BoA – SUKIDAYO -MY LOVE- (スキだよ -MY LOVE-) Lyrics 歌詞

Table of Contents

スキだよ -MY LOVE-／SUKIDAYO -MY LOVE-
Artist: BoA
Genre: J-Pop
Release Date: 2019.04.04

Lyricist/作詞:
Composer/作曲:

Romaji
‘mata ne...’
kon'ya mo sokkenai furi shite wakareta no
‘jā na’ tte kisu mo shinai no?
kono te o hippatte hoshiku tte...

sora miagere ba
hoshi-tachi ga watashi o waratteru
‘motto sunao ni nare ba ī’
de mo ne... dekinai
anata ni wa

da tte suki nan da yo
maiagaru tte iya desho?
‘Cause I’m in love
anata ni wa mada ienakute
hontō ni fumidasenai konna watashi o
shitte hoshiku te
kono hoshizora negatte mita no

narande aruku anata no kata ni motareta no
itsu da tte anata no yoko kao-o
zutto nde mitsumete itai

da tte suki na n da yo
furi na garu tte iya desho?
All I need is your love
dore dake renni ochite mo
yappari anata ni wa mada ienai

dō yatte kono omoi o...
hoshi furu yozora emeo tojite negaikaketa
‘o negai...
dō ka kamio ga irunara,
kareo kudasai’

My love
suki da yo...
‘o negai, nei kamio dō ka...’
yappari hontō ni
anata ni wa mada ienai yo

sekai-chū no-kyō u hoshi ni
kon'ya mo negatteta no
Love you

Kanji
「またね...」
今夜もそっけない振りして別れたの
「じゃあな」ってキスもしないの?
この手を引っ張って欲しくって...

空 見上げれば
星たちが私を笑ってる
「もっと素直になればいい」
でもね... できない
アナタには

だってスキなんだよ
舞い上がるってイヤでしょ?
‘Cause I’ m in love
アナタにはまだ言えなくて
本當に踏み出せないこんな私を
知って欲しくて
この星空 願ってみたの

竝んで步くアナタの肩にもたれたの
いつだってアナタの橫顔を
ずっと盜んでみつめていたい

だってスキなんだよ
フリ-なガ-ルってイヤでしょ?
All I need is your love
どれだけ戀に落ちても
やっぱりアナタにはまだ言えない

どうやってこの想いを...
星降る夜空へ目を閉じて願い掛けた
「おねがい...。
どうか神樣がいるなら、
彼をください」

My love
スキだよ...
「おねがい、ねぇ神樣どうか...」
やっぱり本當に
アナタにはまだ言えないよ

世界中の協う星に
今夜も願ってたの
Love you

English Translation


Lyrics by Genie
Romaji by K-Lyrics For You
English Translation by