Ahn Ye Eun – Light Saver (위화(衛華)) The Crowned Clown OST Part 7 Lyrics

왕이 된 남자 OST Part 7
Artist: Ahn Ye Eun (안예은)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.02.25

Track List
01. 위화(衛華)
02. 위화(衛華) (Inst.)

Lyricist/작사: 안예은
Composer/작곡: 안예은
Arranger/편곡: Strawberrybananaclub

Hangul	Romanization	Translation
사랑이라는 말로는 담지 못할 태산처럼 커다란 마음이 있어 모든 것이 하늘 아래 뫼라도 산은 높고 높다지 사랑이라는 말로는 담지 못할 저 강처럼 깊은 내 마음이 있어 모든 것이 말라버린다 해도 강은 깊고 깊다지 지친 뒷모습을 시린 그 한숨을 모두 내가 받아 들고서 세상 끝까지 달려가 허공에 흩날리고 그대의 곁으로 돌아가 세상이 끝날 때까지 내가 그대를 지킬 게 떠나지 않아 날아가 그대만이 나의 빛이야 동이 틀 때까지 흘린 그 눈물을 모두 내가 받아 들고서 세상 끝까지 달려가 허공에 흩날리고 그대의 곁으로 돌아가 세상이 끝날 때까지 내가 그대를 지킬 게 떠나지 않아 날아가 서로의 손을 맞잡고 발을 다시 딛고서 지평선 너머를 바라봐 세상이 끝난다 해도 무엇도 두렵지 않아 함께 있다면 세상 끝까지 달려가 하늘을 향해 외쳐 벅차오르는 이 마음을 세상이 끝날 때까지 내가 그대를 지킬 게 떠나지 않아 날아가 그대만이 나의 빛이야	sarangiraneun malloneun damji mothal taesancheoreom keodaran maeumi isseo modeun geosi haneul arae moerado saneun nopgo nopdaji sarangiraneun malloneun damji mothal jeo gangcheoreom gipeun nae maeumi isseo modeun geosi mallabeorinda haedo gangeun gipgo gipdaji jichin dwinmoseubeul sirin geu hansumeul modu naega bada deulgoseo sesang kkeutkkaji dallyeoga heogonge heunnalligo geudaeui gyeoteuro doraga sesangi kkeunnal ttaekkaji naega geudaereul jikil ge tteonaji ana naraga geudaemani naui bichiya dongi teul ttaekkaji heullin geu nunmureul modu naega bada deulgoseo sesang kkeutkkaji dallyeoga heogonge heunnalligo geudaeui gyeoteuro doraga sesangi kkeunnal ttaekkaji naega geudaereul jikil ge tteonaji ana naraga seoroui soneul matjapgo bareul dasi ditgoseo jipyeongseon neomeoreul barabwa sesangi kkeunnanda haedo mueotdo duryeopji ana hamkke itdamyeon sesang kkeutkkaji dallyeoga haneureul hyanghae oechyeo beokchaoreuneun i maeumeul sesangi kkeunnal ttaekkaji naega geudaereul jikil ge tteonaji ana naraga geudaemani naui bichiya	I have a feeling that’s bigger than a mountain That the word love can’t express Even though everything is under the sky Mountains are very high I have a feeling in my heart that’s as deep as that river That the word love can’t express Even if everything dries up Rivers run deep Your tired back, your cold sighs I will take them all I’ll run to the end of the earth and scatter them into the air Then I’ll go back to you Till the end of the earth, I’ll protect you I won’t leave Only you are my light Till the sun rises, all of your shed tears I’ll take them all I’ll run to the end of the earth and scatter them into the air Then I’ll go back to you Till the end of the earth, I’ll protect you I won’t leave Let’s hold hands, and step on the ground together Looking toward the horizon Even if the world ends, I’m not afraid of anything If we’re together I’ll run to the end of the earth and shout to the sky All of these overwhelming feelings Till the end of the earth, I’ll protect you I won’t leave Only you are my light

Hangul

Romanization

Translation

사랑이라는 말로는 담지 못할
태산처럼 커다란 마음이 있어
모든 것이 하늘 아래 뫼라도
산은 높고 높다지

사랑이라는 말로는 담지 못할
저 강처럼 깊은 내 마음이 있어
모든 것이 말라버린다 해도
강은 깊고 깊다지

지친 뒷모습을 시린 그 한숨을
모두 내가 받아 들고서

세상 끝까지 달려가 허공에 흩날리고
그대의 곁으로 돌아가
세상이 끝날 때까지 내가 그대를 지킬 게
떠나지 않아 날아가

그대만이 나의 빛이야

동이 틀 때까지 흘린 그 눈물을
모두 내가 받아 들고서

세상 끝까지 달려가 허공에 흩날리고
그대의 곁으로 돌아가
세상이 끝날 때까지 내가 그대를 지킬 게
떠나지 않아 날아가

서로의 손을 맞잡고 발을 다시 딛고서
지평선 너머를 바라봐
세상이 끝난다 해도 무엇도 두렵지 않아
함께 있다면

세상 끝까지 달려가 하늘을 향해 외쳐
벅차오르는 이 마음을
세상이 끝날 때까지 내가 그대를 지킬 게
떠나지 않아 날아가

그대만이 나의 빛이야

sarangiraneun malloneun damji mothal
taesancheoreom keodaran maeumi isseo
modeun geosi haneul arae moerado
saneun nopgo nopdaji

sarangiraneun malloneun damji mothal
jeo gangcheoreom gipeun nae maeumi isseo
modeun geosi mallabeorinda haedo
gangeun gipgo gipdaji

jichin dwinmoseubeul sirin geu hansumeul
modu naega bada deulgoseo

sesang kkeutkkaji dallyeoga heogonge heunnalligo
geudaeui gyeoteuro doraga
sesangi kkeunnal ttaekkaji naega geudaereul jikil ge
tteonaji ana naraga

geudaemani naui bichiya

dongi teul ttaekkaji heullin geu nunmureul
modu naega bada deulgoseo

sesang kkeutkkaji dallyeoga heogonge heunnalligo
geudaeui gyeoteuro doraga
sesangi kkeunnal ttaekkaji naega geudaereul jikil ge
tteonaji ana naraga

seoroui soneul matjapgo bareul dasi ditgoseo
jipyeongseon neomeoreul barabwa
sesangi kkeunnanda haedo mueotdo duryeopji ana
hamkke itdamyeon

sesang kkeutkkaji dallyeoga haneureul hyanghae oechyeo
beokchaoreuneun i maeumeul
sesangi kkeunnal ttaekkaji naega geudaereul jikil ge
tteonaji ana naraga

geudaemani naui bichiya

I have a feeling that’s bigger than a mountain
That the word love can’t express
Even though everything is under the sky
Mountains are very high

I have a feeling in my heart that’s as deep as that river
That the word love can’t express
Even if everything dries up
Rivers run deep

Your tired back, your cold sighs
I will take them all

I’ll run to the end of the earth and scatter them into the air
Then I’ll go back to you
Till the end of the earth, I’ll protect you
I won’t leave

Only you are my light

Till the sun rises, all of your shed tears
I’ll take them all

I’ll run to the end of the earth and scatter them into the air
Then I’ll go back to you
Till the end of the earth, I’ll protect you
I won’t leave

Let’s hold hands, and step on the ground together
Looking toward the horizon
Even if the world ends, I’m not afraid of anything
If we’re together

I’ll run to the end of the earth and shout to the sky
All of these overwhelming feelings
Till the end of the earth, I’ll protect you
I won’t leave

Only you are my light

Hangul by Naver Music
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by pop!gasa

You might also like: