Song Ha Ye – Meant To Be (인연이라 말합니다) My Only One OST Part 33 Lyrics

하나뿐인 내편 OST Part.33 (KBS 주말드라마)
Artist/아티스트 : 송하예 (Song Ha Ye)
Genre/장르 : Drama OST
Release Date/발매일 : 2019.03.16

Lyricist/작사 : 알고보니혼수상태, 이도훈
Composer/작곡 : 알고보니혼수상태, 김지환
Arranger/편곡 : 알고보니혼수상태, 김지환

Hangul	Romanization	Translation
수많은 시간들을 지나서, 지금 옆에 있는 이사람 이제 우리 인연이라 말합니다 다투고 아픈날도 많았지, 서로 맞춰가던 시간도 지나보니 보석처럼 빛납니다 서로 다른 두사람, 우연으로 만나 인연되어, 서로를 알아가고 시간 또 지나면, 인연보다 깊은 운명되어 평생을 함께 하오, 아팠던 시간들을 지나서, 지금 옆에 있는 이사람 이제 우리 행복이라 말합니다 또다시 힘든날도 오겠지, 서로 위로의 노래속에 살아가는 희망을 채워주오 서로 다른 두사람, 우연으로 만나 인연되어, 서로를 알아가고 시간 또 지나면, 인연보다 깊은 운명되어 평생을 함께 하오, 서로 다른 두사람, 우연으로 만나 인연되어, 서로를 알아가고 시간 또 지나면, 인연보다 깊은 운명되어 평생을 함께 하오, 수많은 시간들을 지나서, 지금 옆에 있는 이사람 이제 우리 인연이라 말합니다 이제 감히 인연이라 말합니다	sumaneun sigandeureul jinaseo, jigeum yeope inneun isaram ije uri inyeonira malhamnida datugo apeunnaldo manatji, seoro matchwogadeon sigando jinaboni boseokcheoreom binnamnida seoro dareun dusaram, uyeoneuro manna inyeondoeeo, seororeul aragago sigan tto jinamyeon, inyeonboda gipeun unmyeongdoeeo pyeongsaengeul hamkke hao, apatdeon sigandeureul jinaseo, jigeum yeope inneun isaram ije uri haengbogira malhamnida ttodasi himdeunnaldo ogetji, seoro wiroui noraesoge saraganeun huimangeul chaewojuo seoro dareun dusaram, uyeoneuro manna inyeondoeeo, seororeul aragago sigan tto jinamyeon, inyeonboda gipeun unmyeongdoeeo pyeongsaengeul hamkke hao, seoro dareun dusaram, uyeoneuro manna inyeondoeeo, seororeul aragago sigan tto jinamyeon, inyeonboda gipeun unmyeongdoeeo pyeongsaengeul hamkke hao, sumaneun sigandeureul jinaseo, jigeum yeope inneun isaram ije uri inyeonira malhamnida ije gamhi inyeonira malhamnida	After so much time has passed There’s one person by my side Now I can say we’re meant to be There were many days we fought and were in pain But after we spent time adjusting We’re shining like a diamond We’re two different people, who met by chance It became fate, we got to know each other After time passes, we’ll get even deeper Let’s be together forever like destiny After painful times have passed There’s one person by my side Now I can say we’re happy Hard days will come again But we’ll sing comfort for each other Filling each other up with hope We’re two different people, who met by chance It became fate, we got to know each other After time passes, we’ll get even deeper Let’s be together forever like destiny We’re two different people, who met by chance It became fate, we got to know each other After time passes, we’ll get even deeper Let’s be together forever like destiny After so much time has passed There’s one person by my side Now I can say we’re meant to be Now I dare to say, we’re meant to be

Hangul

Romanization

Translation

수많은 시간들을 지나서,
지금 옆에 있는 이사람
이제 우리 인연이라 말합니다

다투고 아픈날도 많았지,
서로 맞춰가던 시간도
지나보니 보석처럼 빛납니다

서로 다른 두사람, 우연으로 만나
인연되어, 서로를 알아가고
시간 또 지나면, 인연보다 깊은
운명되어 평생을 함께 하오,

아팠던 시간들을 지나서,
지금 옆에 있는 이사람
이제 우리 행복이라 말합니다

또다시 힘든날도 오겠지,
서로 위로의 노래속에
살아가는 희망을 채워주오

서로 다른 두사람, 우연으로 만나
인연되어, 서로를 알아가고
시간 또 지나면, 인연보다 깊은
운명되어 평생을 함께 하오,

수많은 시간들을 지나서,
지금 옆에 있는 이사람

이제 우리 인연이라 말합니다
이제 감히 인연이라 말합니다

sumaneun sigandeureul jinaseo,
jigeum yeope inneun isaram
ije uri inyeonira malhamnida

datugo apeunnaldo manatji,
seoro matchwogadeon sigando
jinaboni boseokcheoreom binnamnida

seoro dareun dusaram, uyeoneuro manna
inyeondoeeo, seororeul aragago
sigan tto jinamyeon, inyeonboda gipeun
unmyeongdoeeo pyeongsaengeul hamkke hao,

apatdeon sigandeureul jinaseo,
jigeum yeope inneun isaram
ije uri haengbogira malhamnida

ttodasi himdeunnaldo ogetji,
seoro wiroui noraesoge
saraganeun huimangeul chaewojuo

seoro dareun dusaram, uyeoneuro manna
inyeondoeeo, seororeul aragago
sigan tto jinamyeon, inyeonboda gipeun
unmyeongdoeeo pyeongsaengeul hamkke hao,

sumaneun sigandeureul jinaseo,
jigeum yeope inneun isaram

ije uri inyeonira malhamnida
ije gamhi inyeonira malhamnida

After so much time has passed
There’s one person by my side
Now I can say we’re meant to be

There were many days we fought and were in pain
But after we spent time adjusting
We’re shining like a diamond

We’re two different people, who met by chance
It became fate, we got to know each other
After time passes, we’ll get even deeper
Let’s be together forever like destiny

After painful times have passed
There’s one person by my side
Now I can say we’re happy

Hard days will come again
But we’ll sing comfort for each other
Filling each other up with hope

We’re two different people, who met by chance
It became fate, we got to know each other
After time passes, we’ll get even deeper
Let’s be together forever like destiny

After so much time has passed
There’s one person by my side
Now I can say we’re meant to be

Now I dare to say, we’re meant to be

Hangul by Genie
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by pop!gasa

You might also like: