TXT (투모로우바이투게더) - Free Falling Lyrics
Table of Contents
[Single] Free Falling
Artist: 투모로우바이투게더 (Tomorrow X Together)
Genre: Ballad
Release Date: 2022.09.19
Track List
01. Free Falling
Lyrics by danke (lalala studio)
Composed by 'Hitman' Bang, Jay & Rudy, Isaac Han, 아론킴, Saimon
Arranged by 'Hitman' Bang, 아론킴, Isaac Han, Saimon
Hangul
두 발 밑을 삼킨 어둠이
너무 두려워
but I don’t wanna take it back
셀 수 없는 밤 through the wind and rain
기댈 곳은 없어
또 맘이 일렁이곤 해
눈 앞을 가린 짙은 안개같은 fear
할 수 있는 건 오직 너를 믿는 일
어렵게 맘 먹은 순간
마법처럼 자유로워
Don't stop me fallin'
Cause I'm free fallin' now (i'm fallin' now)
불안한 맘에 어느새 펼쳐진 날개
조금씩 멀리, 더 멀리 날아가 볼게
긴 밤 너머 어느 곳에서
숨 쉬고 있는 너 (oh we are together)
내 안의 용기를 보낼게
초조함에 물드는 night yeah
너도 나처럼 (나도 너처럼)
자유를 느낄 수 있게
지친 마음에 흘린 셀 수 없는 tears
(shining tears)
은하수처럼 퍼져 반짝이는 빛
(이젠 반짝이는 빛)
두 눈을 떠 마주한 순간 (두 눈을 떠)
기적처럼 황홀해져
Don't stop me fallin'
Cause I'm free fallin' now (i’m flyin’ now)
불안한 맘에 어느새 펼쳐진 날개
조금씩 멀리, 더 멀리 날아가 볼게
암흑 속에 고여있던 night & day
이젠 저 멀리에 던져둘 time
날 두렵게 만든 추락
너와 나 함께- 인 이상
끝이 없는 비상이 돼
Don't stop me fallin'
어디든 날아가 (어디든지 we can fly)
깊숙한 하늘 끝까지 계속될 비행
(계속 이어질 비행)
조금씩 높이, 더 높이 날아가 볼게
Just keep on fallin’ (free fallin’ yeah)
Until we reach the sky
드넓은 하늘 끝에서 계속될 비행
믿어 난 너를, 넌 나를 그 하나면 돼
Romanization
du bal miteul samkin eodumi
neomu duryeowo
but I don’t wanna take it back
sel su eomneun bam through the wind and rain
gidael goseun eopseo
tto mami illeongigon hae
nun apeul garin jiteun angaegateun fear
hal su inneun geon ojik neoreul minneun il
eoryeopge mam meogeun sungan
mabeopcheoreom jayurowo
Don't stop me fallin'
Cause I'm free fallin' now (i'm fallin' now)
buranhan mame eoneusae pyeolchyeojin nalgae
jogeumssik meolli, deo meolli naraga bolge
gin bam neomeo eoneu goseseo
sum swigo inneun neo (oh we are together)
nae anui yonggireul bonaelge
chojohame muldeuneun night yeah
neodo nacheoreom (nado neocheoreom)
jayureul neukkil su itge
jichin ma-eume heullin sel su eomneun tears
(shining tears)
eunhasucheoreom peojyeo banjjagineun bit
(ijen banjjagineun bit)
du nuneul tteo majuhan sungan (du nuneul tteo)
gijeokcheoreom hwangholhaejyeo
Don't stop me fallin'
Cause I'm free fallin' now (i’m flyin’ now)
buranhan mame eoneusae pyeolchyeojin nalgae
jogeumssik meolli, deo meolli naraga bolge
amheuk soge goyeoitdeon night & day
ijen jeo meollie deonjyeodul time
nal duryeopge mandeun churak
neowa na hamkke- in isang
kkeuchi eomneun bisangi dwae
Don't stop me fallin'
eodideun naraga (eodideunji we can fly)
gipsukhan haneul kkeutkkaji gyesokdoel bihaeng
(gyesok ieojil bihaeng)
jogeumssik nopi, deo nopi naraga bolge
Just keep on fallin’ (free fallin’ yeah)
Until we reach the sky
deuneolbeun haneul kkeuteseo gyesokdoel bihaeng
mideo nan neoreul, neon nareul geu hanamyeon dwae
English Translation
The darkness that devoured what’s below my two feet
It’s terrifying
But I don’t wanna take it back
Countless nights through the wind and rain
There’s nothing to lean on
And my heart trembles
Blinding dark fog-like fear
Trusting yourself is the only thing left to do
That moment you finally make up your mind
Is the moment you are magically set free
Don't stop me fallin'
Cause I'm free fallin' now (I’m flyin’ now)
My wings spread out in uncertainty before I knew it
I’ll fly farther, even farther bit by bit
You’re breathing somewhere
Beyond the long night (oh we are together)
I’ll send you the courage inside me
This night tinted in restlessness yeah
So you can feel this freedom (I can feel this freedom)
Just like me
Countless teardrops shed from my exhausted heart (shining tears)
Disperse like galaxies, the sparkling lights (now sparkling lights)
The moment I face them, my two eyes open wide (open your eyes)
It turns splendid like a miracle
Don't stop me fallin'
Cause I'm free fallin' now (I’m flyin’ now)
My wings spread out in uncertainty before I knew it
I’ll fly farther, even farther bit by bit
Night & day stagnant in darkness
Time I’ll now toss far into the distance
As long as you and I are together
That fall that instilled a fear in me
Will send us soaring higher forever
Don't stop me fallin'
I’ll fly anywhere (we can fly anywhere)
Ceaseless flight till the end of the deep sky (ceaseless flight)
I’ll fly farther, even farther bit by bit
Just keep on fallin’ (free fallin’ yeah)
Until we reach the sky
Ceaseless flight at the end of the vast sky
I trust you, you trust me that’s all we need
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: HYBE
Post a Comment