YESUNG (예성) - Floral Sense (Feat. aespa Winter) Lyrics

Table of Contents

Floral Sense - The 1st Album Special Ver.
Artist: 예성 (YESUNG)
Genre: Ballad
Release Date: 2023.02.27

Lyrics by 김다니엘
Composed by 김다니엘
Arranged by 김다니엘

Romanization

haruga gal ttae
ne saenggagi namyeon
saramdeureun alkka
modeun ge areumdawojine

eonjenga uriga
mannatdeon geuttaee
hyanggiga cham joaseo
ko kkeuteul maemdone

If I were a flower,
You'd be the sunshine
on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
My floral senses are directed at you

haruga gal ttae
ne saenggagi naseo
nan useumi chaolla
neol tteo-ollineun ge
nan cham joa Uh

eonjenga uriga
mannatdeon geuttaeui
geu sigani cham joaseo
padocheoreom millyeowa

Life is always like a domino,
and everything collapses
when someone touches it
Then let's hold each other
so that we don't fall

If I were a flower,
You'd be the sunshine
on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
If I could be flower,
I'll grow up with your heart
My floral senses are directed at you
My senses are directed at you

Hangul

하루가 갈 때
네 생각이 나면
사람들은 알까
모든 게 아름다워지네

언젠가 우리가
만났던 그때에
향기가 참 좋아서
코 끝을 맴도네

If I were a flower,
You'd be the sunshine
on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
My floral senses are directed at you

하루가 갈 때
네 생각이 나서
난 웃음이 차올라
널 떠올리는 게
난 참 좋아 Uh

언젠가 우리가
만났던 그때의
그 시간이 참 좋아서
파도처럼 밀려와

Life is always like a domino,
and everything collapses
when someone touches it
Then let's hold each other
so that we don't fall

If I were a flower,
You'd be the sunshine
on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
If I could be flower,
I'll grow up with your heart
My floral senses are directed at you
My senses are directed at you

English Translation

At the end of the day, when you come to my mind
Would others even get it?
Everything becomes beautiful

Back then, when we met that day
The fragrance of you
Still lingers around me

If I were a flower,
You'd be the sunshine on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
My floral senses are directed at you

At the end of the day, when you come to my mind
A smile comes up on my face
I love thinking of you Uh

Back then, when we met that day
The moment was just so good
It’s washing over me like waves

Life is always like a domino,
and everything collapses when someone touches it
Then let's hold each other so that we don't fall

If I were a flower,
You'd be the sunshine on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
If I could be flower, I'll grow up with your heart
My floral senses are directed at you
My senses are directed at you

Indonesian Translation

Di saat hari berlalu dan apabila aku merindukanmu
Apakah orang-orang mengetahuinya
Semuanya menjadi indah

Suatu hari saat dimana kita bertemu
Wanginya sangatlah harum
Berputar di ujung hidung

If I were a flower,
You'd be the sunshine on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
My floral senses are directed at you

Di saat hari berlalu dan aku merindukanmu
Senyumku meluap
Mengingatmu membuatku senang Uh

Waktu dimana kita bertemu
Waktu yang sangat indah
Terdorong seperti ombak laut

Life is always like a domino,
and everything collapses when someone touches it
Then let's hold each other so that we don't fall

If I were a flower,
You'd be the sunshine on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
If I could be flower, I'll grow up with your heart
My floral senses are directed at you
My senses are directed at you

[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization by K-Lyrics For You
English & Indonesian Translation by SM Entertainment