SURAN – A Pleasant Meal (즐거운 식탁) Lyrics

즐거운 식탁
Artist: SURAN
Genre: Dance
Release Date: 2018.07.14
Distributor: Loen Entertainment

Track List
01. 즐거운 식탁

Lyricsist/작사: SURAN(수란)
Composer/작곡: Vandor (이반석)
Arranger/편곡: Vandor (이반석)

Hangul
나의 식탁은 아무 일도 없는
내 하루를 빛나게 해
내가 원할 때마다 나를 찾아와
내 맘을 편하게 해

세상의 멋진 요리를
오늘 다 맛보고 싶은걸
수많은 쉐프의 솜씨를 그대로
소중한 너와

즐거운 식탁의 DJ인 나야 나
마음도 춤을 춰 (요기요)
원하는 음식을 1 and 2 and 3 and 4
맛있는 마음까지 (요기요)

해가 느긋하게 선 풀밭에 누워
강아지와 산책하며 만드는 추억
예쁜 추억도 지금 이 순간도 바로 여기로

즐거운 식탁의 DJ인 나야 나
마음도 춤을 춰
원하는 음식을 1 and 2 and 3 and 4
맛있는 마음까지

이런 게 나만의 즐거운 식탁이야
특별한 손님은 너야 너
즐거움 가득한 여기가 나만의

즐거운 식탁의 DJ인 나야 나
마음도 춤을 춰
원하는 음식을 1 and 2 and 3 and 4
맛있는 마음까지

즐거운 식탁의
마음도 춤을 춰
원하는 음식을 1 and 2 and 3 and 4
맛있는 마음까지

Romanization
naui siktageun amu ildo eomneun
nae harureul bitnage hae
naega wonhal ttaemada nareul chajawa
nae mameul pyeonhage hae

sesangui meotjin yorireul
oneul da matbogo sipeungeol
sumanheun swepeuui somssireul geudaero
sojunghan neowa

jeulgeoun siktagui DJ-in naya na
maeumdo chumeul chwo (yogiyo)
wonhaneun eumsigeul 1 and 2 and 3 and 4
masinneun maeumkkaji (yogiyo)

haega neugeuthage seon pulbate nuwo
gangajiwa sanchaekhamyeo mandeuneun chueok
yeppeun chueokdo jigeum i sungando baro yeogiro

jeulgeoun siktagui DJ-in naya na
maeumdo chumeul chwo
wonhaneun eumsigeul 1 and 2 and 3 and 4
masinneun maeumkkaji

ireon ge namanui jeulgeoun siktagiya
teukbyeolhan sonnimeun neoya neo
jeulgeoum gadeukhan yeogiga namanui

jeulgeoun siktagui DJ-in naya na
maeumdo chumeul chwo
wonhaneun eumsigeul 1 and 2 and 3 and 4
masinneun maeumkkaji

jeulgeoun siktagui
maeumdo chumeul chwo
wonhaneun eumsigeul 1 and 2 and 3 and 4
masinneun maeumkkaji

English Translation
My table is a perfect place
Make my day shine
Whenever I want, find me
Take it easy

The world’s finest cuisine
I want to taste everything today
The cook’s work remains intact
With you, dear

I’m the DJ of the lovely table
My heart is dancing too (Here, please)
Want kind of food you want 1 and 2 and 3 and 4
To the heart (Here, please)

Lying on the grass with the sun at ease
Memories about walking with my dog
I have a beautiful memory

I’m the DJ of the lovely table
I want you to dance too
Want kind of food you want 1 and 2 and 3 and 4
To the heart of one’s heart

This is my favorite table
Special guest is you
This place full of fun is my own

I’m the DJ of the lovely table
I want you to dance too
Want kind of food you want 1 and 2 and 3 and 4
To the heart of one’s heart

Pleasant table
I want you to dance too
Want kind of food you want 1 and 2 and 3 and 4
To the heart of one’s heart

English translation might be wrong. If you’re native Korean or well-known Korean, please correct our translation. Thank you~

Info by naver Music
Hangul by Naver Music
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by K-Lyrics For You

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!