Siyeon – Someday (Can This Love be Translated? OST) Lyrics | Romanization + English Translation
이 사랑 통역 되나요? (Soundtrack from the Netflix Series)
Artist: 김민석 (멜로망스) & 웬디 (WENDY)
Genre: Drama OST
Release Date: 2026.01.16
[Tracklist]
01. 사랑의 언어 (Love Language)
02. Dance Alone
03. Promise
04. Delight
05. Round and Round
06. Good bye
07. Waltz for Moon
08. Someday
09. 나란히 누워 (Lay Down Together)
10. Bittersweet
11. Daydream
12. Your Words, My Heart
13. Easy to Love
14. Sugar Rush
15. Little Parade
16. La Romantica Do Ra-mi
17. Do Ra-mi in Three
18. Zombie Ballet
19. Do Ra-mi’s Choir
20. Fade Into Her
21. Sweet Mischief
22. Dap Dap
23. Oops, She’s Here
24. Cheeky
25. Who Are You
26. Lost Things
27. I’m Okay
28. Romantic Fantasy
29. Dollhouse
30. Quiet Room
31. Last Carnival
[Credit]
Lyrics by 마오 (MaO), Noah (GALACTIKA *)
Composed by 지혜
Arranged by
Romanization
Someday
nan algo isseo
i modeun sungandeuri
naega mandeun kkumsogingeol
When you’re calling my name
There’s only you and me
Just like my dreams come true
heurithan gieoge
bichineun neoui moseubi
nal jamdeulge hae
jeo adeukhan kkumsoge
deullineun moksori
I’ve been hiding, wake me up
neol bol su itge
Every time I fall into your embrace,
I feel like
It’s the place I’ve always wished and dreamed of
heurithan gieoge
bichineun neoui moseubi
nal jamdeulge hae
jeo adeukhan kkumsoge
deullineun moksori
I’ve been hiding, wake me up
neol bol su itge
Someday you’ll figure it out
Cause I feel so lonely inside
Something’s changed,
When you smile
I would stay forever and more
Until you find out
jeo adeukhan kkumsoge
sumgyeotdeon nae moseup
I’m not hiding anymore
nal bol su itge
Hangul
Someday
난 알고 있어
이 모든 순간들이
내가 만든 꿈속인걸
When you’re calling my name
There’s only you and me
Just like my dreams come true
흐릿한 기억에
비치는 너의 모습이
날 잠들게 해
저 아득한 꿈속에
들리는 목소리
I’ve been hiding, wake me up
널 볼 수 있게
Every time I fall into your embrace,
I feel like
It’s the place I’ve always wished and dreamed of
흐릿한 기억에
비치는 너의 모습이
날 잠들게 해
저 아득한 꿈속에
들리는 목소리
I’ve been hiding, wake me up
널 볼 수 있게
Someday you’ll figure it out
Cause I feel so lonely inside
Something’s changed,
When you smile
I would stay forever and more
Until you find out
저 아득한 꿈속에
숨겼던 내 모습
I’m not hiding anymore
날 볼 수 있게
English Translation
N/A
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by K-Lyrics For You via aromanized
Translation by N/A