yeollak
jom haji malgil butakhae
Somebody help me
nuga mallyeojwo Don’t call me
geureoke geuphamyeon
seonbaenimi hadeunga
I know what I want
You know what I want
mateun hal ilman chyeonaemyeon Done
yeoseot si jigeum neomeosseo
Don’t call me
I’m the king when I’m off
geujeonkkaji sumeo Keep down
toegeun jikjeon jom bureuji ma jebal
soljikhi malhaebwa
gateun saenggagilgeol Deep down
toegeun jikjeon jom bureuji ma jebal
jeongsi toegeun Don’t call me yeah
sipbun jeon yeah Don’t call me yeah
jeongsi toegeun Don’t call me yeah
obun jeon yeah Don’t call me yeah
(Uh) nun majuchiji ana
(Uh) Ain’t nobody coming over
(Na) joa idaero ga
Yeah ireum bureuji ma
Hangul
(Uh) 눈 마주치지 않아
(Uh) Ain’t nobody coming over
(Na) 좋아 이대로 가
(Uh) You know I want
할 일 쳐내 다해가
Going tic toc 시간 됐어
(Uh) 칼퇴각 재며 집중 Power
(어머) 어쩌나 방금 개명했어
(So) 이름 부르지 마 No more
또 왜 여기로 오시나
이번은 What for
내 책상 깨끗한 거 봐요
갈 준비 All done
유일했던 장점 여섯 시에 딱 칼퇴
것도 이제 없음 Well
I can do what I want
야근 강요하지 마
저녁 있는 삶을 살고 싶을 뿐인데
끝없는 업무
그럴 거면 사람을 더 뽑아
집에 가고 싶었어
All day all day oh yeah
할 일 했어 다
I’m the king when I’m off
그전까지 숨어 Keep down
퇴근 직전 좀 부르지 마 제발
솔직히 말해봐
같은 생각일걸 Deep down
퇴근 직전 좀 부르지 마 제발
정시 퇴근 Don’t call me yeah
10분 전 yeah Don’t call me yeah
정시 퇴근 Don’t call me yeah
5분 전 yeah Don’t call me yeah
K-K-O-N-D-E 재수 없어
이상해 이건 오직
한국밖에 없는 단어
자꾸 내게 눈치 주는 선배 뭔데
그래봤자 너도
4개월 차 What the hell
프린트 가져오는 건 좀
직접 하면 안 돼?
언제부터 그게
당연한 건데 그쯤 해
악습 따위 필요 없지
MZ 탓은 하지 말길
할 일은 각자 합시다
When I can do what I want
퇴근 후엔 내 시간
더 나은 삶 살고 싶은 마음뿐인데
나 투잡 달려
월급으론 집도 못 사 알아?
돈 더 줄 거 아니면
Don’t tell don’t tell oh yeah
말리지 마 나
I’m the king when I’m off
그전까지 숨어 Keep down
퇴근 직전 좀 부르지 마 제발
솔직히 말해봐
같은 생각일걸 Deep down
퇴근 직전 좀 부르지 마 제발
정시 퇴근 Don’t call me yeah
10분 전 yeah Don’t call me yeah
정시 퇴근 Don’t call me yeah
5분 전 yeah Don’t call me yeah
Ay yeah
야근 없는 삶
워라밸 좋아
당연히 원해
정시엔 퇴근 All day
퇴근 후 연락
메신저 ㄴㄴ
주말엔 연락
좀 하지 말길 부탁해
Somebody help me
누가 말려줘 Don’t call me
그렇게 급하면
선배님이 하든가
I know what I want
You know what I want
맡은 할 일만 쳐내면 Done
여섯 시 지금 넘었어
Don’t call me
I’m the king when I’m off
그전까지 숨어 Keep down
퇴근 직전 좀 부르지 마 제발
솔직히 말해봐
같은 생각일걸 Deep down
퇴근 직전 좀 부르지 마 제발
정시 퇴근 Don’t call me yeah
10분 전 yeah Don’t call me yeah
정시 퇴근 Don’t call me yeah
5분 전 yeah Don’t call me yeah
(Uh) 눈 마주치지 않아
(Uh) Ain’t nobody coming over
(Na) 좋아 이대로 가
Yeah 이름 부르지 마
English Translation
(Uh) I won’t make eye contact
(Uh) Ain’t nobody coming over
(Na) Yeah, keep going
(Uh) You know I want
Almost done
Going tic toc, it’s time
(Uh) to get off work at six, attention Power
(oh my god) I’ve just changed my name
(So) Don’t call my name No more
Why are you coming over here again?
This time, What for?
Look at my clean desk
I’m ready to go, All done
The only good thing was to get off work at 6 six
Not anymore, Well
I can do what I want
Don’t force me to work overtime
I just wanna give time to myself in the evening
Endless task
Then hire more people
I wanted to go home
All day all day oh yeah
I have finished everything
I’m the king when I’m off
Hide until then, Keep down
Don’t call me just before I go home, please
Be honest
I think you’re thinking the same thing Deep down
Don’t call me just before I go home, please
I’ll go home at six, Don’t call me yeah
10 minutes before I go, yeah Don’t call me yeah
I’ll go home at six, Don’t call me yeah
Five minutes before I go, yeah Don’t call me yeah
I don’t like K-K-O-N-D-E
weird, that word is
used only in Korea
My boss doesn’t let me go
But you’ve only worked here
for just 4 months, What the hell
Get the printout yourself
Okay?
Since when is that a given?
Enough
We don’t need a bad practice
Don’t blame MZ
Let’s do our own thing
When I can do what I want
After work
I just want a better life
I have a second job
I can’t buy a house with my salary, okay?
Give me more money or
Don’t tell don’t tell oh yeah
Don’t stop me
I’m the king when I’m off
Hide until then, Keep down
Don’t call me before I go home, please
Be honest
I think you’re thinking the same thing Deep down
Don’t call me before I go home, please
I’ll go home at six, Don’t call me yeah
10 minutes before I go, yeah Don’t call me yeah
I’ll go home at six, Don’t call me yeah
10 minutes before I go, yeah Don’t call me yeah
Ay yeah
No overtime
I like work-life balance
I definitely want it
I’ll go home at six, All day
Don’t call me after I get off
No messenger
Don’t call me on weekend
Please
Somebody help me
Somebody stop them, Don’t call me
If it’s an emergency
Do it yourself
I know what I want
You know what I want
When I get my job done, Done
It’s after six
Don’t call me
I’m the king when I’m off
Hide until then, Keep down
Don’t call me before I go home, please
Be honest
I think you’re thinking the same thing Deep down
Don’t call me before I go home, please
I’ll go at six, Don’t call me yeah
10 minutes before I go, yeah Don’t call me yeah
I’ll go at six, Don’t call me yeah
5 minutes before I go, yeah Don’t call me yeah
(Uh) I won’t make eye contact
(Uh) Ain’t nobody coming over
(Na) Yeah, keep going
Yeah, Don’t call my name
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by DONGYO Entertainment
