Young Ji – 이럴거면 A Pledge to God OST Part 9 Lyrics

갑자기
세상이 텅 빈것 같아
너 하나 없을 뿐인데

이별이 이렇게 아픈줄 몰랐어
숨 쉬는 것조차 힘겨워

이럴거면 처음부터 널 만나지 말걸 그랬어
니가 비운 자리 온통 눈물만 차올라
오늘이 지나면 괜찮아질까
눈을 감으면 또 떠올라 니가

차라리 못되게나 굴지 그랬어
널 미워라도 할 수 있게

이럴거면 처음부터 널 만나지 말걸 그랬어
니가 비운 자리 온통 눈물만 차올라
오늘이 지나면 괜찮아질까
눈 감으면 떠오르는데

너 없는 하루가 내 삶보다 긴듯 해
사랑했던 그 날들마저 꿈인듯 해

이럴거면 처음부터 사랑하지 말걸 그랬어
니가 비운 자리 온통 눈물만 차올라
얼마나 지나야 괜찮아질까
눈 감으면 떠오르는데 니가

gapjagi
sesangi teong bingeot gata
neo hana eopseul ppuninde

ibyeori ireoke apeunjul mollasseo
sum swineun geotjocha himgyeowo

ireolgeomyeon cheoeumbuteo neol mannaji malgeol geuraesseo
niga biun jari ontong nunmulman chaolla
oneuri jinamyeon gwaenchanajilkka
nuneul gameumyeon tto tteoolla niga

charari motdoegena gulji geuraesseo
neol miworado hal su itge

ireolgeomyeon cheoeumbuteo neol mannaji malgeol geuraesseo
niga biun jari ontong nunmulman chaolla
oneuri jinamyeon gwaenchanajilkka
nun gameumyeon tteooreuneunde

neo eomneun haruga nae salboda gindeut hae
saranghaetdeon geu naldeulmajeo kkumindeut hae

ireolgeomyeon cheoeumbuteo saranghaji malgeol geuraesseo
niga biun jari ontong nunmulman chaolla
eolmana jinaya gwaenchanajilkka
nun gameumyeon tteooreuneunde niga

Suddenly
Feels like the world is empty
When it’s just you who’s missing

I didn’t know breaking up would hurt like this
It’s hard, even to breathe

If this was how it’s going to be, I should’ve never met you
In your empty spot, only tears rise
Will things get better after this day ends?
When I close my eyes, I think of you again

You should’ve acted nasty to me
So I could at least hate you

If this was how it’s going to be, I should’ve never met you
In your empty spot, only tears rise
Will things get better after this day ends?
When I close my eyes, I think of you again

A day without you seems longer than my life
Even the days we were in love seem like a dream

If this was how it’s going to be, I should’ve never met you
In your empty spot, only tears rise
How much more time must pass for things to get better?
When I close my eyes, I think of you again