N.Flying - It's Okay (괜찮아) Lyrics

Table of Contents

[Single] 다들어줄개 III
Artist: 엔플라잉 (N.Flying)
Genre: Rock
Release Date: 2019.12.20

Lyricist: 이승협
Composer: 이승협, 김수빈
Arranger: 이승협, 김수빈

Romanization
nuga ihaehalkkayo geokjeonghagin hanayo
nan algo isseo
neoui ileobeorin miso ulji ma

narage seo itjyo nan
soljiki museoun geol

I wish
I find a better life
Will be alright

eodumi apeul garil ttae
neo jasineul ileobeoril ttae
sesange honjara neukkyeojil ttae

Everything’s gonna be alright

eoreuni doeeogandaneun ge
irido chuun geongayo
deungbure uijihagien
sirin gosi neomuna manchyo

Don’t forget it sigan jina
neon utgo isseul geoya
Love myself
nal gadudeon geu maeum han kyeonui sok sairo
heulleoga haengbokan sungandeureul

nuga mwora hal sudo eopjyo
sojunghan saram
on sesange ttatteuthan naran geol allyeojwo

narageseo bon sesang neomeo boatjyo
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

nado geureon jeok isseotdanda
banghwangiran chagaun baram
pagodeul ttae pillyohaetdeon saram
hana eopdago neukkyeojil ttae mugeowotdeon geu mam

anya sasil nan pillyohaetdeon geoya malhal yonggiga
chilheuk gatdeon meori aneun saehayan baekjijang
dasi charyedaero geuryeogamyeon dwae
I know I can, what I wanna be

nal gadudeon geu maeum han kyeonui sok sairo
heulleoga haengbokan sungandeureul


nuga mwora hal sudo eopjyo
sojunghan saram
on sesange ttatteuthan naran geol allyeojwo

narageseo bon sesang neomeo boatjyo
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

eodumi apeul garil ttae
jeo ape bichi boine
na jasineul ileobeoril ttae
sasil nan algo itjyo
honjarago neukkyeojil ttae
neoneun honjaga aniya

You wish
You find a better life

nuga mwora hal sudo eopjyo
sojunghan saram
on sesange ttatteuthan naran geol allyeojwo

narageseo bon sesang neomeo boatjyo
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

Will be alright

Hangeul
누가 이해할까요 걱정하긴 하나요
난 알고 있어
너의 잃어버린 미소 울지 마

나락에 서 있죠 난
솔직히 무서운 걸

I wish
I find a better life
Will be alright

어둠이 앞을 가릴 때
너 자신을 잃어버릴 때
세상에 혼자라 느껴질 때

Everything’s gonna be alright

어른이 되어간다는 게
이리도 추운 건가요
등불에 의지하기엔
시린 곳이 너무나 많죠

Don’t forget it 시간 지나
넌 웃고 있을 거야
Love myself
날 가두던 그 마음 한 켠의 속 사이로
흘러가 행복한 순간들을

누가 뭐라 할 수도 없죠
소중한 사람
온 세상에 따뜻한 나란 걸 알려줘


나락에서 본 세상 너머 보았죠
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

나도 그런 적 있었단다
방황이란 차가운 바람
파고들 때 필요했던 사람
하나 없다고 느껴질 때 무거웠던 그 맘

아냐 사실 난 필요했던 거야 말할 용기가
칠흑 같던 머리 안은 새하얀 백지장
다시 차례대로 그려가면 돼
I know I can, what I wanna be

날 가두던 그 마음 한 켠의 속 사이로
흘러가 행복한 순간들을

누가 뭐라 할 수도 없죠
소중한 사람
온 세상에 따뜻한 나란 걸 알려줘

나락에서 본 세상 너머 보았죠
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

어둠이 앞을 가릴 때
저 앞에 빛이 보이네
나 자신을 잃어버릴 때
사실 난 알고 있죠
혼자라고 느껴질 때
너는 혼자가 아니야

You wish
You find a better life

누가 뭐라 할 수도 없죠
소중한 사람
온 세상에 따뜻한 나란 걸 알려줘

나락에서 본 세상 너머 보았죠
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

Will be alright

English Translation
Who can understand? Does anyone even worry?
I know about your lost smile
Don’t cry

I’m standing on the edge of a cliff
Honestly, I’m afraid

I wish
I find a better life
Will be alright

When darkness covers my path
When I’ve lost myself
When I feel all alone in this world

Everything’s gonna be alright

Becoming an adult
Is it this cold?
There are too many cold places
For me to rely on streetlights

Don’t forget it
After time, you’ll be smiling
Love myself
In between the spaces in your heart that traps you
Happy moments flow through

No one can say anything else
You’re so precious
Tell the world that you’re so warm

I saw the world from the cliff
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

I’ve been in your shoes
When the cold wind of wandering dug into me
I needed someone
But when I felt no one was there
My heart felt so heavy

No, actually, I needed the courage to speak
In my dark head, it was like a blank sheet of paper
I just had to draw things out, step by step
I know I can, what I wanna be

In between the spaces in your heart that traps you
Happy moments flow through

No one can say anything else
You’re so precious
Tell the world that you’re so warm

I saw the world from the cliff
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

When you think darkness is covering your path
See the light in front of you
When you feel like you’ve lost yourself
I already know
When you feel like you’re alone
You’re not alone

You wish
You find a better life

No one can say anything else
You’re so precious
Tell the world that you’re so warm

I saw the world from the cliff
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

Will be alright

Romanized by K-Lyrics For You
Hangeul and Info by Genie Music
English Translation by pop!gasa