Holland – I’m Not Afraid Lyrics

Holland Twin Single Vol.1
Artist: Holland
Genre: Electronica, Indie Music
Release Date: 2018.07.07
Distributor: Warner Music Korea

Track List
01. I’m Not Afraid

Lyricsist/작사: NASSUN, Holland
Composer/작곡: NASSUN, DALGUI, TAEMIN
Arranger/편곡: DALGUI

Hangul
두 눈 뜬 채로 안 봐도 돼 괜히 억지로 안 그래도 돼

매일 흘려 왔던 눈물 매일 그려 왔던 꿈
마구 엉켜 있던 끈 매듭을 푸는 건 You

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)
I’m not not afraid anymore Afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

눈 감은 채로 느끼면 돼 흐르는 대로 따라가도 돼

매일 흘려 왔던 눈물 매일 그려 왔던 꿈
마구 엉켜 있던 끈 매듭을 푸는 건 You

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)
I’m not not afraid anymore Afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore

저 빛을 따라 갈래
I wanna wake up (My li li life)

(My li li life)
(My li li life)

눈 감은 채로 느끼면 돼 (이건 내 건데)
흐르는 대로 따라가도 돼 (걱정 안 해도 돼)
눈 감은 채로 느끼면 돼 흐르는 대로 따라가도 돼

Romanization
du nun tteun chaero an bwado dwae gwaenhi eokjiro an geuraedo dwae

maeil heullyeo watdeon nunmul maeil geuryeo watdeon kkum
magu eongkyeo itdeon kkeun maedeubeul puneun geon You

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)
I’m not not afraid anymore Afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

nun gameun chaero neukkimyeon dwae heureuneun daero ttaragado dwae

maeil heullyeo wassdeon nunmul maeil geuryeo wassdeon kkum
magu eongkyeo issdeon kkeun maedeubeul puneun geon You

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)
I’m not not afraid anymore Afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore

jeo bicheul ttara gallae
I wanna wake up (My li li life)

(My li li life)
(My li li life)

nun gameun chaero neukkimyeon dwae (igeon nae geonde)
heureuneun daero ttaragado dwae (geokjeong an haedo dwae)
nun gameun chaero neukkimyeon dwae heureuneun daero ttaragado dwae

English Translation
You don’t have to keep your eyes open. You don’t have to force it.

The tears that I shed every day
You’re the one who broke the knot You

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)
I’m not not afraid anymore Afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

Keep your eyes closed. You can follow them

The tears that I shed every day
You’re the one who broke the knot You

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)
I’m not not afraid anymore Afraid anymore
I’m not not afraid anymore (My li li life)

I’m not not afraid anymore
I’m not not afraid anymore

I’m going to follow that light
I wanna wake up (My li li life)

(My li li life)
(My li li life)

Keep your eyes closed (This is mine)
You can follow me (Don’t worry)
Keep your eyes closed. You can follow them

NOTE: It’s my first time translating Korean lyrics into English, sorry for any mistake. I’m using my Korean dictionary and Google Translate. Sorry for bad english and wrong grammar.

Hangul by Naver Music
Romanization by K-Lyrics For You
English Translation by K-Lyrics For You