Jatanpung (자전거 탄 풍경) – 나만의 사랑, 너야 Sunny Again Tomorrow OST Part 7 Lyrics

2468827

내일도 맑음 OST Part 7
Artist: 자전거 탄 풍경 (Jatanpung)
Genre: Drama OST
Release Date: 2018.06.24
Distributor: Danal Entertainment

Lyricist/작사: 알고보니혼수상태, 미우
Composer/작곡: 알고보니혼수상태, 김지환
Arranger/편곡: 알고보니혼수상태, 김지환

Hangul
오랜 시간을 살아온 것이
너를 만나기 위한 것 같아
돌이켜보니 생각해보니
그래 눈물도 이유가 있더라

부족한 나를 이해해주고
때론 상처를 보듬어 주는
너에게 내가 줄 수 있는 건
그래 묵묵히 곁에 있어줄게

하루하루 지나고 추억들은 쌓이고
먼 훗날에 되돌아보며
웃음 질 수 있도록 행복할 수 있도록
노력할게 나만의 사랑 너야 ~ 너야 ~

눈을 감아도 남아 있는 너
나를 지켜 줄 유일한 사람
두렵지 않아 함께 한다면
오직 너에게만 나 약속할게

하루하루 지나고 추억들은 쌓이고
먼 훗날에 되돌아보며
웃음 질 수 있도록 행복할 수 있도록
노력할게 나만의 사랑

하루하루 소중한 추억들을 만드는
소풍 같은 우리의 사랑
웃음 질 수 있도록 행복할 수 있도록
노력할게 나만의 사랑 너야 ~ 너야 ~

Romanization
oraen siganeul saraon geosi
neoreul mannagi wihan geot gata
dorikyeoboni saenggakhaeboni
geurae nunmuldo iyuga itdeora

bujokhan nareul ihaehaejugo
ttaeron sangcheoreul bodeumeo juneun
neoege naega jul su inneun geon
geurae mukmukhi gyeote isseojulge

haruharu jinago chueokdeureun ssahigo
meon hunnare doedorabomyeo
useum jil su itdorok haengbokhal su itdorok
noryeokhalge namanui sarang neoya ~ neoya ~

nuneul gamado nama inneun neo
nareul jikyeo jul yuilhan saram
duryeopji ana hamkke handamyeon
ojik neoegeman na yaksokhalge

haruharu jinago chueokdeureun ssahigo
meon hunnare doedorabomyeo
useum jil su itdorok haengbokhal su itdorok
noryeokhalge namanui sarang

haruharu sojunghan chueokdeureul mandeuneun
sopung gateun uriui sarang
useum jil su itdorok haengbokhal su itdorok
noryeokhalge namanui sarang neoya ~ neoya ~

English Translation
Living through these times
Feels like it was to meet you
When I look back and think
Even all the tears have a reason

See also:  Hansalchae – When This Rain Stops (이 비가 그치면) Sunny Again Tomorrow OST Part 12

You understand me even when I lack
You care for my scars
The only thing I can give you
Is to quietly stand next to you

Day by day, memories are built
When we look back later
So we can laugh, so we can be happy
I’ll try my best, my love, it’s you

Even when I close my eyes, you remain
The only person to protect me
I’m not afraid when we’re together
I’ll promise, only to you

Day by day, memories are built
When we look back later
So we can laugh, so we can be happy
I’ll try my best, my love, it’s you

Day by day, precious memories are made
Our love is like a picnic
So we can laugh, so we can be happy
I’ll try my best, my love, it’s you

Hangul by Naver Music
Romanization by Lyric Juseyo
English Translation by pop!gasa