보라! 데보라 OST Part 2
Artist: 빌리어코스티 (Billy Acoustie)
Genre: Drama OST
Release Date: 2023.04.19
Lyrics by 메이 (MAE), 빌리어코스티
Composed by 메이 (MAE)
Arranged by 빌리어코스티, 홍예진
Romanization
oneuldo ttokgateun harureul bonaego
nega eomneun naege iksukhaejigo
sarajiji anneun neol geuryeonaeneun ge
muneojineun maeumeul na honja gyeondineun ge
ijeneun jeonbu uimi eopsi heuteojineunde
deo isang daheul su eomneun geu maeumeul araseo
seupgwancheoreom tteo-oreun neol aesseo jiwonaego
areumdawotdeon uri modeun nareul da yeogie dugo
yeojeonhi no-eul su eopseo gamchwodun
neol saranghaetdeon nae majimak maeumkkaji
yeogie dugo ije nan dasi doraseolge
doraoji aneul neol jal algo isseoseo
neo eomneun siganeul na honja hemaeda oneuldo neowa ibyeolhae
ireon ge sarangiran geol da alge dwaesseul ttae
mangseorim eopsi naege gidae swil su itge
saranghandago neoege modu da malhago sipeo
meon hunnal uri gieoge saegyeojin
neol saranghaetdeon geu modeun sungandeulkkaji
yeogie dugo jogeumssik nareul chajagalge
oneureun neowa majimak ibyeoril su itge
Hangul
오늘도 똑같은 하루를 보내고
네가 없는 내게 익숙해지고
사라지지 않는 널 그려내는 게
무너지는 마음을 나 혼자 견디는 게
이제는 전부 의미 없이 흩어지는데
더 이상 닿을 수 없는 그 마음을 알아서
습관처럼 떠오른 널 애써 지워내고
아름다웠던 우리 모든 날을 다 여기에 두고
여전히 놓을 수 없어 감춰둔
널 사랑했던 내 마지막 마음까지
여기에 두고 이제 난 다시 돌아설게
돌아오지 않을 널 잘 알고 있어서
너 없는 시간을 나 혼자 헤매다 오늘도 너와 이별해
이런 게 사랑이란 걸 다 알게 됐을 때
망설임 없이 나에게 기대 쉴 수 있게
사랑한다고 너에게 모두 다 말하고 싶어
먼 훗날 우리 기억에 새겨진
널 사랑했던 그 모든 순간들까지
여기에 두고 조금씩 나를 찾아갈게
오늘은 너와 마지막 이별일 수 있게
English Translation
Today is the same day
I get used to myself without you
Imagine that you didn’t leave
It’s hard for me to endure this broken heart alone
Now it’s meaningless, it’s all broken apart
I understand that I no longer can reach your heart
I’ve been trying hard to erase you
I left all my good memories with you,
but I still can’t let it go
My heart towards you,
now I’ll leave it here and I’ll turn my back
I know that you’ll not gonna be back
Today I break up with you, I wander through the times without you
This kind of love, I knew it
Leave me without feeling hesitate
I want to tell you that I love you
In the distant future, engraved in our memories
All those moments when I loved you
I’ll leave it here and slowly find myself
Today will be the last break up with you
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by KLyrics For You
Translation by KLyrics For You
